As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Meu Nome era Eileen (Eileen)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Henrique Carlassara, 01-04-2024, 12:18
[ATTACH=CONFIG]90659[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Pixelogic Media (Alcateia)
MÍDIA:
Globoplay (Telecine) / TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Márcia Morelli
TRADUÇÃO:
Sara Cerqueira
ELENCO DE DUBLAGEM
Thomasin McKenzie (Eileen Dunlop): Isabella Simi
Anne Hathaway (Rebecca): Flávia Saddy
Shea Whigham (Jim Dunlop): Tatá Guarnieri
Siobhan Fallon Hogan (Sra. Murray): Márcia Morelli
Tonye Patano (Sra. Stevens): Ângela Couto
Marin Ireland (Sra. Polk): Maíra Góes
Peter McRobbie (Diretor Warden): Maurício Berger
Mason Petograsso (DeLuca): João Cappelli
Peter Von Berg (Dr. Frye): Francisco Brêtas
Jefferson White (Buck Warren): Matheus Perissé
Outras vozes:
Alexandre Drummond, Felipe Drummond, Fernanda Baronne, Jéssica Marina, Rafael Rodrigo, Reginaldo Primo, Renato Márcio, Sérgio Stern, Yuri Chesman.
Fonte: Créditos Universal.
LEIA MAIS...
|
|
Sandra Hüller
Artistas
2 Respostas
Reinaldo, 31-03-2024, 23:45
Dubladoras:
Adriana Pissardini - Zona de Interesse
Angélica Santos - As Diferentes Faces de Toni Erdmann
Cláudia Victoria - A Jornada
Flavia Saddy - O Roubo do Quadrado Negro
Maíra Paris - Devoradores de Estrelas
Priscila Amorim - Anatomia de uma Queda
Silvia Goiabeira - Munique: No Limite da Guerrra
LEIA MAIS...
|
|
William O'Leary
Artistas afastados do Cinema e TV
2 Respostas
Luizzs, 31-03-2024, 23:40
[ATTACH=CONFIG]90638[/ATTACH]
Dubladores:
Garcia Júnior - O Voo do Anjo Negro / Garras de Aço
Jorge Lucas - Top Gang - Ases Muito Loucos
Marcelo Garcia - Projeto: ALF
Nestor Chiesse - O Quarto Poder
Nizo Neto - Miss Simpatia 2 - Armada e Poderosa
Pedro Eugênio - Sorte no Amor (1988)
Seriado: Ettore Zuim - Karmen Rider: O Cavaleiro Dragão
Seriado: Felipe Zilse - Participação em 24 Horas
Seriado: Marco Ribeiro - Participação em Miami Vice
Seriado: Pedro Eugênio - Participação em The InBetween
LEIA MAIS...
|
|
Bárbara Islas
Telenovelas
1 Respostas
Josue7, 31-03-2024, 19:33
Dubladoras:
Novela: Flavia Fontenelle - Contigo Sim (SBT), Presente de Amor
Novela: Ana Paula Martins - Amores Verdadeiros (SBT)
Novela: Andressa Bodê - Amores Verdadeiros
Novela: Fabiana Aveiro - Fogo Ardente (Fuego Ardiente)
Novela: Gabriela Medeiros - Contigo Sim
Nome completo: Bárbara Islas Ganime.
LEIA MAIS...
|
|
Zona de Interesse (The Zone of Interest)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Henrique Carlassara, 31-03-2024, 19:23
[ATTACH=CONFIG]90633[/ATTACH]
ESTÚDIO:
DPN Santos
MÍDIA:
Amazon Prime Vídeo
DIREÇÃO:
Élcio Sodré
ELENCO DE DUBLAGEM
Christian Friedel (Rudolf Höss): Márcio Marconato
Sandra Hüller (Hedwig Höss): Adriana Pissardini
Johann Karthaus (Claus Höss): Mig Reis
Luis Noah Witte (Hans Höss): Danylo Miazato
Nele Ahrensmeier (Inge-Brigitt Höss): Rafaela Gonçalves
Lilli Falk (Heideraud Höss): Sicília Vidal
Medusa Knopf (Elfryda): Cecília Lemes
Benjamin Utzerath (Fritz Sander): Armando Tiraboschi
Imogen Kogge (Linna Hensel): Rosa Maria Baroli
Outras vozes:
Bruno Camargo, Carol Ruis, Cassiano Ávila, Dláigelles Silva, Élcio Sodré, Eleonora Prado, Faduli Costa, Henrique Reis, Melissa Lucena, Raul Rosa, Wilken Mazzei.
Fonte: Créditos A24.
LEIA MAIS...
|
|
Iris Almario
Personalidades, Esportistas...
Sem respostas
Danilo Powers, 31-03-2024, 14:49
[ATTACH=CONFIG]90626[/ATTACH]
Dubladoras:
Seriado: Silvia Suzy - Contos de The Walking Dead
Seriado: Fabíola Giardino - Participação em Strong Medicine
Seriado: Izabel Lira - Participação em Intelligence (AXN)
Seriado: Priscila Amorim - Participação em Jane the Virgin
Seriado: Roberta Nogueira - Participação em Projeto Intelligence (Globo)
LEIA MAIS...
|
|
Plenty: O Mundo de uma Mulher
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Lionel23, 31-03-2024, 02:30
ESTÚDIO
Cinevideo
MÍDIA
DVD
DIREÇÃO:
Marisa Leal**
ELENCO DE DUBLAGEM
Meryl Streep (Susan): Mabel Cezar
Charles Dance (Raymond Brock): Duda Espinoza
Tracey Ullman (Alice Park): Carla Pompilio
John Gielgud (Sir Leonard Darwin): Isaac Bardavid
Sting (Alex): Alexandre Moreno
Sam Neill (Lazar): Dário de Castro
Ian McKellen (Sir Andrew Charleson): Luiz Carlos Persy
Tristram Jellinek (Douncey): Mauricio Berger
Ian Wallace (Senhor Medlicott): Júlio Cezar
Roddy Maude-Roxby (Presidente do comitê): Marco Moreira
James Snell (Visconde Vincent Tampan): Reginaldo Primo
Andrew Seear (Ashley): Ronalth Abreu
Michael Johnson (Roland, executivo da propaganda): Júlio Cezar
Bernard Brown (Cliente da propaganda): Júlio Chaves
Tim Seely (Sir Charles Curry): Mauricio Berger
Burt Kwouk (Senhor Aung): Sérgio Muniz
Pik Sen Lim (Madame Aung): Priscila Amorim
Ali Refaie (Servo jordaniano): José Augusto Sendim
William Hoyland (Padre): Philippe Maia
Roger Ashton-Griffiths (Produtor da rádio): Marco Moreira
Alexander John (Entrevistador do programa da rádio): Júlio Cezar
Lyndon Brook (Begley, assistente de Sir Andrew): Ricardo Telles
John Serret (Fazendeiro francês): Júlio Chaves
Letreiros: José Augusto Sendim
Locutor: Ricardo Vooght
Outras vozes:
André Bellisar, Flávio Back, Júlio Chaves, Márcia Morelli, Marco Moreira, Marisa Leal, Philippe Maia, Reginaldo Primo, Ricardo Telles, Ronaldo Júlio, Ronalth Abreu, Sérgio Muniz
**Fonte: Clube Versão Brasileira
LEIA MAIS...
|
|
|
