dublagem com papeis invertidos

1307 Replies, 123604 Views

Shaft (Álamo)

Christian Bale: Sérgio Moreno
Jeffrey Wright: Luiz Laffey
Outras Vozes: Alexandre Marconato
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-12-2025, 19:48 por Gabriel.)
O Maestro (The Maestro)

Xander Berkeley (Mario Castelnuovo-Tedesco): Carlos Campanile 

Outras vozes: Hélio Vaccari
Achou que eu tava brincando?
Vovó... Zona

Tichina Arnold: Guilene Conte
Octavia Spencer: Christiane Louise
Cavalgada com o Diabo

Jeffrey Wright: Armando Tiraboschi
Jim Caviezel: Silvio Giraldi
Jonathan Rhys Meyers: Marco Aurélio Campos
Outras Vozes: Ivo Roberto
(Este post foi modificado pela última vez em: 02-12-2025, 07:52 por Gabriel.)
Indiana Jones e a Relíquia do Destino (Indiana Jones and the Dial of Destiny)

Harrison Ford (Indiana Jones): Carlos Campanile

John Rhys-Davies (Sallah): Hélio Vaccari 

Cory Peterson (Baxter): Marcelo Pissardini

Antonio Banderas (Renaldo): Nestor Chiesse 

Thomas Kretschmann (Coronel Weber): Fábio Azevedo 

Henry Garrett (Louis): Saulo Vasconcelos 

Apocalypse Now - 3ª Dublagem

Harrison Ford (Coronel Lucas): Felipe Grinnan

Outras vozes: Renato Soares
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-12-2025, 18:43 por Julius Rock.)
Invasores

Daniel Craig: Ronaldo Júlio
Jeffrey Wright: Eduardo Borgerth
Adam LeFevre: Hércules Franco
Outras Vozes: Alexandre Moreno e Christiano Torreão
A Morte Pede Carona (Centauro)

Rutger Hauer: Válter Santos
John M. Jackson: Émerson Caperbat
Inimigo Íntimo (The Devil's Own)

Harrison Ford (Tom O'Meara): Leonardo Camillo 

Brad Pitt (Rory Devaney/ Francis McGuire): Silvio Giraldi 

Scott Nicholson (Policial): Alfredo Rollo 

David O'Hara (Martin MacDuf): Armando Tiraboschi 

Outras vozes: Marcelo Campos, Walter Breda
Achou que eu tava brincando?
Gilmore Girls: Um Ano Para Recordar (Gilmore Girls: A Year in the Life) - Minissérie

Jared Padalecki (Dean Forester): Philippe Maia 

Danny Strong (Doyle McMaster): Leonardo "Léo" Rabelo
Achou que eu tava brincando?
Prison Break 

William Fichtner (Alexander Mahone): Leonardo Camillo 

Michael Gaston (Quinn): Luiz Antônio Lobue

Bruce DuBose (Greg Nagel): Paulo Celestino

Outras vozes: Wellington Lima
Achou que eu tava brincando?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.599 1.463.526 21 minutos atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.180 1.274.639 2 horas atrás
Última postagem: Phelipe Tavares
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.668 4.149.902 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.451 836.816 Ontem, 20:02
Última postagem: Duke de Saturno
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 2.877 978.876 Ontem, 18:29
Última postagem: Ratchup666



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)