Outras Vozes:
Anderson Araújo, Anderson Coutinho, Andrea Suhett, Cafi Balloussier, Clécio Souto, Daniel Machline, Eduardo Dascar, Élida L'Astorina, Fernando Lopes, Flávio Back, Guto Nejaim, José Augusto Sendim, Leonardo Rabelo, Malta Júnior, Marco Moreira, Mário Cardoso, Marize Motta, Martha Cohen, Oziel Monteiro, Renan Freitas, Renan Vidal, Renato Rosenberg, Waldyr Sant'anna, Walmir Barbosa, entre outros.
Steve Forrest (Tenente Dan 'Hondo' Harrelson): Álvaro Aguiar
Robert Urich (Oficial Jim Street): Orlando Prado
Rod Perry (Sargeanto David 'Deacon' Kay): Guálter França
Mark Shera (Oficial Dominic Luca): Carlos Marques
James Coleman (Oficial T.J. McCabe): Waldemar Rocha
Elenco Secundário
Richard O'Brien (Chefe Roman): João "Jaci" Batista (1.11) / Milton Luís (2.08)
Ellen Weston (Betty Harrelson): Mara di Carlo (1.11)
Participações - 1ª Temporada
Alex Courtney (Richard Warren): Milton Luís
Andrew Rubin (Bud): Rodney Gomes
Ari Sorko-Ram (Nate Smith): Isaac Bardavid
Byron Morrow (Médico): Isaac Bardavid
Clint Young (Sargento): João "Jaci" Batista
David Sheiner (Eric): Silvio Navas
Del Monroe (Pete): Armando Casella
Ed Walsh (Kurowski): Maurício Barroso
Frank Aletter (Tenente Purcell): José Santana
Jean Byron (Enfermeira Marlowe): Maria Alice Barreto
Jess Walton (Carole Ritchie): Neuza Tavares
Joan Shawlee (Dona da casa de massagem): Nelly Amaral
Joanna Barnes (Andrea): Neuza Tavares
John Zaremba (Howard Redding): Júlio Chaves
Joseph Mell (Art): Orlando Drummond
Kay Stewart (Enfermeira): Carmen Sheila
Paul Pepper (Freddy): Silvio Navas
Paul Stevens (Kenneth Traynor): André Filho
Richard Evans (Arly): André Filho
Robert Loggia (Joe Stevens): Ionei Silva
Ronne Troup (Janet): Marlene Costa
Rose Marie (Hilda): Neuza Tavares
Walter Brooke (Dr. Woodmore): João "Jaci" Batista
Outras Vozes:
Alberto Perez, Isaac Bardavid, José Santana.
Participações - 2ª Temporada
Aldo Ray (Ralph Costas): Ionei Silva
Ben Frank (Simon Bishop): Silvio Navas
Betty Anne Rees (Janie Carew): Mara di Carlo
Bill McLean (Mordomo): Alberto Perez
Bill Quinn (Dr. Davidson): Miguel Rosenberg
Bobby Bass (Motorista de ônibus): Magalhães Graça
Brian Baker (Sargento): Alfredo Martins
Burt Douglas (Atirador): Alfredo Martins
Carl Betz (Greg Colby): Joaquim Motta
Carl Weathers (Ed): Ionei Silva
Claire Brennen (Janie): Mara di Carlo
David Canary (Blake Phillips): André Filho
David Nash (Mike Bishop): Magalhães Graça
Dennis Fimple (Harry): Magalhães Graça
Diana Hyland (Joanna Bishop): Neuza Tavares
Diana Muldaur (Kate Darby): Maria Alice Barreto
Don Eitner (Frank Baylor): João "Jaci" Batista
Don Eitner (Pat): Alberto Perez
Don Keefer (Capitão Wallen): Orlando Drummond
Eddie Hice (Martinez): Ionei Silva
Edward Walsh (Bonelli): Silvio Navas
Frank Gorshin (Johnny Rizi): Ionei Silva
Frank Maxwell (Capitão Grady): Milton Luís
Frank Whiteman (Parsons): Pietro Mário
George Murdock (Rigby): Milton Luís
Gwen Van Dam (Enfermeira Thompson): Maria Alice Barreto
Harris Yulin (Paul Julian): Joaquim Motta
Heather Menzies-Urich (Sheri): Marlene Costa
Henry Olek (Les Hagen): Waldir Fiori
Herb Robins (Marujo): Allan Lima
I. Stanford Jolley (Bêbado): Paulo Pinheiro
Jack Hogan (Frank): Maurício Barroso
Jack Kissell (Sr. Robertson): Maurício Barroso
Jean Fraser (Susan): Carmen Sheila
James Luisi (Phil Garland): Isaac Bardavid
James Shigeta (Tenente Eddie Chew): Ionei Silva
James W. Gavin (Oficial Harry): José Santana
Janet Margolin (Emily): Marlene Costa
Jimmy McNichol (Jimmy): Sônia Ferreira
Jimmy Weldon (Dono do restaurante): Orlando Drummond
John Bennett Perry (Johnny Brewer): Paulo Pinheiro
John Dennis (Kelley): João "Jaci" Batista
John Vernon (Shannon): Orlando Drummond
Johnny Haymer (Bartender): Jomeri Pozzoli
Karen Carlson (Laurie Wendell): Sônia Ferreira
Lee Paul (Bandido): João "Jaci" Batista
Mark Stevens (John Haskins): Isaac Bardavid
Melissa Murphy (Ruth Brewer): Marlene Costa
Monica Gayle (Kathy): Ruth Schelske
Morgan Jones (1º Policial): Miguel Rosenberg
Neva Patterson (Ellen Stafford): Neyda Rodrigues
Norman Rice (Bert Rankin): Orlando Drummond
Pat Renella (Dave Wright): João "Jaci" Batista
Pat Sturges (Janice Wayne): Angela Bonatti
Paul Bryar (Charlie): Magalhães Graça
Paul Carr (Chuck Jennings): Ary Coslov
Paul Mantee (Lang): Maurício Barroso
Rex Holman (Dietrich): Alfredo Martins
Richard Collier (Dono da loja de armas): Miguel Rosenberg
Richard Davalos (Manny): Allan Lima
Robert Donner (Sarge): Paulo Pinheiro
Robert Gribbin (2º Policial): João "Jaci" Batista
Sean McClory (James Patrick Ryan): João "Jaci" Batista
Steven Keats (Wally Stone): Ary Coslov
Steven Morgan (Arnold Stokes): João "Jaci" Batista
Susan Forman (Elena): Neuza Tavares
Susan Sullivan (Julia): Sônia Ferreira
Terry Hinz (Gabe): Milton Luís
Terry Lumley (Becky Wendell): Nair Amorim
Tom Skerritt (Maynard Hill): Allan Lima
Trent Dolan (Médico): Alberto Perez
Vince Howard (Técnico): José Santana
Virginia Gregg (Sra. Hill): Glória Ladany
Wayne Sutherlin (Bandido): Ionei Silva
William Sargent (Sargento Cleary): João "Jaci" Batista
William Smith (Cowboy): Silvio Navas
Wyatt Johnson (Ben Wade): Pietro Mário
Placas: Milton Luís (2.07) / José Santana (2.07) / Paulo Pinheiro (2.08) / Ionei Silva (2.19) / Miguel Rosenberg (2.21)
Locutor: Arlênio Lívio
Outras Vozes:
Alberto Perez, Alfredo Martins, Allan Lima, Ionei Silva, José Santana, Magalhães Graça, Mário Monjardim, Milton Luís, Paulo Pinheiro.