dublagem com papeis invertidos

1307 Replies, 123546 Views

Shaft (Álamo)

Christian Bale: Sérgio Moreno
Jeffrey Wright: Luiz Laffey
Outras Vozes: Alexandre Marconato
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-12-2025, 19:48 por Gabriel.)
O Maestro (The Maestro)

Xander Berkeley (Mario Castelnuovo-Tedesco): Carlos Campanile 

Outras vozes: Hélio Vaccari
Achou que eu tava brincando?
Vovó... Zona

Tichina Arnold: Guilene Conte
Octavia Spencer: Christiane Louise
Cavalgada com o Diabo

Jeffrey Wright: Armando Tiraboschi
Jim Caviezel: Silvio Giraldi
Jonathan Rhys Meyers: Marco Aurélio Campos
Outras Vozes: Ivo Roberto
(Este post foi modificado pela última vez em: 02-12-2025, 07:52 por Gabriel.)
Indiana Jones e a Relíquia do Destino (Indiana Jones and the Dial of Destiny)

Harrison Ford (Indiana Jones): Carlos Campanile

John Rhys-Davies (Sallah): Hélio Vaccari 

Cory Peterson (Baxter): Marcelo Pissardini

Antonio Banderas (Renaldo): Nestor Chiesse 

Thomas Kretschmann (Coronel Weber): Fábio Azevedo 

Henry Garrett (Louis): Saulo Vasconcelos 

Apocalypse Now - 3ª Dublagem

Harrison Ford (Coronel Lucas): Felipe Grinnan

Outras vozes: Renato Soares
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-12-2025, 18:43 por Julius Rock.)
Invasores

Daniel Craig: Ronaldo Júlio
Jeffrey Wright: Eduardo Borgerth
Adam LeFevre: Hércules Franco
Outras Vozes: Alexandre Moreno e Christiano Torreão
A Morte Pede Carona (Centauro)

Rutger Hauer: Válter Santos
John M. Jackson: Émerson Caperbat
Inimigo Íntimo (The Devil's Own)

Harrison Ford (Tom O'Meara): Leonardo Camillo 

Brad Pitt (Rory Devaney/ Francis McGuire): Silvio Giraldi 

Scott Nicholson (Policial): Alfredo Rollo 

David O'Hara (Martin MacDuf): Armando Tiraboschi 

Outras vozes: Marcelo Campos, Walter Breda
Achou que eu tava brincando?
Gilmore Girls: Um Ano Para Recordar (Gilmore Girls: A Year in the Life) - Minissérie

Jared Padalecki (Dean Forester): Philippe Maia 

Danny Strong (Doyle McMaster): Leonardo "Léo" Rabelo
Achou que eu tava brincando?
Prison Break 

William Fichtner (Alexander Mahone): Leonardo Camillo 

Michael Gaston (Quinn): Luiz Antônio Lobue

Bruce DuBose (Greg Nagel): Paulo Celestino

Outras vozes: Wellington Lima
Achou que eu tava brincando?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.180 1.274.273 2 horas atrás
Última postagem: Phelipe Tavares
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.668 4.149.149 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.598 1.463.408 6 horas atrás
Última postagem: Paseven
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.451 836.723 Ontem, 20:02
Última postagem: Duke de Saturno
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 2.877 978.809 Ontem, 18:29
Última postagem: Ratchup666



Usuários navegando neste tópico: Julius Rock, 7 Convidado(s)