Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Notificação

Categories

As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Dublagens das Minisséries dos livros de Harlan Coben


Falando de Dublagem    2 Respostas

DavidDenis, 20-01-2025, 17:34

As séries da Netflix ajudaram a popularizar ainda mais os livros de Harlan Coben, mas as dublagens delas são bem diferentes e algumas ainda não estão catalogadas, elas estão com cada vez mais fãs e a Netflix teria um contrato de produzir séries fechadas de 14 livros dele.

Séries/livros já lançadas na Netflix:

Que Falta Você Me Faz (2025)
ESTÚDIO: VSI - Vox Mundi
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...e-Limitada


A Grande Ilusão (2024)
ESTÚDIO: Som de Vera Cruz
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...l-Me-Once)


Confie em Mim (2022)
Não localizei no Dublanet o tópico


Fique Comigo (2021)
ESTÚDIO:TV Group Digital
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...tay-Close)


Desaparecido Para Sempre (2021)
ESTÚDIO: Audio Corp
Dublagem Fandom: https://dublagem.fandom.com/wiki/Desapar...ara_Sempre
Não localizei no Dublanet o tópico


O Inocente (2021)
ESTÚDIO:UniDub
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...-Inocente)


Silêncio na Floresta (2020)
Não localizei no Dublanet o tópico


Não Fale Com Estranhos (2020)
ESTÚDIO: Delart
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...-Stranger)


Safe (2018)
ESTÚDIO: Dubbing Company
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...afe-(2018)


  LEIA MAIS...

Robert Miano


Artistas    Sem respostas

matheus153854, 20-01-2025, 16:07

[ATTACH=CONFIG]99637[/ATTACH]


Dubladores:


Alfredo Martins - Os Chefões (Redublagem)

André Bellisar - O Redentor

Carlos Campanile - Donnie Brasco (3ª Dublagem)

Carlos Seidl - Confusão na Austrália

Fábio Moura - Ameaça Vermelha

Felipe Di Nardo - Donnie Brasco (1ª Dublagem)

Hamilton Ricardo - Decisão de Uma Vida

José Santa Cruz - O Otário

Sérgio Stern - Donnie Brasco (2ª Dublagem)

Walmir Barbosa - Os Chefões

Alfredo Martins (1ª voz) / Isaac Schneider (2ª voz) / Ronaldo Júlio (3ª voz) - Lansky: A Mente do Crime


Seriado: Marco Moreira - Participação em Jornada nas Estrelas - A Nova Missão

Seriado: Paulo Flores - Participação em Frasier (1993)


  LEIA MAIS...

Tem um Homem na Cama da Mamãe (With Six You Get Eggroll)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

taz, 20-01-2025, 12:56

[ATTACH=CONFIG]99628[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão


ELENCO DE DUBLAGEM

Doris Day (Abby McClure): Neuza Tavares

Brian Keith (Jake Iverson): Darcy Pedrosa

Pat Carroll (Maxine Scott): Glória Ladany

Barbara Hershey (Stacey Iverson): Fátima Mourão

George Carlin (Herbie Fleck): Armando Braga

Alice Ghostley (Molly): Elza Martins

John Findlater (Flip McClure): Carlos Marques

Elaine Devry (Cleo): Sônia Ferreira

Herb Voland (Harry Scott): José Santana

Jamie Farr (Jo Jo): Waldir Fiori

William Christopher (Zip-Cloud): Júlio Chaves

Allan Melvin (Sargento): Dario Lourenço

Jimmy Bracken (Mitch McClure): Cleonir dos Santos

Mickey Deems (Sam Bates): Joel Lemos

Jackie Joseph (Georgia Watson): Vera Miranda

Vic Tayback (Caminhoneiro): João "Jaci" Batista

John Copage (Funcionário da serraria): José Santana

Norman Leavitt (Executivo): Waldir Fiori

Ken Osmond (Duke): Júlio Cezar

Maudie Prickett (Convidada): Lígia Rinelli

Locutor: Ricardo Mariano

Outras Vozes:
Dario Lourenço, João "Jaci" Batista, Joel Lemos, Júlio Cezar, Júlio Chaves, Lígia Rinelli, Orlando Drummond, Ronaldo Magalhães.


  LEIA MAIS...

Tormento de uma Glória (Easy Living)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

taz, 20-01-2025, 10:43

[ATTACH=CONFIG]99627[/ATTACH]


ESTÚDIO:
AIC

MÍDIA:
Televisão / TV Paga (TCM)


ELENCO DE DUBLAGEM

Victor Mature (Pete Wilson): Amaury Costa

Lucille Ball (Anne): Sônia Moreira

Lizabeth Scott (Liza Wilson): Lucy Guimarães

Sonny Tufts (Tim McCarr): Arakén Saldanha

Lloyd Nolan (Lenahan): Bruno Netto

Paul Stewart (Argus): Batista Linardi

Jack Paar (Scoop Spooner): Jorge Barcellos

Jeff Donnell (Penny McCarr): Aliomar de Matos

Art Baker (Howard Vollmer): Borges de Barros

Gordon Jones (Bill Holloran): Dráusio de Oliveira

Don Beddoe (Jaeger): Wilson Ribeiro

Richard Erdman (Buddy Morgan): Nelson Batista

Everett Glass (Virgil Ryan): Eleu Salvador

Jim Backus (Dr. Franklin): Miguel Rosenberg

Michael St. Angel (Gilbert Vollmer): Ézio Ramos

Russell Thorson (Hunk Edwards): Silvio Matos

June Bright (Billy Duane): Magda Medeiros

Locutor: Ibrahim Barchini

Outras Vozes:
Dráusio de Oliveira, Hugo de Aquino Júnior, Ibrahim Barchini, Magali Sanches.


  LEIA MAIS...

Ameaça Vermelha (Running Red)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

matheus153854, 20-01-2025, 01:37

   


ESTÚDIO:
Centauro

MÍDIA:
DVD



ELENCO DE DUBLAGEM

Jeff Speakman (Greg / Gregori): Cássius Romero

Stanley Kamel (Alexi): Carlos Campanile

Elya Baskin (Strelkin): Guilherme Lopes

Angie Everhart (Katherine): Rosa Maria Baroli

Cassie Ray (Amanda): Tatiane Keplmair

Bart Braverman (Mercier): Eudes Carvalho

Geoffrey Rivas (Díaz): Dráusio de Oliveira

Christopher Boyer (Gorch): Carlos Silveira

Robert Miano (Vereador Earl Chambers): Fábio Moura

DeLane Matthews (Stephanie): Denise Reis

Lisa Arturo (Fawn): Raquel Marinho

Peter Koch (Dominic): Nestor Chiesse

Noah Blake (Sergei): Sérgio Rufino

Peter Kwong (Cheung): Celso Alves

Jessica Hopper (Repórter): Raquel Marinho

Joe Wandell (Cubano contrabandista de armas): Sérgio Rufino

Locução e Placas: Raul Schlosser

Outras Vozes:
Carlos Silveira, Celso Alves, Dado Monteiro, Denise Reis, Dráusio de Oliveira, Fábio Moura, Faduli Costa, Márcio Marconato, Nestor Chiesse, Raquel Marinho, Raul Schlosser, entre outros.


  LEIA MAIS...

Desafio Shazam (Beat Shazam)


Dublapédia :: Programas Diversos    Sem respostas

Henrique Carlassara, 19-01-2025, 22:17

[ATTACH=CONFIG]99616[/ATTACH]


ESTÚDIO:
LEVR

MÍDIA:
TV Paga (Multishow) / Canais Globo (aplicativo)

DIREÇÃO:
Andressa Andreatto

TRADUÇÃO:
Alice Massia / Isabella Simões / Fernanda Tanaka



ELENCO DE DUBLAGEM

Apresentação:

Jamie Foxx: Jorge Lucas

Corinne Fox: Isabella Simi

DJ Irie (Narrador): Cláudio Galvan


Participantes - 7ª Temporada:

Andrew: Rogério Viggiani (7.01)
Erik: Mckeidy Lisita (7.01)
Helen: Carol Crespo (7.01)
Holly: Jussara Marques (7.01)
Sophia: Jessica Chiaradia (7.01)
Tiya: Erica Kou (7.01)
Andy: César Emílio (7.02)
Ashleigh: Melissa Lucena (7.02)
Brooke: Priscila Franco (7.02)
Rawlin: Michel Di Fiori (7.02)
Raymond: Rodolfo Novaes (7.02)
Sarah: Isabel de Sá (7.02)
Adaija: Pamella Rodrigues (7.03)
Chris: Sérgio Moreno (7.03)
Emma: Evie Saide (7.03)
John: Marco Antônio Costa (7.03)
Mike: Marcelo Garcia (7.03)
Tyler: Daniel Figueira (7.03)
Cameron: Ramon Campos (7.04)
Joe: Ricardo Fábio (7.04)
Kendel: Cassiano Ávila (7.04)
Kevin: Vyni Takahashi (7.04)
Lia: Maíra Paris (7.04)
Samantha: Carla Martelli (7.04)
Alana: Nathalia Guillen (7.05)
Darren: Francisco Junior (7.05)
Demetria: Jacque Souza (7.05)
Dj: Rita Lopes (7.05)
Maria: Cristina Rodrigues (7.05)
Yollie: Ângela Couto (7.05)
Eric: Sérgio Corcetti (7.06)
Joe: Lucas Gama (7.06)
Lauren: Izabel Lira (7.06)
Lindsey: Morgana Bernabucci (7.06)
Matthew: Fritz Gianvito (7.06)
Tori: Kate Kelly Ricci (7.06)
Alyia: Shallana Costa (7.07)
Dan: Rodrigo Araújo (7.07)
Jonathan: Adrian Tatini (7.07)
Joshua: Dado Monteiro (7.07)
Latisha: Lívia Simardi (7.07)
Tim: André Sauer (7.07)
Adrian: Sérgio Cantú (7.08)
Iseph: Caio Falabella (7.08)
Jessi: Priscilla Concepcion (7.08)
Jevon: Fernanda Keller (7.08)
Marty: Armando Tiraboschi (7.08)
Milan: Bia Dellamonica (7.08)
Arty: Douglas Monteiro (7.09)
Austin: Raphael Ferreira (7.09)
Emilie: Andressa Andreatto (7.09)
Juan: Guilherme Marques (7.09)
Kylie: Samira Fernandes (7.09)
Rayshelle: Kátia Campos (7.09)
Andy: Rodrigo Cáceres (7.10)
Brooke: Karina Firmo (7.10)
Colette: Bruna Mass (7.10)
Gaston: Felipe Zilse (7.10)
Jamal: Ítalo Luiz (7.10)
Theresa: Karen Ramalho (7.10)
April: Carol Valença (7.11)
Jaclyn: Angélica Santos (7.11)
John: Renato Soares (7.11)
Karli: Lia Mello (7.11)
Martin: Vinícius Barros (7.11)
Mike: Vagner Fagundes (7.11)
Cheryl: Carla Pompilio (7.12)
Cosette: Lia Antunes (7.12)
Daniel: Ricardo Sawaya (7.12)
Manny: Diego Marques (7.12)
Maurice: Guilherme Maia (7.12)
Tori: Agnes Lealt (7.12)

Outras vozes:
Ana Elena Bittencourt, Bruna Mass, Carla Martelli, Leila Di Castro, Marina Santana, Ramon Campos, Sérgio Moreno, Vyni Takahashi, Vinícius Falabella, Selma Campanile.


Fonte: Créditos Canais Globo.


  LEIA MAIS...

A Virgem Vermelha (La virgen roja)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

thagner, 19-01-2025, 20:46

[ATTACH=CONFIG]99613[/ATTACH]


ESTÚDIO:
VSI Vox Mundi

MÍDIA:
Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
Francisco Bretas

TRADUÇÃO:
Leila Freire

ADAPTAÇÃO:
Laura Beatrice

DIREÇÃO MUSICAL:
Felipe Firmo de Freitas




ELENCO DE DUBLAGEM

Najwa Nimri (Aurora Rodríguez): Mabel Cezar

Alba Planas (Hildegart Rodríguez): Michelle Giudice

Aixa Villagrán (Macarena): Adriana Pissardini

Patrick Criado (Abel Vilella): Rodrigo Andreatto

Pepe Viyuela (Eduardo de Guzmán): Francisco Brêtas

Outras Vozes:
Beatriz Singer, Bruna Mass, Cássia Bisceglia, César Emilio, Davi Barbosa, Enio Vivona, Felipe Grinnan, Fernanda Baronne, Francisco Bretas, Fritz Gianvito, Gab Romúti, Gilmar Lourenço, Helen Polastre, Letícia Quinto, Lia Mello, Maitê Cunha, Mario Luiz, Raíssa Bueno, Raphael Rossatto, Roberto Garcia, Rodrigo Miallaret, Rosa Baroli, Samira Fernandes, Sarah Regina Firmo, Stephany Custodi, Vanderlan Mendes.


Fonte: Créditos Amazon Prime Video


  LEIA MAIS...

Spinners - Vivendo no Limite


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    Sem respostas

Henrique Carlassara, 19-01-2025, 19:11

   


ESTÚDIO:
Bravo Studios

MÍDIA:
Globoplay

DIREÇÃO:
Carol Crespo / Isabela Crespo / Sarito Rodrigues

TRADUÇÃO:
Fernanda Tanaka / Eulália Féo de Castro



Elenco Principal:

Cantona James (Ethan): Thiago Fagundes

Esteban Hernadez-Sanchez (Byron): Guilherme Crespo

Brendon Daniels (Hércules): Duda Ribeiro

Dillon Windvogel (Shane): Renan Freitas

Braeden Buys (Trevor): Rodrigo Antas

Elton Landrew (Damien): Ricardo Rossatto

Stephren Saayman (Jackie): Marcus Eni

Monique Rockman (Jenny): Isabele Ricart


Elenco Secundário:

David Isaacs (Nazeem): Vagner Santos

Katlego Lebogang (Phumeza): Carol Crespo

Zenobia Kloppers (Samantha): Rosane Corrêa

Melanie Dubois (Kayla): Sarito Rodrigues

Shannon Solomon (Robin): Cadu Paschoal


Participações - 1ª Temporada:

Albert Pretorious (Pieter): Alfredo Martins
Amrain Ismail-Essop (Claire): Letícia Quinto
Benjamin Hoffman (David): Raphael Rossatto
Carel Nel (Dr. Bloom): Leonardo ''Léo'' Martins
Chelsea Thomas (Amber): Isabela Crespo
Clayton Evertson (Vernon): Hector Gomes
Clifford Joshua Young (Elton): Marcelo Sandryni
Dann Jaques Mouton (Tony): Marco Ribeiro
Danny Ross (Lester): Acácio Oliveira
Dean Balie (Neville): Pierre Bittencourt
Emile Smit (Marvin): Gabriel Oliveira
Ernest St. Clair (Ray): Marcos Souza
Fahruq Valley-Omar (Tio Mo): Reinaldo Simões
Gerwen Simon (Meryl): Sabrina Miragaia
Jamie Barthus (Stevie): Pierre Bittencourt
Joachim Landau (Jonathan): Caio Freire
Johanay Pool (Chloe): Pamella Rodrigues
Jurgen McEwan (Stompie): Vinícius Barros
Keeno Lee Hector (Gary): Ingo Lyrio
Khadija Heeger (Sra. Salah): Isabela Quadros
Lee-Ann Van Rooi (Tansey): Roberta Nogueira
Loukman Adams (Duran Morkel): Wellington Lima
Marlo Minnaar(Sylvester): Victor Brum
Marlon Swarts (Butter): Cid Fernandes
Megan Alexander (Geraldine): Celina Beatriz
Melt Sieberhagen (Ou Ballie): Maurício Berger
Naeem Isaacs (Ethan criança): Ítalo Soares
Paul Savage (Gerald): Reinaldo Simões
Peter Butler (Manny): Malta Junior
Riaz Solker (Ahmed): Vanderlan Mendes
Royston Stoffels (John September): José Santana
Simone Neethling (Dianne): Pamella Rodrigues
Stefan Erasmus (Jerome): Pedro Crispim
Tamzin Williams (Roxanne): Izabel Lira
Van-Lee Johnson (Sidney): Jorge Lucas (1ª voz - 1.04) / Fernando Lopes (2ª voz - 1.07)
Zac Wastie (Wayde): Renzo Cardoso
Percy: Pedro Baião (1.01)
Teddy: Nill Marcondes (1.03)
Lance: Duda Espinoza (1.05)
Simone: Morgana Bernabucci (1.06)

Outras Vozes:
Acácio Oliveira, Bruno Carnevale, Carlos Gesteira, CeeJay, Celina Beatriz, Cid Fernandes, Daniel Carrarini, Daniel Martins, Daniel Simões, Hélio Ribeiro, Igor Gonçalves, Ingo Lyrio, Isabela Crespo, Izabel Lira, Laura Hávilla, Leonardo ''Léo'' Martins, Martha Cohen, Maya Catana, Morgana Bernabucci, Nando Sierpe, Nill Marcondes, Pedro Crispim, Rafael Rodrigo, Raphael Rossatto, Reinaldo Simões, Renan Gonçalves, Vanderlan Mendes, Vinícius Barros, Vitor Nunez, Wesley Santana.


Fonte: Créditos Globoplay


  LEIA MAIS...

A Rainha do Sul (La Reina del Sur) - Telemundo África


Dublapédia :: Novelas    Sem respostas

Thiago., 19-01-2025, 18:25

[ATTACH=CONFIG]99718[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing

MÍDIA:
Telemundo África

DIREÇÃO:
Miriam Ficher e Isabela Quadros (3ª Temporada)


ELENCO DE DUBLAGEM:

Kate del Castillo (Teresa Mendoza): Marta Rhaulin

Humberto Zurita (Epifanio Vargas): Alexandre Correa (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas) / Hélio Ribeiro (2ª voz - 3ª Temporada)

Alejandro Calva (César Güemes "Batman"): ? (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas) / Bruno Rocha (2ª voz - 3ª Temporada)

Cuca Escribano (Sheila): ? (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas) / Priscila Amorim (2ª voz - 3ª Temporada)

Lincoln Palomeque (Faustino Sánchez Godoy): ? (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas) / Rafael Pinheiro (2ª voz - 3ª Temporada)

Antonio Gil (Oleg Yosikov): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Francisco Júnior (2ª voz - 3ª Temporada)

Kika Edgar (Genoveva Alcalá): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Rebeca Joia (2ª voz - 3ª Temporada)

Emmanuel Orenday (Danilo Márquez): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Cafi Balloussier (2ª voz - 3ª Temporada)

Tiago Correa (Jonathan Peres): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Fernando Lopes (2ª voz - 3ª Temporada)

Sara Vidorreta (Rocío Aljarafe): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Gabriela Medeiros (2ª voz - 3ª Temporada)

Ágata Clares (Paloma Aljarafe): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Beatriz Rodrigues (2ª voz - 3ª Temporada)

Isabella Sierra (Sofía Mendoza): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Mariana Dondi (2ª voz - 3ª Temporada)

Eduardo Yáñez (Antonio Alcalá): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Duda Ribeiro (2ª voz - 3ª Temporada)

Pêpê Rapazote (Pablo Landero): Jorge Lucas (3ª Temporada)

Ed Trucco (Ernie Palermo): Márcio Simões (3ª Temporada)

Horacio García Rojas (Charlie Velázquez): Pablo Argôllo (3ª Temporada)

Beth Chamberlin (Jane Kosar): Isis Koschdoski (3ª Temporada)

Sofía Lama (Susana Guzmán): Mabel Cezar (3ª Temporada)

Daniel Martínez (Senador): Malta Júnior (3ª Temporada)

Carlos Valencia (Montaño): Élcio Romar (3ª Temporada)

Arturo Ríos (Delio Jurado): Tatá Guarnieri (3ª Temporada)

Dimitry Anisimov (Anton): Daniel Müller (3ª Temporada)

Denia Agalianou (Vanessa): Mariana Torres (3ª Temporada)

Anderley Palomino (Mateo Mena): Cadu Paschoal (3ª Temporada)

Noé Hernández Álvarez (General Carlos Garrido): Paulo Bernardo (3ª Temporada)

Pedro Grossman (Rogelio Tejada): Hércules Franco (3ª Temporada)

Matías Novoa (Nacho Duarte): Fabricio Vila Verde (3ª Temporada)

Jorge Ortiz Sánchez (Don Satur): Carlos Gesteira (3ª Temporada)

Cristian Mercado (Capitão Fredy Rojas): Thiago Fagundes (3ª Temporada)

Ariel Vargas (Sierra): Marcelo Matos (3ª Temporada)

Fernando Solórzano (Padre Gonzalo Perea): Alexandre Maguolo (3ª Temporada)

Jarlin Martínez (Policial da Interpol Ruiz): Leo Rabelo (3ª Temporada)

Carla Ortiz (Karen Chacón): Gabriella Bicalho (3ª Temporada)

Jorge Hidalgo (Abel Quispe): Eduardo Dascar (3ª Temporada)

Víctor Rebull (Fedor Yasikov): Yago Machado (3ª Temporada)

Alejandra Lazcano (Lina): Larissa de Lara (3ª Temporada)

Alina Lozano (Irmã Margarita): Lina Rossana (3ª Temporada)

Susana Condori (Sonia): Ilka Pinheiro (3ª Temporada)

Alejandro Marañón (Cão): Leonardo Serrano (3ª Temporada)

Marcelo Dos Santos (Lorenzo Mortati): Ricardo Schnetzer (3ª Temporada)

María Abadi (Julieta Brito): Christiane Monteiro (3ª Temporada)

Fabio Di Tomaso (Samuel Graiver): Duda Espinoza (3ª Temporada)

Guillermo Pfening (Gregorio): Milton Parisi (3ª Temporada)

Rodrigo Palacios (Bernardo): Marcelo Garcia (3ª Temporada)

Mayella Lloclla (Ana del Castillo): Teline Carvalho (3ª Temporada)

Beto Benites (Rubén): Carlos Gesteira (3ª Temporada)

Gerardo Zamora (Eloy): Eduardo Borgerth (3ª Temporada)

Favio Posca (Salvatorre): Luiz Carlos Persy (3ª Temporada)

Gon Spina (Luis Gallardo): Maurício Berger (3ª Temporada)

José María Negri (Gabriel Astudillo): Alfredo Martins (3ª Temporada)

James Hyde (Agiota): Gutemberg Barros (3ª Temporada)

Vilma Vera (Mãe do Mario): Telma da Costa (3ª Temporada)

Marina: Pamella Rodrigues (3ª Temporada)

Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Alexandre Drummond


  LEIA MAIS...

Fairyland: A Era das Tentações (Tündérkert)


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    Sem respostas

Henrique Carlassara, 19-01-2025, 17:54

   


ESTÚDIO:
All Dubbing Group

MÍDIA:
Looke

DIREÇÃO:
Luciano Magalhães

TRADUÇÃO:
Equipe Subline



Elenco Principal:

Péter Dániel Katona (Gabriel Báthory): Ingo Lyrio

Barna Bokor (Gabriel Bethlen): Shao Martins

Zoltán Rjkai (András Géczy): Paulo Kebreds

Ferenc Pataki (János Imreffy): Luciano Magalhães

Zsófia Szamosi (Elizabeth Báthory): Krysna Dias


Elenco Secundário:

Abigél Szõke (Anna Báthory): Mafe Santanna

Kata Gáspár (Kata Török): Clarette Bonfim

Péter Kálloy Molnár (Dénes Banffy): André Almeida


Participações - 1ª Temporada:

Ádám Lábodi (Istvan Kendi): Edu Correia
Evelin Dobos (Anna Polacsai): Letícia Karen
Ferenc Elec (Kelemen): Hugo Ribeiro
Judit Osváth (Boldizsar Kornis): Alexander Vestri
Júlia Nyakó (Sra. Bebek): Claudia Azaneu
Mónika Balsai (Zsuzsana Károlyi): Grazzi Corazza
Pál Attila Deszka (András Nagy): Roxxy Sant'Anna
Zsolt Zayzon (Gyorgy Thurzo): Rodrigo ''Digão'' Vicente
Iskender Pasha: Fox Pereira
Sr. Schreiber: Luciano Lira

Titulo: Luciano Magalhães

Outras vozes:
Alexander Vestri, Alexandre Barbosa, Alexandre Carvalho, Amanda Antunes, Anna Clara Meneses, Barbara Faraco, Beatriz Lopes, Bella Rocha, Bruna Perez, Bruno Sheep, Camila Silva, Carol Nemetala, Cely Curado, Clarette Bonfim, Dan Lana, Dhelis Gomes, Diogo Magalhães, Edu Correia, Erik Lopes, Eugenia Valença, Fernanda Klier, Fox Pereira, Grazzi Corazza, Guido Vasconcelos, Hugo Ribeiro, Krysna Dias, Lucas Campos, Márcio Paes, Maurício Sambranel, Paulo Kebreds, Paulo Triolo, Pedro Augusto, Pedro Henrique Chaves, Pietro Oliveira, Rafa Rodrigues, Régis Kraeski, Rodrigo ''Digão'' Vicente, Roxxy Sant'Anna, Thiago Bravo, Wellington Tercetti.


Fonte: Créditos Looke.


  LEIA MAIS...