Adam Scott (Adam): Reginaldo Primo
Andrew Santiago (Fred): Silvio Gonzalez
Aniz Adam Ansari (Dev): Thiago Fagundes
Anthony Mackie (Anthony): Francisco Junior
Antony Starr (Antony): Marcelo Garcia
Arthur Keng (Steve Chan): Milton Parisi
Bryan Cranston (Griffin Mill): Luiz Carlos Persy
Charli D'Amelio (ela mesma): Bruna Laynes
Charlize Theron (Charlize): Fernanda Baronne
Christopher Carrington (Bobby): Márcio Dondi
Courtney Pauroso (Gemma): Andrea Suhett
Dave Franco (Dave): Felipe Drummond
David Krumholtz (Mitch Weiz): Rodrigo Oliveira (1ª voz - 1.01) / Nando Sierpe (2ª voz - 1.08)
Derek Wilson (Josh Fleisher): Rafael Pinheiro
Devon Bostick (Miles): Filipi Duarte
Erin Moriarty (Erin): Jullie
Greta Lee (Greta): Regina Maria Maia
Ice Cube (Ice Cube): Jorge Lucas
Jean Smart (Jean): Marize Motta
Jen Statsky (Jen): Adriana Albuquerque
Jessica St. Clair (Leigh): Márcia Morelli
Jill Lover (Laura): Jennifer Gouveia
Johnny Knoxville (Johnny): Alexandre Moreno
Josh Hutcherson (Josh): Erick Bougleux
Kara Luiz (Sandra): Karina Fonseca
Larry Brown (Jean-Paul): Anderson Araújo
Lil Rel Howery (Lil Rel): Rodrigo Oliveira
Lisa Gilroy (Gabby): Sabrina Miragaia
Lucia Aniello (Lucia): Jessica Dannemann
Martin Scorsese (Marty): Alfredo Martins
Matt Belloni (Matt Belloni): Nando Sierpe
Nicholas Stoller (Nick): Duio Botta
Olivia Wilde (Olivia): Aline Ghezzi
Owen Kline (Owen): Matheus Perissé
Parker Finn (Parker): Renan Vidal
Paul Dano (Paul): Philippe Maia
Paul W. Downs (Paul Downs): Manolo Rey
Peter Berg (Pete): Tatá Guarnieri
Quinta Brunson (Quinta): Gabriela Medeiros
Ramy Youssef (Ramy): Renan Freitas
Rebecca Hall (Sarah): Maíra Góes
Rhea Perlman (Mãe do Matt): Mariangela Cantú
Ron Howard (Ron): Carlos Gesteira
Sarah Polley (Diretora Sarah): Rebeca Joia
Scout Tayui-Lepore (Skye): Bia Menezes
Shereen Khan (June Fleisher): Luísa Viotti
Sophia Tayui-Lepore (Bella): Jéssica Vieira
Steve Buscemi (Steve): Sérgio Stern
Sugar Lyn Beard (Rebecca Chan-Sanders): Jennifer Gouveia
Thomas Barbusca (Doug): Hugo Myara
Trevor Tordjman (Daniel): Rafael Schubert
Zac Efron (Zac): Sérgio Cantú
Ziwe (Ziwe): Nany Assis
Zoë Kravitz (Zoë): Fabiana Aveiro
Monnie Aleahmad (Médico do set): Hector Gomes (1.02)
Alan Barinholtz (O Projecionista): Pádua Moreira (1.04)
Chris Durmick (Advogado): Leonardo "Léo" Martins (1.05)
Pamela Shafer (Advogada): Gabriella Bicalho (1.05)
Dan Black (Rapaz do teleprompter): Rafael Pinheiro (1.08)
Outras vozes:
Adriana Albuquerque, Adriana Riemer, Agnes Lealt, Aline Ghezzi, Andrea Suhett, Bruno Linhares, Carina Eiras, Daniel Müller, Daniel Simões, Flávio Back, Gabriella Bicalho, Gi Durães, Gustavo Carvalho, Hector Gomes, Jennifer Gouveia, Jéssica Vieira, João Vitor Balboa, Júlio Monjardim, Kadu Rocha, Karina Fonseca, Lacarv, Larissa de Lara, Malta Junior, Manolo Rey, Maurício Berger, Mckeidy Lisita, Milton Parisi, Naiaama Belle, Pádua Moreira, Pedro Soares, Rafael Pinheiro, Rafael Schubert, Ricardo Juarez, Rodrigo Oliveira, Silvio Gonzalez, Tais Feijó, Tatá Guarnieri, Tati Sousa, Thalita Freitas, Thiago Fagundes, Wagner Duarte.
Eric Bana (Agente Federal Kyle Turner): Hércules Franco
Lily Santiago (Guarda Florestal Naya Vázquez): Jéssica Vieira
Sam Neill (Paul Souter): Élcio Romar
Rosemarie DeWitt (Jill Bodwin): Andrea Murucci
Wilson Bethel (Shane Maguire): Fernando Lopes
Elenco Recorrente:
Ezra Wilson (Caleb Turner): Pamella Rodrigues
Raoul Max Trujillo (Jay Stewart): Mário Cardoso
William Smillie (Guarda Florestal Bruce Milch): Jorge Vasconcellos
Participações - 1ª Temporada:
Alexandra Castillo (Lana): Marcia Coutinho
Bradley Stryker (Simon): Anderson Araújo
Carlo Yu (Marlon): Renan Vidal
David Lennon (Gary Horovitz "Pakuna"): Rafael Schubert
Donald Sales (Agente Bill Dixon): Ricardo Juarez
Donavon Stinson (Morris Gaynor): Marcelo Coutinho
Ellexis Wejr (Taylor Bodwin): Ana Paula Martins
Ezra Franky (Lucy Cook): Bia Menezes
Gabriela Reynoso (Sra. Herrera): Marize Motta
Hilary Jardine (Faith Gibbs): Jennifer Gouveia
Iris Quinn (Mary Souter): Isabela Quadros
Jason Burkart (Guarda Florestal Wiseman): Anderson Coutinho
Joe Holt (Lawrence Hamilton): Wagner Torres
Jonathan Whitesell (Teddy Redwine): Yago Machado
Josh Randall (Scott Bodwin): Marcelo Sandryni
JP Pardo (Michael): Mauro Horta
Marilyn Norry (Glory): Carla Pompilio
Miles Merry (Matt Sturge): Márcio Nunes
Nicola Correia-Damude (Esther Avalos): Regina Maria Maia
Omi Fitzpatrick Gonzales (Gael Vásquez): Nany Assis
Paul Piaskowski (James Cook): Daniel Carrarini
Samer Salem (Linson): Rodrigo Antas
Sarah Dawn Pledge (Maggie Cook): Sarito Rodrigues
Scott Vickaryous (Rory Cook): Rodrigo Oliveira
Taylor Hickson (Summer): Natali Pazete
Trevor Carroll (Begay): Mário Tupinambá
Wendy Gorling (Ruth Gibbs): Claire Diggon
Zak Santiago (Legista Chuck Edmund): Rafael Pinheiro
Gavin Langelo (Jovem bêbado): Eduardo Drummond (1.02)
Sarah Formosa (Mulher sendo tatuada): Patrícia Garcia (1.02)
Tracy Ann Asio (Compradora de imóveis): Patrícia Garcia (1.02)
Britney Mocca (Professora Infantil): Patrícia Garcia (1.03)
Jeremy Jones (Traficante tatuado): Rodrigo Oliveira (1.05))
Madeleine Kelders (Enfermeira): Sarito Rodrigues (1.04)
Outras Vozes:
Ana Paula Martins, Ana Paula Roccha, Anderson Araújo, Daniel Costa, Eduardo Drummond, Erick Rezende, Filipi Duarte, Gabriel Melo, Isabela Quadros, Lorena Lacerda, Luiz Henrique Rothier, Luke Back, Manuela Mota, Marcia Coutinho, Marize Motta, Maurício Berger, Nany Assis, Patrícia Garcia, Rafael Pinheiro, Rafael Rodrigo, Rafael Schubert, Renan Vidal, Rodrigo Oliveira, Tais Feijó, Wagner Torres.
Adam Johnson (Brad): Faduli Costa
Algerita Wynn (Cynthia): Maria Cláudia Cardoso
Andrea Anders (Becca): Silvia Suzy
Angela Lin (Vicky): Shallana Costa
Annie Gonzalez (Nora Murphy): Priscilla Concepcion
Blake Gibbons (Dylan): Leonardo Camillo
Catia Ojeda (Hillary): Karen Ramalho
David Barrera (Sargento Richard): Paulo Porto
David Chan (Dr. Sue): Ricardo Sawaya
Emily Pendergast (Faye): Leila Di Castro
Jack McBrayer (Stephen): Ricardo Teles
Jay R. Ferguson (Pastor Tom): Nestor Chiesse
John D'Aquino (Lucas): Faduli Costa
Josh Cooke (Randy): César Marchetti
Kenna Wright (Enfermeira Meghan): Priscilla Concepcion
Maribeth Monroe (Laura): Maria Cláudia Cardoso
Rachael Harris (Dra. Marshall): Isabel de Sá
Roselyn Sanchez (Agente Vanessa Gomez): Letícia Quinto
Danielle Reierson (Garçonete do bar): Maria Cláudia Cardoso (1.03)
Kash Abdulmalik (Bartender): Ricardo Sawaya (1.03)
Beverly DeLoatch (Recepcionista da Clínica Médica): Raquel Marinho (1.07)
Elyssa Phillips (Garçonete do café): Isabel de Sá (1.07)
David Theune (Apresentador da Trívia): César Emílio (1.10)
Grady Harmon (Repórter do bordão "Boa Noite, Knoxville" - voz): César Emílio (1.11)
Sherry C. Brown (Guia de Meditação - voz): Priscilla Concepcion (1.14)
Carin Chea (Atendente da Wax): Priscilla Concepcion (1.16)
Outras vozes:
Letícia Quinto, Nestor Chiesse, Paulo Porto, Rodrigo Firmo, Rogério César.
DIREÇÃO:
Leonardo "Léo" Caldas (1ª-2ª temporadas) / Rosangela Mello, Fernanda Keller e Thiago Keplmair (co-direção 1ª temporada)
TRADUÇÃO:
Flávia Alfonsi
Elenco Principal:
Patrick Brammall (Gordon "Flash" Crapp): Cassiano Ávila
Harriet Dyer (Ashley Molden): Beatriz Meinberg
Emma Harvie (Megan): Debora Lira
Michael Logo (Brett): Guilherme Conradi
Genevieve Hegney (Chiara): Maíra Paris
Elenco Recorrente:
Helen Thomson (Lynelle): Carla Dias
Darren Gilshenan (Prof. Lee): Sidnei Dias
Tai Hara (James): Leonardo "Léo" Caldas
Glenn Hazeldine (Gene): Luciano Lira
Participações - 1ª Temporada
Alex Malone (Scout): Vanessa Scorsoni
Anthony Taufa (Sr. Thurston): Fritz Gianvito
Christie Whelan Browne (Belinda): Mana Muniz
Ciaran Griffiths (Nigel): Reinaldo Vilela
David Hynes (Bill): Fritz Gianvito
Fely Irvine (Tessa): Bruna Rafaela
Gareth Davies (Sr. Scheller): Leandro Loureiro
Geneviève Lemon (Jenny): Fernanda Bock
Heather Christie (Peggy): Arlete Montenegro
Indiana Jewell Clarke (Berlin): Sara Freire
Jason Winston (Roman): Juan Ortega
Jude Gibson (Babs): Ximena Araya
Laura Lakshmi (Willow): Bruna Rafaela
Matthew T. Walsh (Tim): Douglas Monteiro
Megan O'Connell (Sra. Thurston): Renata Pillonato
Nick Drummond (Patrick): Fernando Ferraz
Noah Fowler (Bryce): Cleber Simões
Riley Jo Downing (Sra. Scheller): Renata Pillonato
Robin Goldsworthy (Tyler): Leandro Loureiro
Ruby Teys (Gigi): Tininha Godoy
Sacha Horler (Fiona): Gisele Vechin
Sam Cotton (Angus): César Marchetti
Sarah Woods (Blyth): Regina Remencius
Sonya Doyle (Louise): Rosa Maria Baroli
Sueyan Cox (Beth): Rosangela Mello
Zachary Raabe (Dudders): Celso Henrique
Outras vozes:
Bruna Rafaela, Claudia Victoria, Debora Lira, Douglas Monteiro, Leandro Loureiro, Luiz Amorim, Raan Alves, Reinaldo Vilela, Rosangela Mello.
Participações - 2ª Temporada
Adam Dunn (CJ): Thiago Keplmair
Amy Kersey (Sarah): Selma Campanile
Andrew Attieh (Stevie): Marcus Junior
Annie Boyle (Policial Rhonda): Tininha Godoy
Annie Maynard (Yvette): Claudia Victoria
Arka Das (Justin): Raan Alves
Arwen Tonta (Jailyn): Clara Ferreira
Benedict Hardie (Micah): Leonardo "Léo" Caldas
Bert LaBonté (Matt): Douglas Monteiro
Broden Kelly (Jared): Dláigelles Silva
Celeste Barber (Katie): Letícia Quinto
David Roberts (Bernie): Luiz Amorim
Dax Hodginson (Brayden): Gustavo Freire
Eloise Snape (Lisa): Monalisa Capella
Elouise Eftos (Angel): Luciana Baroli
Ewen Leslie (Policial Byrne): Sérgio Moreno
Frances Kendall (Sra. Robson): Zayra Zordan
Genevieve Morris (Peta): Arlete Montenegro
Georgina Symes (Gina): Regina Remencius
Graham Robertson (Pop): Flávio Dias
John Howard (Brian): Gilberto Baroli
Justin Rosniak (Alistair): Paulo Vignolo
Kenny Graham (Dr. Robson): Flávio Dias
Kevin Bacon (ele mesmo): Tatá Guarnieri
Lynne Porteous (Dawn): Zayra Zordan
Mansoor Noor (Ryan): Cleber Simões
Martha Kate Morgan (Jo): Priscila Ferreira
Matthew Moore (Andre): Felipe Zilse
Michael Duggan (Allan): Flávio Dias
Neha Jimmy (Em): Bruna Rafaela
Octavia Barron Martin (Helen): Fernanda Keller
Robyn Butler (Wendy): Márcia Regina
Ruby Maishman (Policial Jenny): Mariana Pozatto
Sarah Roberts (Siobhan): Tininha Godoy
Sel Hiew (Lily): Fernanda Bock
Sophie Bloom (Phoebe): Márcia Regina
Tade Adepyibi (Dra. Walter): Fernanda Keller
Tony Llewellyn-Jones (Dr. Bruce): Carlos Seidl
Virginia Gray (Rumi): Gisele Vechin
Zara Michaels (Jules): Fernanda Keller
Zara Zoe (Hayley): Priscila Ferreira
Zeke Collins (Brayden): Thomas Raszl
Outras vozes:
Bruna Rafaela, Cleber Simões, Douglas Monteiro, Felipe Zilse, Fernanda Bock, Fernanda Keller, Fernando Ferraz, Flávio Dias, Leonardo "Léo" Caldas, Márcia Regina, Marcus Junior, Mariana Pozatto, Paulo Porto, Priscila Ferreira, Raan Alves, Ricardo Campos, Selma Campanile, Vanessa Scorsoni, Zayra Zordan.
Eddie Murphy (Russell Pierce): Mário Jorge Andrade
Pete Davidson (Travis Stolly): Renan Freitas
Keke Palmer (Zoe): Carina Eiras
Jack Kesy (Banner): Daniel Müller
Ismael Cruz Cordova (Miguel): Marcos Souza
Eva Longoria (Natalie Pierce): Priscila Amorim
Andrew Dice Clay (Clark): Milton Parisi
Marshawn Lynch (Chop Shop): Mauro Horta
Outras vozes:
Anderson Araújo, Cafi Balloussier, Carlos Gesteira, Cleiton Rasgah, Karina Fonseca, Larissa de Lara, Mário Cardoso, Mário Tupinambá, Pablo Argôllo, Raphael Rossatto, Renan Takenouchi, Silas Raposo, Tais Feijó, Tony Sampaio.
