Flash Gordon (The New Adventures of Flash Gordon) - 1979 - Redublagem

4 Replies, 5840 Views

   

ESTÚDIO:
Cinevídeo

MÍDIA:

TV Paga (Boomerang)

DIREÇÃO:
Carmen Sheila



Elenco Principal


Robert Ridgely (Flash Gordon): Duda Espinoza

Diane Pershing (Dale Arden): Nádia Carvalho

Alan Oppenheimer (Dr. Hans Zarkov): Jorge Vasconcellos


Inimigos

Alan Oppenheimer (Imperador Ming): Ionei Silva

Melendy Britt (Princesa Aura): Carmen Sheila (1ª temporada)


Aliados


Allan Melvin (Thun, Rei dos Homens-Leão): [b]Mário Cardoso
[/b]
Robert Ridgely (Barin, Príncipe de Arboria): Clécio Souto

Allan Melvin (Vultan, Rei dos Homens-Falcão): Carlos Seidl

Melendy Britt (Princesa Aura): Carmen Sheila (2ª temporada)

Melendy Britt (Fria, Rainha de Frigia): Nair Amorim

Diane Pershing (Desira, Rainha de Trópica): Sônia Ferreira

Diane Pershing (Azura, a Rainha Feiticeira): Geisa Vidal

Diane Pershing (Undina, Rainha de Corália): Myriam Thereza

Alan Oppenheimer (Gundar): Alfredo Martins

Robert Ridgely (Ergon, líder dos Homens Poderosos): Mauro Ramos


Outros Personagens - 1ª Temporada

Alan Oppenheimer (Capitão Brasnor, primo de Desira): Jorge Rosa
Alan Oppenheimer (Capitão da guarda de Frigia): Leonel Abrantes
Alan Oppenheimer (Conde Malo): Duda Ribeiro
Alan Oppenheimer (Escravo): Jorge Rosa
Alan Oppenheimer (Grande Feiticeiro de Sik): Alexandre Moreno
Alan Oppenheimer (Homem-Falcão): Jorge Rosa
Allan Melvin (Brukka): Miguel Rosenberg
Allan Melvin (Cabo da guarda de Trópica): Sérgio Stern
Allan Melvin (Gillman): Pedro Eugênio
Allan Melvin (Líder dos Homens-Besta): Pedro Eugênio
Lou Scheimer (Arboriano): Jorge Rosa
Lou Scheimer (Padre do casamento de Ming e Dale): Ronaldo Magalhães
Lou Scheimer (Triton, Capitão da guarda de Corália): Samir Murad
Robert Ridgely (Capitão Urzine): Ettore Zuim

Lou Scheimer (Narrador): Ricardo Vooght

Letreiros e Títulos (série e capítulos): Ricardo Vooght

Outras vozes:
Pedro Eugênio, Priscila Amorim, Ricardo Vooght, Ronaldo Magalhães, Sérgio Stern, Vânia Alexandre, Walmir Barbosa


Outros Personagens - 2ª Temporada


Alan Oppenheimer (Aarkon Vae): Pedro Eugênio
Alan Oppenheimer (ARNOLD, computador de Ming): Ionei Silva
Alan Oppenheimer (Athos): Dário de Castro
Alan Oppenheimer (Brota): Oscar Henriques
Alan Oppenheimer (Cicero): Leonel Abrantes
Alan Oppenheimer (Enak): Sérgio Stern
Alan Oppenheimer (Ninja): Miguel Rosenberg
Alan Oppenheimer (Racar): Mauricio Berger
Alan Oppenheimer (Padre lagarto): Samir Murad
Alan Oppenheimer (Tobor): Jorge Rosa
Alan Oppenheimer (O Grande Guerreiro): Alfredo Martins
Allan Melvin (Doutor Tavv): Alfredo Martins (1ª voz) / Domicio Costa (2ª voz)
Lou Scheimer (Rodent): Sérgio Stern
Robert Ridgely (Flash Gordon negativo): Duda Espinoza 
Robert Ridgely (Ior): Jorge Lucas
Robert Ridgely (Ministro da Ciência dos Homens-Falcão): Jorge Lucas

Titulos dos episódios: Hércules Franco (2.01-2.04) / Ricardo Vooght (2.05-2.08)

Titulo: Ricardo Vooght

Outras vozes:
Alfredo Martins, Jorge Rosa, Mauricio Berger, Oscar Henriques, Pedro Eugênio, Samir Murad, Walmir Barbosa, entre outros
(Este post foi modificado pela última vez em: 15-07-2023, 23:05 por Hades.)
Tópico reestruturado

Adições

Aliados

Diane Pershing (Azura, a Rainha Feiticeira): Geisa Vidal

Diane Pershing (Undina, Rainha de Corália): Myriam Thereza

Alan Oppenheimer (Gundar): Alfredo Martins

Robert Ridgely (Ergon, líder dos Homens Poderosos): Mauro Ramos


Outros Personagens

Alan Oppenheimer (Capitão da guarda de Frigia): Leonel Abrantes
Alan Oppenheimer (Conde Malo): Duda Ribeiro
Alan Oppenheimer (Escravo): Jorge Rosa
Alan Oppenheimer (Grande Feiticeiro de Sik): Alexandre Moreno
Alan Oppenheimer (Homem-Falcão): Jorge Rosa
Allan Melvin (Brukka): Miguel Rosenberg
Allan Melvin (Cabo da guarda de Trópica): Sérgio Stern
Allan Melvin (Gillman): Pedro Eugênio
Allan Melvin (Líder dos Homens-Besta): Pedro Eugênio
Lou Scheimer (Arboriano): Jorge Rosa
Lou Scheimer (Padre do casamento de Ming e Dale): Ronaldo Magalhães
Lou Scheimer (Triton, Capitão da guarda de Corália): Samir Murad
Robert Ridgely (Capitão Urzine): Ettore Zuim

Outras vozes:
Pedro Eugênio, Priscila Amorim, Ricardo Vooght, Ronaldo Magalhães, Sérgio Stern, Vânia Alexandre, Walmir Barbosa
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos
DIREÇÃO:
Carmen Sheila

Fonte: https://youtu.be/bi1Iga8pw7Y?t=5974
Adições:

Aliados


Princesa Aura): Carmen Sheila (2ª temporada)


Outros Personagens - 2ª Temporada


Alan Oppenheimer (Aarkon Vae): Pedro Eugênio
Alan Oppenheimer (ARNOLD, computador de Ming): Ionei Silva
Alan Oppenheimer (Athos): Dário de Castro
Alan Oppenheimer (Brota): Oscar Henriques
Alan Oppenheimer (Cicero): Leonel Abrantes
Alan Oppenheimer (Enak): Sérgio Stern
Alan Oppenheimer (Ninja): Miguel Rosenberg
Alan Oppenheimer (Racar): Mauricio Berger
Alan Oppenheimer (Padre lagarto): Samir Murad
Alan Oppenheimer (Tobor): Jorge Rosa
Alan Oppenheimer (O Grande Guerreiro): Alfredo Martins
Allan Melvin (Doutor Tavv): Alfredo Martins (1ª voz) / Domicio Costa (2ª voz)
Lou Scheimer (Rodent): Sérgio Stern
Robert Ridgely (Flash Gordon negativo): Duda Espinoza
Robert Ridgely (Ior): Jorge Lucas
Robert Ridgely (Ministro da Ciência dos Homens-Falcão): Jorge Lucas

Titulos dos episódios: ??? (2.01-2.04) / Ricardo Vooght (2.05-2.08)

Titulo: Ricardo Vooght

Outras vozes:
Alfredo Martins, Jorge Rosa, Mauricio Berger, Oscar Henriques, Pedro Eugênio, Samir Murad, Walmir Barbosa, entre outros
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos
Citação:Titulos dos episódios: ??? (2.01-2.04) / Ricardo Vooght (2.05-2.08)

O título dos episódios 2.01 ao 2.04 é dito pelo Hércules Franco.

https://www.facebook.com/AntigaoXd/video...618142312/ (título do ep. aos 00:07)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Looney Tunes - Redublagem Eduardo K 1 8.872 11-11-2025, 15:51
Última postagem: lucasdb
  Super Mario Bros. 3 (The Adventures of Super Mario Bros. 3) - Redublagem Daniel Cabral 7 17.047 11-11-2025, 15:12
Última postagem: lucasdb
  As Aventuras Escolhidas (The Chosen Adventures) JRules 0 497 19-10-2025, 11:00
Última postagem: JRules
  As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy (The Grim Adventures of Billy and Mandy) Eduardo K 8 21.324 04-10-2025, 21:55
Última postagem: pedrosilva
  Esquadrão de Heróis (The Super Hero Squad) - Redublagem Matheus Aurélio 5 8.044 22-07-2025, 19:30
Última postagem: vmlc



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)