Dublagem Para a Teledramaturgia

1662 Replies, 802038 Views

Milton Silva dub Escreveu:[ATTACH=CONFIG]3404[/ATTACH]
Sinha Boça do Hermes e Renato

Felipe Torres (Boça): Guilherme Briggs
Marco Antonio (Jubão/Vó Lurdes): Marco Antonio Costa
Brunno Sutter (Suzana/Rafael): Manolo Rey
Gil Brother (Doutor Farrah): Jorge Lucas
Fausto Fantin (dona Máxima): Phillippe Maia

SP

Felipe Torres(Boça): Tatá Guarnieri
Marco Antonio (Jubão/Vó Lurdes): Francisco Bretas
Brunno Sutter (Suzana/Rafael): Wendell Bezerra
Adriano Pereira (Joselito): Ricardo Schnetzer
Gil Brother (Doutor Farrah): Carlos Silveira
Fausto Fantin (dona Máxima): Alfredo Rollo
ROQUE SANTEIRO (1985)

[ATTACH=CONFIG]18036[/ATTACH]

ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: RICARDO MARIANO

José Wilker (Roque Santeiro): Elcio Romar
Regina Duarte (Viuva Porcina): Sumára Louise
Lima Duarte (Sinhozinho Malta): Marcos Miranda
Yoná Magalhães: Ilka Pinheiro
Othon Bastos: Márcio Seixas
Fábio Júnior: Ricardo Schnetzer
Ary Fontoura: Magalhães Graça
Eloiza Mafalda: Selma Lopes
Lucinha Lins: Marlene Costa
Armando Bogus: Orlando Prado
Cássia Kiss (Atual Cássia Kis Magro): Vera Miranda
Paulo Gracindo: Orlando Drummond
Cláudio Cavalcante: Newton da Matta
Lídia Brondi: Miriam Ficher
Ewerton de Castro: Júlio Chaves
Patrícia Pillar: Marisa Leal
Maurício Mattar: Garcia Júnior
Cláudia Raia: Mônica Rossi
Isis de Oliveira: Viviane Faria
Ruy Rezende (Professor Astromar, Aquele da Música do Zé Ramalho): André Filho
Alexandre Frota: Eduardo Borgerth
Arnaud Rodrigues: Carlos Marques
João Carlos Barroso: Nelson Batista
Oswaldo Loureiro: Darcy Pedrosa
Tony Tornado: Paulo Flores
Waldyr Santanna: Waldyr Santanna (Por Homenagem, Mesmo Que em 1985 Ele Já Nem Dublava Mais na HR)
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-11-2013, 20:31 por Danilo Powers.)
QUE REI SOU EU?(1989)
Dublagem de Epoca
Estudio - Herbert Richers / Alamo

Edson Celulari - Alexandre Moreno / Sérgio Moreno

Natalia do Valle - Sheila Dorfman / Angelica Santos

Giulia Gam - Miriam Ficher / Leticia Quinto

Antonio Abumjamra - José Santa Cruz / Daoiz Cabezudo

Tereza Rachel - Sumara Louise / Arlete Montenegro

Stenio Garcia - Waldyr Santanna / Jorge Pires
VAMP (1991)

[ATTACH=CONFIG]18037[/ATTACH]

ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: SÉRGIO FORTUNA

Reginaldo Faria: Júlio César
Joana Fomm: Maria Helena Pader
Ney Latorraca: Newton da Matta
Cláudia Ohana: Miriam Ficher
Nuno Leal Maia: André Filho
Fábio Assunção: Marco Antônio Costa
Daniela Camargo (Alguém se Lembra?): Marisa Leal
Patrícia Travassos: Isis Koschdoski
Otávio Augusto: Júlio Chaves
Flávio Silvino: Reinaldo Buzzoni
André Gonçalves: Gabriel Teller
Vera Holtz: Jane Kelly (Com Sotaque Americano)
Marcos Frota: Cleonir dos Santos
Luciana Vendramini: Guilene Conte
Fernanda Rodrigues: Adriana Torres
Bel Kutner: Sheila Dorfman
Rodrigo Penna: Paulo Vignolo
Cleide Yáconis: Sônia de Moraes
Guilherme Leme: Ettore Zuim
Evandro Mesquita: Ricardo Schnetzer
Bete Coelho: Mônica Rossi
Marcos Breda: Marco Ribeiro
Bia Seidl: Iara Riça
Paulo José: Amaury Costa
Vera Zimmerman: Lina Rossana
Paulo Gracindo: Orlando Drummond
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-11-2013, 20:32 por Danilo Powers.)
CHEIAS DE CHARME

ESTÚDIO: Delart
Direção: Manolo Rey

Taís Araújo: Guilene Conte
Leandra Leal: Sylvia Salustti
Isabelle Drummond: Luisa Palomanes
Cláudia Abreu: Sheila Dorfman
Ricardo Tozzi: Philippe Maia
Jonatas Faro: Renan Freitas
Marcos Palmeira: Marco Ribeiro
Aracy Balabanian: Geisa Vidal
Tato Gabus Mendes: Márcio Simões
Malu Galli: Andréa Murucci
Leopoldo Pacheco: Mário Cardoso
Humberto Carrão: Marcos Souza
Alexandra Richter: Lina Rossana
Titina Medeiros: Priscila Amorim
Bruno Mazzeo: Marco Antônio Costa
Giselle Batista: Flávia Saddy
Simone Gutierrez: Mabel Cezar
Juliana Alves: Adriana Torres
Tainá Muller: Fernanda Crispim
Luiz Henrique Nogueira: Sérgio Stern
Miguel Roncato: Gustavo Pereira
O CLONE (2001)

[ATTACH=CONFIG]18038[/ATTACH]

ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO E LOCUÇÃO: PÁDUA MOREIRA

Murilo Benício (O Original, Seu Clone e Seu Irmão Gêmeo): Alexandre Moreno
Giovanna Antonelli: Mabel Cezar
Juca de Oliveira: Domício Costa
Stenio Garcia: Carlos Seidl
Dalton Vigh: Hércules Franco
Reginaldo Faria: Dário de Castro
Vera Fischer: Sumára Louise
Daniela Escobar: Lina Rossana
Adriana Lessa: Teresa Cristina
Nívea Maria: Maria Helena Pader
Antônio Calloni: Élcio Romar
Eliane Giardini: Vera Miranda
Letícia Sabatella: Fernanda Baronne
Débora Falabella: Sylvia Salustti
Marcelo Novaes: Manolo Rey
Thiago Fragoso: Peterson Adriano
Viviane Vicorette: Priscila Amorim
Nívea Stelmann: Flávia Saddy
Carla Diaz: Flávia Fontenelle
Solange Couto: Nádia Carvalho
Neuza Borges: Nelly Amaral
Jandira Martini: Geisa Vidal
Cristiana Oliveira: Mônica Rossi
Marcos Frota: Marcelo Garcia
Cissa Guimarães: Carla Pompílio
Osmar Prado: Mauro Ramos
Victor Fasano: Ricardo Schnetzer
Beth Goulart: Marisa Leal
Luciano Zaffir: Philippe Maia
Juliana Paes: Guilene Conte
Roberto Bonfim: Isaac Bardavid
Totia Meireles: Sheila Dorfman
Mara Manzan: Ilka Pinheiro
Eri Johnson: Carlos Marques
Guilherme Karan: Márcio Simões
Francisco Cuoco: Pádua Moreira
(Este post foi modificado pela última vez em: 19-02-2017, 21:05 por Danilo Powers.)
RAINHA DA SUCATA (1990)

[ATTACH=CONFIG]18039[/ATTACH]

ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: RICARDO MARIANO

Regina Duarte: Sumára Louise
Tony Ramos: Mário Jorge Andrade
Glória Menezes: Sônia Ferreira
Antônio Fagundes: Newton da Matta
Cláudia Raia: Mônica Rossi
Daniel Filho: Júlio Chaves
Renata Sorrah: Marlene Costa
Raul Cortez: Francisco José
Aracy Balabanian: Glória Ladany
Gerson Brenner: Eduardo Borgerth
Marcelo Novaes: Carlos Marques
Jandir Ferrari: Manolo Rey
Patrícia Pillar: Marisa Leal
Maurício Mattar: Garcia Júnior
Cláudia Ohana: Miriam Ficher
Marisa Orth: Guilene Conte
Andréa Beltrão: Sheila Dorfman
Lolita Rodrigues: Elza Martins
Flávio Migliaccio: Dario Lourenço
Nicete Bruno: Selma Lopes
Gianfrancesco Guarnieri: Ionei Silva
Paulo Gracindo: Orlando Drummond
Fernanda Montenegro: Nelly Amaral
Lima Duarte: André Filho
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-11-2013, 20:35 por Danilo Powers.)
O CLONE (1977 | Dublagem Antiga / Redublagem)

Francisco Cuoco / - Newton da Matta / Dário de Castro

Dino Sfat - Juraciara Diacovó / Andrea Murucci

Tony Ramos - Nilton Valério / Mário Jorge

Elizabeth Savalla - Nair Amorim / Miriam Ficher

Rubens de Falco - Marcos Miranda / Orlando Drummond

Carlos Dollabella - Nelson Batista / Alexandre Moreno
Quer Dizer o Astro
Danilo Powers Escreveu:Quer Dizer o Astro
Ah,é , foi malz... Tongue

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.387 708.060 11 minutos atrás
Última postagem: Gustavo07
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.954 615.349 1 hora atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.086 3.759.412 Ontem, 22:12
Última postagem: DavidDenis
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 768 65.527 Ontem, 18:25
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.282 538.103 Ontem, 17:10
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)