As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Sean Maguire


Artistas    4 Respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 19:00

[ATTACH=CONFIG]5463[/ATTACH]


Dubladores:


Reginaldo Primo - Príncipe Encantado (SBT); O Terceiro Pedido, Espartalhões (Avião); V para Vingança

Affonso Amajones - Espartalhões

Yuri Chesman - O Príncipe Sapo


Seriado: Reginaldo Primo - Alfinetadas, A Turma, Participação em Arquivo Morto

Seriado: Márcio Marconato - Once Upon a Time (Era Uma Vez...)

Seriado: Fernando Lopes - Participação em CSI: Nova York (TV Paga)

Seriado: Glauco Marques - Participação em Os 100

Seriado: Raul Ferreira Netto - Participação em Once Upon a Time in Wonderland

Seriado: ​Ricardo Sawaya - Participação em Timeless: Guardiões da História


Nome completo: Sean Martin Michael Maguire


  LEIA MAIS...

Brian Hooks


Artistas    4 Respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 18:59

   


Dubladores:


Marco Antônio Costa - O Carro Desgovernado, Na Terceira Você Dança, Uma Festa no Ar

Daniel Machline - Uma Festa no Ar (Redublagem)

Hermes Baroli - Galera da Pesada

Marcelo Garcia - Austin Powers: O Agente Bond Cama (Redublagem)

Paulo Vignolo - Um Amor de Tesouro

Sérgio Muniz - Quinta-feira Violenta

Wellington Lima - Uma Escola Muito Doida


Seriado: Jorge Lucas - Alfinetadas, Participação em Arquivo Morto

Seriado: Charles Emmanuel - Participação em Nova York Contra o Crime (Redublagem)

Seriado: Luiz Laffey - Participação em Reunião de Família


  LEIA MAIS...

Alfinetadas (Eve)


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    1 Respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 18:50

   


ESTÚDIO:
Wan Macher

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Sumára Louise



Elenco Principal:

Eve (Shelley): Mabel Cezar

Natalie Desselle (Janie Egins): Lina Rossana
 

Jason George (J.T. Hunter): Marco Antônio Costa 

Ali Landry (Rita Lefleur): Sylvia Salusti 
 
Sean Maguire (Donovan Brink): Reginaldo Primo 

Brian Hooks (Nick Delaney): Jorge Lucas


Elenco Secundário::

Daphne Reid (Frances Hunter): Sumára Louise
       
Reggie Gaskins (Marty): Marcus Jardym

Sharif Atkins (Grant): Ronaldo Júlio (2ª-3ª temporadas)


Participações - 1ª Temporada:

Amy Hill (Maribel): Maria da Penha
Antonio Fargas (Tio Jerry): Sérgio Stern
Bishop Don Magic Juan (Comfort): José Augusto Sendim
Boris Kodjoe (Kevin): Eduardo Dascar
Carmen Electra (Zan): Carla Pompilio
Cedric the Entertainer (ele mesmo): Samir Murad
Corey Reynolds (Malcolm Khalif Davis): Manolo Rey
Cristian de la Fuente (Lawrence): Eduardo Borgerth
Danica McKellar (Claudia): Iara Riça
Daphne Zuniga (Sra. King): Vera Miranda
Derek Fisher (Trevor): Maurício Berger
DMX (Xenon): Ronaldo Júlio
Erinn Hayes (Fiona): Telma da Costa
Inga Dyer (Chantal): Maria da Penha
Jadakiss (ele mesmo): Manolo Rey
Jaszmin Lewis (Dani): Izabel Lira
Jerome Benton (Sugar-Free): José Luiz Barbeito
Julio Iglesias Jr. (ele mesmo): Felipe Grinnan
Kristin Richardson (Carmen): Christiane Louise
Lou Meyers (Deacon Peabody): Waldir Fiori
Macy Gray (ela mesma): Márcia Morelli
Mario Lopez (Roberto): José Luiz Barbeito
Missy Elliott (ela mesma): Márcia Morelli
Morris Day (Rodney P.): Ronaldo Júlio
Napiera Groves (Yvonne): Mariangela Cantú
Nicole Richie (Karen): Angélica Borges
Phil Lamarr (Coleman): Felipe Grinnan
Queen Latifah (Simone): Nádia Carvalho
Renée Taylor (Sra. Berkowitz): Selma Lopes
Rib Hillis (James): Eduardo Dascar
Richard Gant (Andrew Hunter): José Santana
Ron Pearson (Chuck): Eduardo Dascar
Sean Faris (Chip): Bruno Miguel
Sofía Vergara (April Perez): Carla Pompilio
Stacey Dash (Corryn): Guilene Conte
Tembi Locke (Cammie): Izabel Lira
Vernee Watson-Johnson (Mãe de Shelley): Telma da Costa
Wendy Mills (Tammy): Márcia Morelli
Wynter Daggs (Chloe): Christiane Louise
Dagney Kerr (Mulher no cinema): Rosane Corrêa
Johari Johnson (Garota da festa): Marcia Coutinho
Pete Gardner (Homem no cinema): Sérgio Stern

Locução e Placas: Sérgio Fortuna

Outras vozes:
Carlos Comério, Diogo Ferreira, Eduardo Dascar, Luiza César, Vera Miranda, Waldir Fiori.

Participações - 2ª Temporada:

Alexia Robinson (Tamara): Rita Lopes
Amaury Nolasco (Adrian): Eduardo Dascar
Andrea de Oliveira (Amy Mae): Mariangela Cantú
Andres Saenz Hudson (Victor): Sérgio Muniz
Brooke Burke (ela mesma): Mariangela Cantú
Bumper Robinson (Mark): Alexandre Moreno
Carlos Ponce (Joe): Mário Tupinambá
Catie Anderson (Helen): Priscila Amorim
Cherie Johnson (Angela): Marcia Coutinho
Chrystee Pharris (Courtney): Guilene Conte
Danika McKellar (Claudia): Iara Riça
Daryl Mitchell (Damien): Christiano Torreão
David Carradine (O Mestre Kung-Fu): Miguel Rosenberg
Deanna Hurst (Barbara): Marcia Coutinho
Douglas Barcellos (Alejandro): Francisco Quintiliano
Ella Joyce (Mama Pearl): Carmen Sheila
Golden Brooks (LaDonna): Gabriella Bicalho
Gwendolyn Smith (Monica): Mônica Rossi
Iqbal Theba (Bob): Hamilton Ricardo
Jane Carr (Patricia): Claúdia Martins
Jillian Barberie (Shannon): Carla Pompilio
J. Nicole Brooks (Carol): Marly Ribeiro
Jodi Lyn O’Keefe (Lucy): Christiane Louise
Kelly Mantle (Rudy): Hércules Franco
Lawrence E. Thomas (Gus): Mário Tupinambá
Ludacris (Rufus): Samir Murad
Misty May-Treanor (Diana): Rita Lopes
Perry King (Jackson Bridgewater): Luiz Carlos Persy
Phil Abrams (Earl): José Luiz Barbeito
Ricky Fante (Troy Bowen): Francisco Quintiliano
Robert Verdi (ele mesmo): Alexandre Moreno
Samm Levine (Ben): José Leonardo
Shawn Harrison (Peaches): Mário Tupinambá
Shvona Lavette Chung (Sandy): Iara Riça
Tanya Roberts (Rebecca): Carla Pompilio
Trisha Mann (Tiffany): Mariangela Cantú
Vernee Watson (Laverna): Telma da Costa
Vivica A. Fox (ela mesma): Izabel Lira
Yaya da Costa (Sra. Jenkins): Carla Pompilio
Yonna House (Janis): Christiane Louise

Locução e Placas: Sérgio Fortuna

Outras vozes:
Bia Barros, Bruno Rocha, Christiane Louise, Diogo Ferreira, Eduardo Borgerth, Márcia Morelli, Marco Moreira, Marcos Souza, Marly Ribeiro, Nizo Neto, Ronalth Abreu, Samir Murad, Sérgio Muniz, Sergio Ripper.

Participações - 3ª Temporada:

Aerin Ross (Shelly aos 13 anos): Erika Menezes
Andre Pitre (Brad): Eduardo Dascar
Ayda Field (Carla): Carla Pompilio
Beverly DeLoatch (Mia): Mariana Torres
Clifton Powell (Yusef): Hamilton Ricardo
Daniel Warner (Raymond “Ray-Ray”): Pedro Eugênio
Darius McCrary (Jamal): Júlio Cezar
Devika Parikh (Delilah): Adriana Torres
Faune Chambers Watkins (Bianca): Guilene Conte
J. Anthony Brown (ele mesmo): Roberto Macedo
Josie Davis (Melanie): Élida L’Astorina
Kellie Shanygne Williams (Lynn): Izabel Lira
Kim Fields (Rochelle): Teresa Cristina
Kylee Russell (Shelly criança): Erika Menezes
Lauren Sanchez (Aramanda de la Cruz): Rita Lopes
Lenise Sorén (Brenda): Teresa Cristina
Liesl Ehardt (Lindsey): Iara Riça
Maria Tornberg (Noelle): Sheila Dorfman
Marquis Madison (Malik): Ricardinho
Meeghan Holaway (Sra. Buchanan): Angélica Borges
Miguel Coleman (Chaz): José Augusto Sendim
Myra J (ela mesma): Nádia Carvalho
Omar Gooding (Lazy G): Eduardo Dascar
Pamela Paulshok (Georgia): Izabel Lira
Patrick Kerr (Phillip): Henrique Ogalla
Penny Johnson Jerald (Beverly Williams): Juraciara Diácovo
Reginald VelJohnson (Reverendo Everett): José Santa Cruz
Robert Horry (Jalen): Marcelo Torreão
Robert Picardo (Professor Dudson): Waldyr Sant'Anna
Terrence Hardy (Edgar): Luciano Monteiro
Thomas Anthony Jones (Galloway): Eduardo Borgerth
Tom Joyner (ele mesmo): Walmir Barbosa
Vanessa Branch (Imogene): Mariangela Cantú
Yeni Alvarez (Gloria): Izabel Lira

Locução e Placas: Sérgio Fortuna

Outras vozes:
Bia Barros, Bruna Laynes, Carla Pompílio, Charles Emmanuel, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Flávio Back, Henrique Ogalla, Izabel Lira, Jorge Vasconcellos, Manolo Rey, Marcelo Torreão, Matheus Perissé, Pedro Eugênio, Ricardinho, Rita Lopes, Sheila Agued.



Fonte: Dublanet, Créditos Wan Macher.


  LEIA MAIS...

Um Amor de Tesouro (Fool's Gold)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 18:47

   

ESTÚDIO:
Wan Macher

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão/HBO Max

DIREÇÃO:
Leonardo José



ELENCO DE DUBLAGEM

Matthew McConaughey (Benjamin Finnegan): Marcelo Garcia

Kate Hudson (Tess Finnegan): Sheila Dorfman

Donald Sutherland (Nigel Honeycutt): Leonardo José

Alexis Dziena (Gemma Honeycutt): Fernanda Crispim

Ewen Bremner (Alfonz): Sérgio Stern

Ray Winstone (Moe Fitch): Mauro Ramos

Kevin Hart (Bigg Bunny): Duda Ribeiro

Malcolm-Jamal Warner (Cordell, capanga do Bigg Bunny): Maurício Berger

Brian Hooks (Curtis, capanga do Bigg Bunny): Paulo Vignolo

David Roberts (Cyrus, capanga do Bigg Bunny): José Augusto Sendim

Michael Mulheren (Eddie): André Bellisar

Adam LeFevre (Gary): José Luiz Barbeito

Rohan Nichol (Stefan): Guilherme Briggs

Roger Sciberras (Andras, piloto de lancha): Philippe Maia

Laurence Coy (advogado de Finn): Guilherme Briggs

Linda Cropper (advogada de Tess): Maíra Góes

Duncan Young (Jim, ajudante de Moe): Reginaldo Primo

Xavier Fernandez (Petruchio, ajudante de Moe): Philippe Maia

Peter Whitford (Juiz): Pietro Mário

Elizabeth Connolly (enfermeira): Christiane Louise

Jason Dundas (Cara no iate 1): Reginaldo Primo

Todd Lasance (Cara no iate 2): Philippe Maia

Ray Bull (vigário): Pietro Mário

Locução, Letreiros e Créditos de Dublagem: Sérgio Fortuna

Outras Vozes:
Carlos Comério, Christiane Louise, Fernando Lopes, Jackie Melo, Jorge Júnior, Márcia Morelli, Maíra Goes, Philippe Maia, Pietro Mário, Sérgio Fortuna.


Fonte: Cinefago, Eduardo K e Reinaldo


  LEIA MAIS...

Na Terceira Você Dança (3 Strikes)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 18:45

   

MÍDIA:
DVD/ Televisão



ELENCO DE DUBLAGEM

Brian Hooks (Rob Douglas): Marco Antônio Costa

N'Bushe Wright (Juanita Johnson): Mabel Cezar

Faizon Love (Tone): Eduardo Dascar

E-40 (Mike): Márcio Simões

David Alan Grier (Detetive Jenkins): Waldyr Sant'anna

Dean Norris (Oficial Roberts): Jorge Vasconcellos

Meagan Good (Buela Douglas): Aline Ghezzi

Mo'Nique (Dahlia): Marly Ribeiro

De'aundre Bonds (J.J): Philippe Maia

Placas: José Santana

Outras vozes:
Bruno Rocha, Leonel Abrantes, Marcelo Sandryni, Reinaldo Pimenta, Sérgio Stern, Waldir Fiori.


Fonte: Thiago Magno


  LEIA MAIS...

Uma Escola Muito Doida (High School High)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 18:43

   

ESTÚDIO:
Mastersound

MÍDIA:
VHS / Televisão (Globo) / TV Paga (Comedy Central)/ HBO Max


ELENCO DE DUBLAGEM

Jon Lovitz (Richard Clark): Carlos Campanile

Tia Carrere (Victoria Chapell): Alessandra Araújo

Louise Fletcher (Diretora Evelyn Doyle): Isaura Gomes

Mekhi Phifer (Griff McReynolds): Celso Alves

Malinda Williams (Natalie Thompson): Eleonora Prado

Brian Hooks (Anferny Jefferson): Wellington Lima

Marco Rodríguez (Sr. DeMarco): Armando Tiraboschi

Guillermo Díaz (Paco Rodriguez): Alfredo Rollo

Eric Allan Kramer (Hulk): Guilherme Lopes

Locutor: Júlio Franco


Fonte: Gerson Ferreira, Paseven


  LEIA MAIS...

O Carro Desgovernado (Runaway Car)


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 18:39

[ATTACH=CONFIG]101268[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Globo)



ELENCO DE DUBLAGEM

Judge Reinhold (Ed Lautner): Ricardo Schnetzer

Nina Siemaszko (Jenny Todd): Mônica Rossi

Brian Hooks (Dex Strang): Marco Antônio Costa

Paul Eiding (Wally Baird): Carlos Seidl

Glenn Morshower (Capitão Jim Louben): Luiz Feier Motta

Leon (Oficial Beaufort): Márcio Simões

Bo Reynolds (Les): Hélio Ribeiro

Brian Reddy (Capitão Doug Carsten): Leonel Abrantes

Cam Brainard (Ray): Duda Ribeiro

Alec Murdock (Dr. Mason): Ednaldo Lucena

Tia Texada (Lupe): Mabel Cezar

Locução: Gilberto Lisieux

Outras Vozes:
Carla Pompilio, Duda Espinoza, Ednaldo Lucena, Izabel Lira, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito, José Santa Cruz, Leonel Abrantes, Mabel Cezar, Paulo Flores, Ricardo Vooght, Selma Lopes, Sérgio Stern, Sônia Ferreira.


Fonte: Izaias Correia; Daniel Cabral


  LEIA MAIS...

xXx 2: Estado de Emergência (XXX: State of the Union)


Dublapédia :: Filmes    2 Respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 18:36

[ATTACH=CONFIG]86422[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Cinevideo

MÍDIA:
VHS / DVD / Blu-ray / Televisão / TV Paga/ Netflix / Telecine Play/Star+ / HBO Max

DIREÇÃO
Dário de Castro


ELENCO DE DUBLAGEM

Ice Cube (Darius Stone): Jorge Lucas

Willem Dafoe (George Deckert): Élcio Romar

Samuel L. Jackson (Agente Augustus Gibbons): Márcio Simões

Peter Strauss (Presidente James Sanford): Júlio Chaves

Scott Speedman (Agente da ASN Kyle Steele): Ettore Zuim

Michael Roof (Agente Toby Lee Shavers): Marcelo Garcia

Nona Gaye (Lola): Mabel Cezar

Sunny Mabrey (Charlie): Izabel Lira

Xzibit (Zeke): Paulo Vignolo

John Gleeson Connolly (Sargento Alabama Cobb): Eduardo Borgerth

Ramon de Ocampo (Agente da ASN Meadows): Manolo Rey

Thom Gossom Jr. (Ministro): André Bellisar

Todd Luiso (Dickie Ambrose): Sérgio Stern

Ned Schmidtke (General Jack Pattibone): Luiz Carlos Persy

Bruce Kirkpatrick (Capitão de Polícia Davis): Jorge Vasconcellos

Paul Collins (Bill Brady, diretor da ASN): Marcelo Sandryni

J. Anthony Brown (Webster, caminhoneiro): Luiz Carlos Persy

Bruce Bruce (Maurice, caminhoneiro): Renato Rosenberg

Letreiros: Ricardo Telles

Titulo: Ricardo Vooght

Outras Vozes:
Alfredo Martins, André Bellisar, Bruno Rocha, Christiane Louise, Fabíola Giardino, Flávio Back, Jorge Vasconcellos, José Augusto Sendim, José Luiz Barbeito, Leonardo "Léo" Martins, Luiz Carlos Persy, Malta Júnior, Márcia Morelli, Márcio Chaves, Marco Moreira, Mariangela Cantú, Mário Tupinambá, Maurício Berger, Paulo Bernardo, Priscila Amorim, Reginaldo Primo, Renato Rosenberg, Ricardo Vooght, Rodrigo Oliveira, Ronalth Abreu, Sérgio Ripper, Sérgio Stern, Walmir Barbosa


Fonte: Eduardo K, Paseven, Lionel23, Créditos Sony Pictures


  LEIA MAIS...

Triplo X (xXx)


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 18:33

   

ESTÚDIO:
Cinevideo

MÍDIA:
VHS / DVD/ Blu-ray/Televisão/ TV Paga/ Amazon Prime Video/HBO Max/Star+

MÍDIA (Versão do Diretor - 132 min.):
DVD (2ª Edição)

DIREÇÃO:
Dário de Castro


ELENCO DE DUBLAGEM

Vin Diesel (Xander Cage): Jorge Lucas

Asia Argento (Yelena): Priscila Amorim

Marton Csokas (Yorgi): Maurício Berger

Samuel L. Jackson (Agente Augustus Gibbons): Márcio Simões

Michael Roof (Agente Toby Lee Shavers): José Luiz Barbeito

Richy Müller (Milan Sova): Júlio Chaves

Werner Daehn (Kirill): Ronaldo Júlio

Petr Jakl (Kolya): Duda Ribeiro

Jan Pavel Filipensky (Viktor): Jorge Vasconcellos

Eve (J.J.): Márcia Morelli

Chris Gann (T.J.): Marcus Jardym

Martin Hub (Ivan Podrov): Ettore Zuim

Radek Tomecka (Ivan Pedgrag): Guilherme Briggs

Tom Everett (Senador Dick Hotchkiss): José Augusto Sendim

Danny Trejo (El Jefe): Jorge Rosa

Ted Maynard (James Tannick): Ednaldo Lucena

Placas: Oziel Monteiro

Locutor: Ricardo Vooght

Outras Vozes:
Adel Mercadante, Alfredo Martins, André Belisar, Beatriz Loureiro, Carlos Seidl, Charles Emmanuel, Christiano Torreão, Dario de Castro, Dilma Machado, Flávio Back, Francisco José, Isabel Lira, Marcelo Garcia, Marco Moreira, Marcos Aquino, Mariangela Cantú, Oziel Monteiro, Pietro Mário, Samir Murad, Sergio Muniz, Sergio Ripper, Walmir Barbosa


  LEIA MAIS...

Garota Fantástica (Whip It!)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 18:30

   

ESTÚDIO:
Wood Video
 
MÍDIA:
DVD



ELENCO DE DUBLAGEM

Elliot Page (Bliss Cavendar): Fernanda Bullara

Marcia Gay Harden (Brooke Cavendar): Cecília Lemes

Kristen Wiig (Maggie Mayhem): Márcia Regina

Drew Barrymore (Smashley Simpson): Angélica Santos

Juliette Lewis (Iron Maven): Fátima Noya

Jimmy Fallon (Hot Tub Johnny Rocket): Alexandre Marconato

Alia Shawkat (Pash): Silvia Suzy

Eve (Rosa Sparks): Fernanda Bock

Andrew Wilson (Razor): Tatá Guarnieri

Locução: Paulo Carboni

Outras vozes:
Luiz Antônio Lobue, Marcelo Campos, Priscila Ferreira, Tatiane Keplmair.


Fonte: RafA3L


  LEIA MAIS...