As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
De Volta para o Futuro (Back to the Future) - Avião Dublapédia :: Filmes
3 Respostas
hinotojr , 21-07-2025, 21:51
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Mário Jorge Andrade Rodney Gomes João Francisco Turelli Alfredo Martins Marisa Leal Carlos Seidl Nair Amorim Pietro Mário Nelly Amaral Jorgeh Ramos Nizo Neto Hélio Ribeiro Ribeiro Santos Miriam Ficher Jorgeh Ramos Magalhães Graça Miriam Ficher Pádua Moreira Nelly Amaral Ribeiro Santos Nizo Neto Pádua Moreira
Pepe Olivares Telenovelas
Sem respostas
RoniSilva22 , 21-07-2025, 18:18
Dubladores: Carlos Seidl - Gloria - Diva SupremaJosé Leonardo - A Lenda do ZorroMarcelo Matos - Um Refúgio Para o Amor (SBT), Contigo Sim (SBT)Paulo Bernardo - Destilando Amor, Ninguém Como TuSérgio Stern - Simplesmente Maria (2015), Com Você Sim (TL Novelas)Guilherme Marques - Vencer o Medo Hércules Franco - Amanhã é Para Sempre (SBT)Marcelo Sandryni - RebeldeRodrigo Oliveira - Sem Seu Olhar
Dublagens antigas com palavrões Falando de Dublagem
16 Respostas
Miguel Liza , 21-07-2025, 13:26
Criei esse tópico porque, antigamente, era muito raro ter dublagens com palavrões. Estes são alguns exemplos que coletei:https://www.youtube.com/watch?v=TRDaOtSn1hI https://www.youtube.com/watch?v=6nlEEsbZ6XQ https://www.youtube.com/watch?v=YQJdV1M8xWw https://www.youtube.com/watch?v=sYnOkDT5WGY
Los Gringo Hunters Dublapédia :: Seriados e Minisséries
Sem respostas
Thiago. , 21-07-2025, 11:31
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: ADAPTAÇÃO: Elenco Principal: Thiago Fagundes Marcia Coutinho Silvio Gonzalez Nando Sierpe Tatá Guarnieri Luísa Viotti Nany Assis Mário Cardoso Alexandre Moreno Alexandre Maguolo Paulo Bernardo Elenco Secundário: Telma da Costa Wagner Torres Luciano Lira Participações - 1ª Temporada: Léo Martins Hannah Buttel Carla Pompilio Rafael Pinheiro (1ª voz) / Rafael Rodrigo (2ª voz)Larissa de Lara Marcio Aguena Leo Rabelo Carlos Roberto Maurício Berger Marcelo Sandryni Ricardo Rossatto Anderson Coutinho Ronaldo Júlio Anderson Araújo Patricia Garcia Ricardo Juarez Bruna Laynes Maju Helman Manuela Mota Luke Back Fred Mascarenhas Márcia Morelli Mauro Horta Hugo Myara Marize Motta Carlos Viegas Pedro Crispim Hector Gomes Renan Ribeiro Arthur Salerno Malta Júnior Amanda Borghetti Personagens sem intérprete Nicolas Mattos Bruno Urco Carlos Gesteira Amanda Brigido Milton Parisi Adriana Albuquerque Sofia Lacarda Natali Pazete
Pais em Campo (Voetbalouders) Dublapédia :: Seriados e Minisséries
Sem respostas
Henrique Carlassara , 20-07-2025, 19:51
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: ADAPTAÇÃO: Elenco Principal: Tais Feijó Larissa de Lara Izabel Lira Priscila Amorim Flávio Back Thiago Fagundes Mauro Horta Malta Junior Hércules Franco Silvia Goiabeira Patrícia Garcia Mário Tupinambá Carlos Gesteira Martha Cohen Otávio Moura Arthur Carneiro Luke Back Ítalo Soares Rodrigo Ribeiro João Pedro Teixeira Manuela Mota Participações - 1ª Temporada: Leonardo "Léo" Rabelo Marize Motta Lorena Lacerda
A Colina do Cão (Wzgórze Psów) - Série Limitada Dublapédia :: Seriados e Minisséries
Sem respostas
Henrique Carlassara , 20-07-2025, 14:38
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: Elenco Principal: Fernando Lopes Guilherme Lopes Carolina Iecker Jeane Marie Sabrina Miragaia Lacarv Reginaldo Primo Rafael Pinheiro Izabel Lira Participações: Otávio Moura Telma da Costa Mauro Horta Isabela Quadros Élcio Romar Hércules Franco Eduardo Drummon Marlene Costa Isabella Guarnieri Nany Assis Thiago Machado "Dias" Thiago Machado "Dias'' Alexandre Drummond Filipe Gimenez Raphael Rossatto Leonardo "Léo" Rabelo Marcos Souza Bruno Rocha Tatá Guarnieri Personagens sem atores: Nany Assis Daniel Carrarini Ricardo Juarez Rita Ávila Márcio Dondi Júlio Monjardim Jorge Lucas Tatyane Goulart
UniverXo Darbiz: O Melhor Chef do Mundo Dublapédia :: Reality Show
Sem respostas
Henrique Carlassara , 20-07-2025, 11:37
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Renan Vidal Andrea Suhett Márcio Aguena Ricardo Juarez Rafael Pinheiro Participações - 1ª Temporada Tatá Guarnieri Carlos Gesteira Rafael Cappelli Marcela Duarte Paulo Bernardo Hugo Myara Márcio Dondi Felipe Drummond Marianna Alexandre Rafael Cappelli Marcelo Garcia Alexandre Maguolo Hércules Franco Alexandre Drummond Fernando Lopes Mário Tupinambá Eduardo Dascar Thiago Machado "Dias'' Leonardo ''Léo'' Martins Teline Carvalho Maíra Góes Roberto Mattar Sérgio Stern Thiago Fagundes Leonardo "Léo" Rabelo Raul Labancca Márcio Dondi Marco Ribeiro Cafi Balloussier Silas Raposo Rita Ávila Márcio Dondi Marcelo Matos Ricardo Rossatto Eduardo Drummond Tatyane Goulart
Hooligan (Kibic) Dublapédia :: Seriados e Minisséries
Sem respostas
Henrique Carlassara , 20-07-2025, 10:31
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: Elenco Principal: Eduardo Drummond Hannah Buttel Reginaldo Primo Andrea Murucci Alexandre Drummond Renan Vidal Felipe Drummond Thiago Machado "Dias" Participações - 1ª Temporada: Otávio Moura Otávio Moura Marcelo Matos Cid Fernandes Rafael Pinheiro Vinícius Tostes Monique Filardy Thiago Fagundes Ricardo Rossatto Carolina Pires Hugo Myara Mariana Torres Nando Sierpe (1.03)Fernando Lopes (1.03)Personagens sem atores: Gabriela Medeiros Sérgio Moreno Sérgio Stern Tatá Guarnieri Renan Duarte
Jogos de Sedução (Juegos de Seducción) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Thiago. , 20-07-2025, 00:17
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: ADAPTAÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM: Fabrício Vila Verde Luciana Baroli Thiago Zambrano Rodrigo Andretto Flora Paulita Lúcia Helena Agatha Paulita Carol Valença Ângela Couto Jacque Souza
