As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Eve
Cantores e Músicos
6 Respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 18:25
[ATTACH=CONFIG]5448[/ATTACH]
Dubladoras:
Lina Rossana - Uma Turma do Barulho, Barbeiragem Total, Um Salão do Barulho 3
Alessandra Merz - Caçadores de Recompensa
Fernanda Bock - Garota Fantástica
Márcia Morelli - Triplo X
Raquel Marinho - Animal (2014)
Seriado: Mabel Cezar - Alfinetadas
Seriado: Teline Carvalho - Queens
Seriado: Carol Crespo - Participação em Glee (Globo)
Seriado: Daniela Campos - Participação em Feel Good
Seriado: Denise Sperandelli - Participação em Kidding
Seriado: Priscila Amorim - Participação em Whitney (2011)
Seriado: Raquel Marinho - Participação em Glee
Outras Produções: Nica Nogueira - Participação em Styling Hollywood
Nome completo: Eve Jihan Jeffers
LEIA MAIS...
|
|
O Terceiro Pedido (The Third Wish)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 18:18
ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
TV Paga
DIREÇÃO:
Mariana Torres
ELENCO DE DUBLAGEM
Jenna Mattison (Maggie Malone): Adriana Torres
Sean Maguire (Brandon): Reginaldo Primo
Armand Assante (Benfeitor): Eduardo Borgerth
Betty White (Lettie): Cláudia Martins
James Avery (George): Alfredo Martins
Lyman Ward (Gerente do Banco): Sérgio Stern
Robert Costanzo (Sr. Forelli): Mauro Ramos
Fonte: Cinéfago
LEIA MAIS...
|
|
Príncipe Encantado (Prince Charming)
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 18:13
ESTÚDIO:
Sincrovideo
MÍDIA:
Televisão
DIREÇÃO:
Luís Manuel
ELENCO DE DUBLAGEM
Martin Short (Rodney): Luis Manuel
Christina Applegate (Kate): Miriam Ficher
Andrea Martin (Serena): Maria da Penha
Billy Connolly (Hamish): Jorge Vasconcellos
Bernadette Peters (Margo): Mabel Cezar
Sean Maguire (Principe John): Reginaldo Primo
Mark Burgess (Ator do Romeu): Felipe Grinnan
Meredith McGeachie (Camille/ Helena): Christiane Louise
David MacLean (ministro): Malta Júnior
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Carla Pompilio, Felipe Grinnan, Pedro Eugênio, Waldyr Sant'anna,
Fonte: Nelson
LEIA MAIS...
|
|
Repli-Kate - Melhor Que a Original
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 18:10
ESTÚDIO:
Voice Brazil
MÍDIA:
TV Paga/ Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Jorge Rosa
TRADUÇÃO:
Robson Richers
ELENCO DE DUBLAGEM
Ali Landry (Kate/Repli-Kate): Mariana Torres
James Roday (Max): Felipe Grinnan
Desmond Askew (Henry): José Luiz Barbeito
Eugene Levy (Jonas Fromer/Repli-Jonas): Mário Cardoso
Ryan Alosio (Derek Waters): Maurício Berger
Placas: Jorge Rosa
Outras Vozes:
Miguel Rosenberg.
Fonte: Formula6044
LEIA MAIS...
|
|
Ricas e Gloriosas (B*A*P*S)
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 18:08
ESTÚDIO:
Marshmallow
MÍDIA:
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Halle Berry (Nisi): Cecília Lemes
Natalie Desselle (Mickey): Eleonora Prado
Martin Landau (Sr. Blakemore): Waldir de Oliveira
Luigi Amodeo (Antonio): Armando Tiraboschi
Ian Richardson (Manley o Mordomo): Luiz Carlos de Moraes
Bernie Mac (Sr. Johnson): Daoiz Cabezudo
Jonathan Fried (Isaac): Valter Santos
Rudy Ray Moore (Nate): Carlos Eduardo "Cadu" Amorim
Idalis DeLeon (ela mesma): Lúcia Helena
Outras Vozes:
Sérgio Moreno, entre outros.
Fonte: Reinaldo, Daniel Cabral
LEIA MAIS...
|
|
Tudo Pela Fama (American Dreamz)
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 18:01
ESTÚDIO:
Audio Corp
MÍDIA:
DVD/ Televisão (Record)/ TV Paga/Star+
DIREÇÃO:
Ricardo Schnetzer
ELENCO DE DUBLAGEM:
Hugh Grant (Martin Tweed): Marco Antônio Costa
Dennis Quaid (Presidente Joseph Staton): Hélio Ribeiro
Mandy Moore (Sally Kendoo): Iara Riça
Sam Golzari (Omer Obeidi): Alexandre Moreno
Willem Dafoe (Wally, o Chefe de Estado): Élcio Romar
Chris Klein (William Williams): Christiano Torreão
Jennifer Coolidge (Martha Kendoo): Carla Pompilio
Marcia Gay Harden (Primeira-Dama): Melise Maia
Seth Meyers (Chet Krogl): Philippe Maia
John Cho (Frank Ittles): Reynaldo Buzzoni
Judy Greer (Deborah Accordo): Guilene Conte
Bernard White (Agha Babur): Samir Murad
Tony Yalda (Iqbal Riza): Duda Espinoza
Noureen DeWulf (Shazzy Riza): Flávia Saddy
Shohreh Aghdashloo (Nazneen Riza): Nádia Carvalho
Jay Harik (Ali Riza): José Santa Cruz
Adam Busch (Sholem Glickstein): Leonardo "Léo" Martins
Lisa K. Wyatt (Tia Edna): Gilza Melo
Beau Holden (Tio Fitz): Júlio Cezar Barreiros
Marley Shelton (Jessica): Maira Góes
Lawrence Pressman (Thomas, o mordomo d'A Casa Branca): Jorge Vasconcellos
Haaz Sleiman (Capitão mujahidin): Anderson Coutinho
Mike Batayeh (Diretor do filme terrorista): Renato Rosenberg
James Gleason (Jornalista #1): Júlio Cezar Barreiros
Michael D. Roberts (Jornalista #2): Paulo Bernardo
Aldis Hodge (Chuck, soldado no caminhão): Leonardo "Léo" Martins
Christianne Klein (Linda Garvey, repórter d'A Casa Branca): Maíra Góes
Tim Rhoze (Gerente de palco): Ronaldo Júlio
Carmen Electra (Ela mesma): Rita Lopes
Letreiros: Jorge Júnior
Outras Vozes:
Amanda Bravo, Carlos Roberto, Flávio Back, Gilza Melo, Gustavo Alvim, Gustavo Veiga, Jorge Vasconcellos, Leonardo "Léo" Martins, Maíra Góes, Maria Helena Pader, Paulo Bernardo, Renato Rosenberg, Rita Lopes, Ronalth Abreu, Rosane Corrêa, Wilson Júnior
Fonte: Créditos Universal
LEIA MAIS...
|
|
Advogado por Acaso (Trial and Error)
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 18:00
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
TV Paga (Cinemax)/ Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Jeff Daniels (Charles Tuttle): Hélio Ribeiro
Charlize Theron (Billie Tyler): Sheila Dorfman
Michael Richards (Richard Rietti): Júlio Chaves
Rip Torn (Benjamin "Benny" Gibbs): Mauro Ramos
Jennifer Coolidge (Jacqueline Turreau) : Lina Rossana
Austin Pendleton (Juiz Paul Graff): Orlando Drummond
Kelly Perine (Kurt): Duda Ribeiro
Alexandra Wentworth (Tiffany Whitfield): Christiane Louise
Locução: José Santana
Título dado pelo locutor: "Aprendiz de Advogado"
Fonte: Cinéfago
LEIA MAIS...
|
|
Vício Frenético (Bad Lieutenant) - 2009
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 17:56
ESTÚDIO:
Centauro
MÍDIA:
Blu-ray / DVD / TV Paga/ Televisão/ Netflix / Pluto TV / Paramount+
DIREÇÃO:
Márcio Araújo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Nicolas Cage (Terence McDonagh): Nestor Chiesse
Eva Mendes (Frankie Donnenfield): Márcia Regina
Val Kilmer (Stevie Pruit): Tatá Guarnieri
Xzibit (Big Fate): Marco Antônio Abreu
Fairuza Balk (Heidi): Angélica Santos
Shawn Hatosy (Armand Benoit): Sérgio Corcetti
Jennifer Coolidge (Genevieve): Cláudia Carli
Tom Bower (Pat McDonagh): Walter Cruz
Vondie Curtis-Hall (Capitão James Brasser): Sidney Lilla
Brad Dourif (Ned Schoenholtz): Carlos Silveira
Denzel Whitaker (Daryl): Yuri Chesman
Irma P. Hall (Binnie Rogers): Alna Ferreira
Shea Whigham (Justin): Fábio de Castro
Joe Nemmers (Larry Moy): Felipe Grinnan
Tim Bellow (G - Gary Jenkins): Wellington Lima
Lauren Swinney (Antoinette): Gessy Fonseca
Nick Gomez (Evaristo Chavez): Roberto Leite
Lance E. Nichols (Jeremiah Goodhusband): Carlos Campanile
Tony Bentley (Hurley): Hélio Vaccari
Michael Shannon (Mundt): Fábio de Castro
Noel Arthur (Renaldo Hayes): Zeca Rodrigues
Robert Pavlovich (Dr. Milburn): Wellington Lima
Marco St. John (Eugene Gratz): Guilherme Lopes
David Joseph Martinez (Juan Michel): Celso Alves
Sam Medina (Andy): Roberto Leite
Kyle Russell Clements (Lawrence): Márcio Araújo
Deena Beasley (Maimouna): Cláudia Carli
Sean Boyd (Tenente Stoyer): Felipe Grinnan
Katie Chonacas (Tina): Priscilla Concepcion
Brandi Coleman (Yvonne): Lene Bastos
Armando Leduc (Jeff): Wellington Lima
Douglas M. Griffin (Sargento): Celso Alves
Trey Burvant (Dealer): Márcio Araújo
Jillian Batherson (Assistente para D.A.): Priscilla Concepcion
Roger J. Timber (Guarda de Seguranca): Zeca Rodrigues
Stephanie Honore (Garota): Lene Bastos
Locução e Placas: Vágner Santos
Outras Vozes:
Hélio Vaccari, Raquel Marinho, Roberto Leite, Vagner Santos.
Fonte: Créditos Swen Filmes
LEIA MAIS...
|
|
Os Estragos de Sábado à Noite (A Night at the Roxbury)
Dublapédia :: Filmes
2 Respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 17:53
![[Imagem: attachment.php?aid=14529]](https://www.dublanet.com.br/comunidade/attachment.php?aid=14529)
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
DVD / VHS / Amazon Prime Video / TV Paga / Netflix
ELENCO DE DUBLAGEM
Will Ferrell (Steve Butabi): Tatá Guarnieri
Chris Kattan (Doug Butabi): Hermes Baroli
Chazz Palminteri (Benny Zadir): João "Jaci" Batista
Molly Shannon (Emily Sanderson): Cláudia Carli
Dan Hedaya (Kamehl Butabi): Walter Breda
Loni Anderson (Barbara Butabi): Maralisi Tartarini
Lochlyn Munro (Craig): Alfredo Rollo
Elisa Donovan (Cambi): Angélica Santos
Gigi Rice (Vivica): Alessandra Araújo
Dwayne Hickman (Fred Sanderson): Carlos Campanile
Mark McKinney (Padre Williams): Leonardo Camillo
Colin Quinn (Dooey): Faduli Costa
Richard Grieco (ele mesmo): Sérgio Moreno
Meredith Scott Lynn (Atendente do Cartão de Credito): Tãnia Gaidarji
Eva Mendes (Dama de Honra): Silvia Suzy
Jennifer Coolidge (Policial Gostosa): Eleonora Prado
Kristen Dalton (Acompanhante do Grieco): Raquel Marinho
Betty A. Bridges (Recepcionista do Zadir): Rosana Beltrame
Michael Clarke Duncan (Guarda do Roxbury): Edson Montenegro
Locução e Letreiros: Ronaldo Artnic
Outras Vozes:
Isabel de Sá, Luiz Laffey, Ulisses Bezerra, Zayra Zordan. entre outros.
Fonte: Kenta Minazuki
LEIA MAIS...
|
|
Os Estragos de Sábado à Noite (A Night at the Roxbury) - Redublagem
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 17:51
ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Gutemberg Barros
ELENCO DE DUBLAGEM
Chris Kattan (Doug Butabi): Paulo Vignolo
Will Ferrell (Steve Butabi): Ricardo Juarez
Dan Hedaya (Kamehl Butabi): Márcio Simões
Molly Shannon (Emily Sanderson): Rosane Corrêa
Chazz Palminteri (Benny Zadir): Maurício Berger
Richard Grieco (Richard Grieco): Philippe Maia
Loni Anderson (Barbara Butabi): Nádia Carvalho
Dwayne Hickman (Fred Sanderson): Júlio Chaves
Lochlyn Munro (Craig): Nizo Neto
Gigi Rice (Vivica): Silvia Goiabeira
Elisa Donovan (Cambi): Flávia Saddy
Colin Quinn (Dooey): Jorge Lucas
Mark McKinney (Padre Williams): Christiano Torreão
Michael Clarke Duncan (Leão de chácara do Roxbury): Paulo Flores
Jennifer Coolidge (Policial Gostosa): Christiane Louise
Meredith Scott Lynn (Atendente do Cartão de Crédito): Guilene Conte
Roy Jenkins (Cliente na loja das flores): Mauro Horta
Kristen Dalton (Mulher com Richard Grieco): Maíra Góes
Betty A. Bridges (Recepcionista do Zadir): Selma Lopes
Chad Bannon (Leão de chácara da nova boate): José Augusto Sendim
Jim Wise (Garçom #1): Mauro Horta
Dorian Spencer (Garçom #3): Jorge Júnior
Tina Weisinger (Garçonete): Maíra Góes
Locução e Placas: Jorge Júnior
Outras vozes:
José Augusto Sendim, Maíra Góes, entre outros
LEIA MAIS...
|
|
|
