As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Eu Sei o Que Vocês Fizeram no Verão Passado (I Know What You Did Last Summer) - 2025
Dublapédia :: Filmes
2 Respostas
igordebraga, 17-07-2025, 18:31
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / HBO Max / TV Paga (Canais HBO)
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Madelyn Cline (Danica Richards): Bruna Laynes
Chase Sui Wonders (Ava Brucks): Amanda Manso
Jonah Hauer-King (Milo Griffin): Charles Emmanuel
Tyriq Withers (Teddy Spencer): Caio Guarnieri
Sarah Pidgeon (Stevie Ward): Aline Guioli
Jennifer Love Hewitt (Julie James): Márcia Regina
Freddie Prinze Jr. (Ray Bronson): Wellington Lima
Gabbriette Bechtel (Tyler Trevino): Karina Fonseca
Austin Nichols (Pastor Juday): Philippe Maia
Joshua Orpin (Wyatt): Felipe Drummond
Billy Campbell (Grant Spencer): Leonardo "Léo" Rabelo
Simone Annam (Jill Spencer): Jeane Marie
Nick Farnell (Oficial Roberts): Sérgio Stern
Georgia Flood (Hannah Decker): Rita Ávila
Todd Giebenhain (Jason): Tatá Guarnieri
Brian Duffy (Coveiro): Pádua Moreira
Sarah Michelle Gellar (Helen Shivers): Rosely Gonçalves
Brandy Norwood (Karla Wilson): Eleonora Prado
Outras Vozes:
Adriana Riemer, Bruno Tarta, Carolina Vieira, Daniel Carrarini, Felipe Drummond, Isabelle Cunha, Jeane Marie, Karen Padrão, Lacarv, Marcela Duarte, Marina Vieira, Mattheus Caliano, Miguel Vieira, Philippe Maia, Ricardo Rossatto, Rita Ávila, Tarcísio Pureza.
Fonte: Créditos Sony, LuizTemp12
LEIA MAIS...
|
|
Ao Seu Lado (In From The Side) - 2025
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Lucas Cabral, 17-07-2025, 16:22
ESTÚDIO:
Inside
MÍDIA:
Looke / Amazon Prime Video / Google Play Filmes / YouTube Filmes / Apple TV
DIREÇÃO:
Mário Spatizziani / Thonny Cavaglieri
ELENCO DE DUBLAGEM
Alexander Lincoln (Mark Newton): Alexander Vestri
Alexander King (Warren Hunt): Mário Spatizziani
William Hearle (Henry Michaels): Ricardo Campos
Christopher Sherwood (Jimmy): Gustavo Oliveira
Carl Loughlin (Gareth): André Gaiani
Peter McPherson (John Penrose): Gustavo Vergani
Pearse Egan (Pinky): Danilo Diniz
Ivan Comisso (Carlos): Jonathan Guedes
Alex Hammond (Richard): Fernando Ferraz
Chris Garner (Stuart): Thonny Cavaglieri
Mary Lincoln (Alice Newton): Cátia Massoti
Nigel Fairs (Leonard Newton): Ênio Vivona
Frank Assi (Neil): Paulo Maeda
Tom Murphy (Barry): Vágner Santos
Kane Surry (Olli): Daniel Aureliano
Steve Brockman (capitão do Time Vermelho): Fernando Ferraz
Melissa Dalton (torcedora): Elle Henriques
Bryan Vester (árbitro #1): Gustavo Vergani
Eden Hannam (árbitro #2): Nilton Rosa
Jeff Wilson (árbitro #3): Paulo Maeda
Outras Vozes:
Elle Henriques, Ênio Vivona, Gustavo Vergani, Nilton Rosa, Paulo Maeda.
Fonte: Créditos A2 Filmes
LEIA MAIS...
|
|
Um Toque no Coração (Ring the Bell)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
SuperBomber3000, 17-07-2025, 15:51
ESTÚDIO:
Mr. Dub
MÍDIA:
DVD / TV Paga / Youtube
ELENCO DE DUBLAGEM
Ryan Scharoun (Rob Decker): Rogério Duartti
Ashley Nicole Anderson (Daisy Cook): Mariana Pozatto
Casey Bond (Danny Cook): Presto Kowask
Frosty Repess (Sr. Johnson): Luiz Nunes
Steven Curtis Chapman (Pastor Steve): Luiz Terribele
Craig C. Stewart (Sean Hart): Caio Magalhães
Trenell Mooring (Claire): Rita Oliveira
Madison Miller (Maggie): Carla Gmurczyk
Robert Caso (Peter / Feiss): Wagner Baroni
Mark Miller (Willer): Felipe Venâncio
Ash Bowers (Barbeiro): Felipe Denardi
Mark Hall (ele mesmo): Roberto Kleiner
Placas: Roberto Kleiner
Outras Vozes:
André Gaiani, Edu Rayce, Fernanda Ferreira, Gabriela Pellegrino, Gustavo Martinez, Isabela Dentini, Juliano Luccas, Karina Botião, Nagib Akim, Néli Rodrigues, Patrícia Paes, Rafael Quelle, Roberto Kleiner, Vitor Coldibelli, Wagner Baroni, entre outros.
LEIA MAIS...
|
|
I'm Sorry
Dublapédia :: Seriados e Minisséries
Sem respostas
SuperBomber3000, 17-07-2025, 13:09
ESTÚDIO:
UP Voice
MÍDIA:
TV Paga (TBS)
DIREÇÃO:
Carla Gmurczyk / Gustavo Martinez
Elenco Principal:
Andrea Savage (Andrea): Karina Botião
Tom Everett Scott (Mike): Edu Rayce
Olive Petrucci (Amelia): Raíssa Bueno
Elenco Secundário:
Jason Mantzoukas (Kyle): Rogério Ferreira
Outras Vozes:
Amanda Moreira, Bruno Ferian, Caio Magalhães, Carla Gmurczyk, Carla Martelli, Cátia Massotti, Demétrios Augustus, Digão Vicente, Ênio Vivona, Felipe Denardi, Felipe Venâncio, Fernanda Ferreira, Fernando Mais, Jonathan Guedes, Josué Galinari, Lucas Marcondes, Lya Bueno, Gustavo Martinez, Mônica Marianno, Nadine Barthman, Nagib Akim, Néli Rodrigues, Raquel Elaine, Rita Oliveira, Roberto Kleiner, Roberto Rodrigues, Rogério Duartti, Samuel Mota, Vitor Paranhos, Will Arruda, entre outros.
LEIA MAIS...
|
|
Iván Caraza
Telenovelas
Sem respostas
RoniSilva22, 17-07-2025, 10:44
Dubladores:
Novela: Márcio Aguena - O Que a Vida Me Roubou (SBT), Vencer o Desamor
Novela: Tatá Guarnieri - O Que a Vida Me Roubou, Antes Morta Que Lichita
Novela: Gilmar Lourenço - Vencer o Desamor (TL Novelas)
Novela: José Augusto Sendim - Mulheres de Negro
Novela: Mário Tupinambá - Cachito do Céu
Nome completo: Luiz Enrique Pulido Díaz
LEIA MAIS...
|
|
Battle Camp
Dublapédia :: Reality Show
Sem respostas
Henrique Carlassara, 16-07-2025, 23:14
ESTÚDIO:
Media Access Company
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Vagner Fagundes \ Thiago Longo \ Wellington Lima \ Gabriela Milani
TRADUÇÃO:
Paloma Nascimento
Apresentação
Taylor Lewan: Dláigelles Silva
Participantes - 1ª Temporada
Antonio "Tony" Castellanos: Gonçalo Segre
Avory Henderson: Thais Durães
Bri Balram: Laura Castro
Chase DeMoor: Vinícius Fagundes
Gabi Butler: Viviane Munuera
Georgia Hassarati: Tarsila Amorim
Gio Helou: Alexandre Cruz
Irina Solomonova: Lella Ganimi
Kyle Fuller: Rodrigo Nanal
Lexi Goldberg: Carol Valença
Louis Russell: Matheus Ferreira
Lorenzo Nobilio: Lucas Gama
Morgan Simianer: Fernanda Bullara
Nick Uhlenhuth: Thiago Longo
Polly Brindle: Lívia Simardi
Quori-Tyler "QT" Bullock: Layana Cattoni
Shubham Goel: Fábio Lucindo
Trey Plutnicki: Robson Kumode
Outras vozes:
Bruna Matta, Fernanda Baronne, Gab Romúti, Lia Mello, Mateus Bernardes.
Fonte: Créditos Netflix.
LEIA MAIS...
|
|
O Homem dos Sonhos (Dream Scenario)
Dublapédia :: Filmes
2 Respostas
Luizzs, 16-07-2025, 22:39
ESTÚDIO:
Wood Vídeo
MÍDIA:
Amazon Prime Video (aluguel da plataforma) / Globoplay (Telecine)
DIREÇÃO & ADAPTAÇÃO:
Luciene Andreotti
TRADUÇÃO:
Kevin Bueno
ELENCO DE DUBLAGEM:
Nicolas Cage (Paul Matthews): Ricardo Schnetzer
Julianne Nicholson (Janet Matthews): Carla Pompilio
Michael Cera (Trent): Marco Aurélio Campos
Tim Meadows (Brett): Luiz Laffey
Dylan Baker (Richard): Márcio Simões
Krista Bridges (Carlota): Flávia Saddy
Marnie McPhail (Claire): Lina Rossana
Noah Centineo (Dylan): Marcus Júnior
Josh Richards (Hunter): Ítalo Luiz
Maev Beaty (Naomi): Shallana Costa
Paula Boudreau (Sheila): Cecília Lemes
Agape Mngomezulu (Robbie): Marcus Júnior
Nicole Leroux (Armandine): Angélica Santos
Richard Jutras (Jean): Ricardo Rossatto
Liz Adjei (Avery): Carol Valença
Lily Gao (Corretora de imóveis): Angélica Santos
Locutor: Tony Astassiê
Outras Vozes:
Carol Valença, Ítalo Luiz, Fernando Mendonça, Marco Antônio Costa, Ricardo Rossatto.
LEIA MAIS...
|
|
|
