As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
A História de Ron Clark (The Ron Clark Story)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Cinefago, 31-07-2012, 18:40
ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
TV Paga (Viva)
ELENCO DE DUBLAGEM
Matthew Perry (Ron Clark): Alexandre Moreno
Ernie Hudson (Diretor Turner): José Santana
Melissa De Sousa (Marissa Vega): Iara Riça
Micah Williams (Julio Vasquez): Gustavo Nader
Hannah Hodson (Shameika Wallace): Luisa Palomanes
Jacey Mah (Srta. Hill): Adriana Torres
Aziza Sindhu (Médica): Marcia Morelli
LEIA MAIS...
|
|
Mandie e o Túnel Secreto (Mandie and The Secret Tunnel)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Cinefago, 31-07-2012, 18:29
ESTÚDIO:
Geminni Media
MÍDIA:
TV Paga (Viva)/ Televisão (Band) / Looke
DIREÇÃO:
Fernanda Crispim
TRADUÇÃO:
Lara Zanatta
ELENCO DE DUBLAGEM:
Lexi Johnson (Amanda / Mandie Shaw): Fernanda Crispim
Dean Jones (Jason Bond): Luiz Carlos Persy
William Smith Yelton (Joe Woodard): Pedro Crispim
Amanda Waters (Polly): Bruna Laynes
Gezell Fleming (Tia Lou): Rita Lopes
Adam Boyer (Jim Shaw): Alexandre Moreno
Craig Reuben (Tio Ned): Duda Espinoza
Angela Oberer (Etta Shaw): Telma da Costa
Martin Thompson (Zach Hughes): Júlio Chaves
Shayne Kohout (Gaynelle Snow): Monica Rossi
Dave Blamy (Bayne Locke): Eduardo Borgerth
Bonnie Johnson (Mildred): Selma Lopes
Brandi Nicole Feemster (Liza): Fabiana Aveiro
Lauren Gibson (Irene): Pamella Rodrigues
Samuel Hodge (Samuel): Fred Mascarenhas
Locutor: Gutemberg Barros
Outras vozes:
Daniel Müller, Philippe Maia, Vitória Crispim.
LEIA MAIS...
|
|
Krysten Ritter
Artistas
13 Respostas
Cinefago, 31-07-2012, 17:11
[ATTACH=CONFIG]5619[/ATTACH]
Dubladoras:
Flavia Fontenelle - Ela é Demais Para Mim (1ª e 2ª Dublagem), Veronica Mars: O Filme
Mariana Torres - O Herói (2017), Noitários de Arrepiar
Cássia Bisceglia - Sonic 3 : O Filme
Deca Pinheiro - Grandes Olhos
Luciana Baroli - A Vida Acontece
Mabel Cezar - Os Delírios de Consumo de Becky Bloom
Nísia Moraes - Vestida para Casar
Raquel Marinho - Vampiras
Silvia Goiabeira - O Sorriso de Monalisa
Tarsila Amorim - El Camino: Um Filme Breaking Bad
Tatiane Keplmair - Como Conquistar Uma Mulher
Seriado: Mariana Torres - Jessica Jones; Os Defensores, Participação em Love Bites
Seriado: Flavia Fontenelle - Amor e Morte, Participação em Tal Mãe, Tal Filha, Participação em A Lista Negra
Seriado: Marisa Leal - Apartamento 23
Seriado: Christiane Monteiro - Participação em Veronica Mars
Seriado: Miriam Ficher - Participação em Gossip Girl: A Garota do Blog
Seriado: Tarsila Amorim (1ª voz)/ Renata Villaça (2ª voz)/ Tarsila Amorim (3ª voz) - Participação em Breaking Bad
Nome completo: Krysten Alyce Ritter
LEIA MAIS...
|
|
Harvey Korman (1927-2008)
Artistas Falecidos
8 Respostas
Cinefago, 31-07-2012, 16:56
[ATTACH=CONFIG]5618[/ATTACH]
Dubladores:
Orlando Drummond - A Última Cruzada do Fusca, A Maldição da Pantera Cor-de-Rosa, Assassinatos na Rádio WBN; Os Flintstones em Viva Rock Vegas
Aldo César - Baseado numa História Irreal
Borges de Barros - Loucuras na Auto Escola
Eleu Salvador - Drácula - Morto Mas Feliz
Ênio Santos - Banzé no Oeste (Dublagem Original)
Luiz Carlos de Moraes - A Maldição da Pantera Cor-de-Rosa (DVD)
Marcos Lander - A História do Mundo - Parte 1
Marcos Miranda - Alta Ansiedade
Nilton Valério - Banzé no Oeste
Silvio Navas - Um Herói de Brinquedo
Animações
Henrique Ogalla - Hércules: Série Animada (Arismap)
Gutemberg Barros - Debi e Loide: A Série Animada (Policial Doohickey)
Mário Tupinambá - Debi e Loide: A Série Animada (Gerente)
Pádua Moreira - Os Flintstones - O Filme (Piterofone)
Sérgio Moreno - A Ratinha Valente 2: O Segredo do Ratinho (Floyd)
Wilson Ribeiro - Os Flintstones (Grande Gazoo)
Outras Produções: Darcy Pedrosa - Guerra nas Estrelas Especial (Krelman)
Outras Produções: Luiz Antônio Lobue - Participação em Muppet Show (Disney+)
Outras Produções: Luiz Carlos de Moraes - Participação em Muppet Show
Outras Produções: Neuza Tavares - Guerra nas Estrelas Especial (Gormaanda)
Outras Produções: Silvio Navas - Guerra nas Estrelas Especial (Instrutor amorfiano)
Imagem de arquivo: Milton Parisi - Amigas para Sempre (Firefly Lane)
Nome completo: Harvey Herschel Korman
LEIA MAIS...
|
|
Jessica Capshaw
Artistas
4 Respostas
Cinefago, 31-07-2012, 16:30
Dubladoras:
Cristina Rodrigues - Noivo Em Fuga
Mabel Cezar - Amor com Data Marcada
Melise Maia - O Dia do Terror
Miriam Ficher - Segredos Imperdoáveis
Rebeca Joia - Querida Zoe
Seriado: Guilene Conte - Grey's Anatomy, 9-1-1: Nashville
Seriado: Sheila Dorfman - O Homem da Casa
Seriado: Maria Cláudia Cardoso - Participação em Bones
LEIA MAIS...
|
|
O Vampiro da Noite (Horror of Dracula) - Redublagem
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Marcelo Almeida, 31-07-2012, 16:30
![[Imagem: attachment.php?aid=2869]](https://www.dublanet.com.br/comunidade/attachment.php?aid=2869)
ESTUDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Cushing (Doutor Van Helsing): Orlando Drummond
Christopher Lee (Conde Drácula): Darcy Pedrosa
Michael Gough (Arthur): Márcio Seixas
Melissa Stribling (Mina Holmwood): Selma Lopes
Carol Marsh (Lucy Holmwood): Isis Koschdoski
Olga Dickie (Gerda): Sônia de Moraes
John Van Eyssen (Jonathan Harker): Mauro Ramos
Valerie Gaunt (Vampira): Maria da Penha
Barbara Archer (Inga, garçonete): Cláudia Martins
Charles Lloyd Pack (Doutor Seward): Newton Martins
George Merrirr (Policial): José Santa Cruz
Goerge Woodbridge (Taberneiro): Paulo Flores
Miles Malleson (Empresário - J. Marx): Jomeri Pozzoli
Geoffrey Bayldon (Porteiro): Waldir Fiori
George Benson (Oficial da Fronteira): Ronaldo Magalhães
Paul Cole (Rapaz): Marcos Souza
Placas: Waldir Fiori
LEIA MAIS...
|
|
Skye Bennett
Artistas
1 Respostas
Cinefago, 31-07-2012, 16:13
[ATTACH=CONFIG]45799[/ATTACH]
Dubladoras:
Flora Paulita - Sapatilhas de Balé
Pamella Rodrigues - Skellig
Seriado: Bia Menezes - Participação em Suspicion
Minissérie: Gabriela Milani - Os Pilares da Terra I - Destruição do Templo (DVD); Os Pilares da Terra II - Redenção (DVD)
Minissérie: Jussara Marques - Os Pilares da Terra
LEIA MAIS...
|
|
Patrick Wayne
Artistas afastados do Cinema e TV
8 Respostas
Cinefago, 31-07-2012, 16:03
[ATTACH=CONFIG]101036[/ATTACH]
Dubladores:
Eduardo Dascar - Os Jovens Pistoleiros (3ª Dublagem), Adorável Sedutora
André Filho - Os Comancheros
Armando Braga - Jake Grandão
Ayrton Cardoso - Mustang Selvagem
Eduardo Borgerth - Os Ursos e Eu
Fábio Moura - Os Jovens Pistoleiros (1ª Dublagem)
Felipe Grinnan - Jake Grandão (Redublagem)
Flávio Dias - A Paixão de uma Vida
Hélio Ribeiro - Crepúsculo de uma Raça
José Augusto Sendim - Os Jovens Pistoleiros (2ª Dublagem)
Marcos Souza - Os Jovens Pistoleiros (4ª Dublagem)
Mário Tupinambá - Quando Um Homem é Homem
Newton da Matta - Sinbad Contra o Olho do Tigre
Olney Cazarré - Shenandoah, O Vale Heróico
Ricardo Vooght - O Álamo (1960)
Romeu D'Ângelo - Rastros de Ódio (Redublagem)
Sérgio Galvão - O Aventureiro do Pacífico
Waldemar Rocha - A Metralhadora Gatling
Seriado: Eduardo Borgerth - Participação em A Ilha da Fantasia - Redublagem (Sir John Apensdale)
Seriado: Eduardo Dascar - Participação em A Ilha da Fantasia - Redublagem (Charles Layton)
Seriado: Hugo de Aquino Júnior - Participação em Viagem ao Fundo do Mar
Nome completo: Patrick John Morrison
LEIA MAIS...
|
|
Coração de Cavaleiro (A Knight's Tale)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Eduardo K, 31-07-2012, 13:47
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
VHS / DVD / Blu-ray / Televisão / TV Paga / Mercado Play / Netflix
MÍDIA (Versão Estendida - 144 min.)
DVD (2ª Edição)
DIREÇÃO:
Hércules Franco
ELENCO DE DUBLAGEM
Heath Ledger (William): Paulo Vignolo
Rufus Sewell (Conde Adhemar): Eduardo Dascar
Shannyn Sossamon (Jocelyn): Priscila Amorim
Paul Bettany (Chaucer): Nizo Neto
Laura Fraser (Kate): Guilene Conte
Mark Addy (Roland): Dário de Castro
Alan Tudyk (Wat Falhurst): Marcelo Garcia
James Purefoy (Rei Edward): Felipe Grinnan
Berenice Bejo (Christiana): Iara Riça
Christopher Cazenove (John Thatcher): Luiz Carlos Persy
Letreiros: Julio Chaves
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes
André Bellisar, Ronaldo Júlio, Ronalth Abreu. entre outros.
Fonte: Reinaldo, Gerson Ferreira.
LEIA MAIS...
|
|
Falcão Negro em Perigo (Black Hawk Down)
Dublapédia :: Filmes
3 Respostas
Eduardo K, 31-07-2012, 13:41
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
VHS / DVD / Blu-ray / Televisão / TV Paga / Star+ / HBO Max / Mercado Play
MÍDIA (Versão Estendida - 151 min.):
DVD (2ª Edição)
DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos
ELENCO DE DUBLAGEM
Josh Hartnett (Sargento Matt Eversmann): Christiano Torreão
Ewan McGregor (Soldado John Grimes): Alexandre Moreno
Tom Sizemore (Tenente Coronel Danny McKnight): Mauro Ramos
Eric Bana (Sargento Hoot Gibson): Eduardo Dascar
William Fichtner (Sargento Jeff Sanderson): Marco Antônio Costa
Sam Shepard (Major General William F. Garrison): Lauro Fabiano
Jason Isaacs (Capitão Mike Steele): Márcio Simões
Brian Van Holt (Sargento Jeff): Paulo Bernardo
Gregory Sporleder (Sargento Scott Galentine): Luiz Carlos Persy
Tom Guiry (Sargento Ed Yurek): Duda Espinoza
Ewen Bremner (Soldado Shawn Nelson): Philippe Maia
Tom Hardy (Soldado Lance Twombly): Ronalth Abreu
Ron Eldard (Chefe Oficial Mike Durant): Jorge Lucas
Matthew Marsden (Soldado Dale Sizemore): Márcio Aguena
Gabriel Casseus (Soldado Mike Kurth): Marcelo Sandryni
Hugh Dancy (Sargento Kurt Schmid): José Luiz Barbeito
Enrique Murciano (Soldado Lorenzo Ruiz): Duda Ribeiro
Zeljko Ivanek (Tenente Coronel Gary Harrell): Júlio Chaves
Glenn Morshower (Tenente-Coronel Tom Matthews): Allan Lima
Steven Ford (Tenente-Coronel Joe Cribbs): Francisco José
Nikolaj Coster-Waldau (Sargento Gary Gordon): Clécio Souto
Richard Tyson (Sargento Dan Busch): Hamilton Ricardo
Jeremy Piven (Chefe Cliff Wolcott): Marcus Jardym
Kim Coates (Sargento Chris "Wex" Wexler): Samir Murad
Orlando Bloom (Soldado Todd Blackburn): Marcelo Garcia
Chris Beetem (Sargento James "Casey" Joyce): Bruno Rocha
Charlie Hofheimer (Soldado Smith): Luiz Sérgio Vieira
Ian Virgo (Soldado John Waddell): Francisco Quintiliano
Norman Campbell Rees (Soldado DiTomasso): Clécio Souto
Michael Roof (Soldado Maddox): Manolo Rey
Ioan Gruffudd (Soldado Beales): Oscar Henriques
Carmine Giovinazzo (Sargento Mike Goodale): Jorge Destez
Ty Burrell (Soldado Wilkinson): Leonardo Serrano
Boyd Kestner (Soldado Goffena): Oscar Henriques
Danny Hoch (Sargento Dominick Pilla): Manolo Rey
Treva Etienne (Firimbi, líder miliciano): José Augusto Sendim
George Harris (Atto): Jorge Vasconcellos
Abdibashir Mohamed Hersi (Abdi, Espião somali): José Augusto Sendim
Giannina Facio (Stephanie Shughart): Priscila Amorim
Corey Johnson (Médico do Exército Americano): Jorge Vasconcellos
Prólogo, Letreiros e Titulo: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Hamilton Ricardo, Jorge Destez, Oziel Monteiro, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern.
Fonte: Reinaldo, Danilo Powers, Paseven, Smith Lima 18.
LEIA MAIS...
|
|
|
