Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Notificação

Categories

As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Aventura no Parque da Mônica


Dublapédia :: Games    Sem respostas

DavidDenis, 23-01-2025, 15:56

[ATTACH=CONFIG]99816[/ATTACH]

MÍDIA:
PC

TRILHA
Daniel Kramer e Joe Pena



ELENCO:

Magali: Elza Gonçalves

Cebolinha: Angélica Santos

Mônica: Marli Bortoletto

Cascão: Paulo Cavalcante


Fonte: Créditos - https://www.youtube.com/watch?v=7QAbnUrP...w2&index=2


  LEIA MAIS...

Cebolinha & Floquinho


Dublapédia :: Games    Sem respostas

DavidDenis, 23-01-2025, 15:52

[ATTACH=CONFIG]99815[/ATTACH]

MÍDIA:
PC

TRILHA
Márcio de Sousa, Multon Miné e Lilian Machado



ELENCO:

Cebolinha: Angélica Santos

Cascão: Paulo Cavalcante

Louco: Marcelo de Souza

Madame: Lilian Machado

Pizzaiolo, Cabeleireiro e Farmacêutico: Roberto Barreiro


Locutor: Alaor Coutinho


Fonte: Créditos - https://www.youtube.com/watch?v=h-79M3Xe...w2&index=3


  LEIA MAIS...

Mônica Dentuça


Dublapédia :: Games    Sem respostas

DavidDenis, 23-01-2025, 15:49

[ATTACH=CONFIG]99814[/ATTACH]

MÍDIA:
PC

TRILHA
Márcio de Sousa



ELENCO:

Mônica: Marli Bortoletto

Cebolinha: Angélica Santos

Cascão: Paulo Cavalcante


Fonte: Créditos - https://www.youtube.com/watch?v=WYAi1c8X...w2&index=5


  LEIA MAIS...

O Jogo do Assassino (The Killer's Game)


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Paseven, 23-01-2025, 15:28

[ATTACH=CONFIG]99827[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Dublavideo

MÍDIA:
Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
Manolo Rey

TRADUÇÃO:
Ana Paula Frade


ELENCO DE DUBLAGEM

Dave Bautista (Joe Flood): Mauro Ramos

Sofia Boutella (Maize Arnaud): Carla Martelli

Ben Kingsley (Zvi Rabinowitz): Luiz Carlos de Moraes

Terry Crews (Creighton Lovedahl): Marco Antônio Abreu

Scott Adkins (Angus Mackenzie): Alexandre Marconato

Outras Vozes:
Arthur Machado, Cesar Emílio, Douglas Guedes, Ênio Vivona, Fábio de Castro, Luciana Baroli, Lúcia Helena, Melissa Lucena, Priscila Ferreira, Rebeca Zadra, Vágner Fagundes


Fonte: Créditos Amazon Prime Video


  LEIA MAIS...

O Show da Amanda (The Amanda Show)


Esquetes e Curtas de Comédia    Sem respostas

SuperBomber3000, 23-01-2025, 12:55

   


ESTÚDIO:
Lipsync

MÍDIA:
TV Paga (Nickelodeon) / Pluto TV

DIREÇÃO:
Hermes Baroli / Marcelo Campos / Raquel Marinho



Elenco Principal:

Amanda Bynes (ela mesma / Penelope Taynt / várias personagens): Tarsila Amorim

Drake Bell (ele mesmo / vários personagens): Thiago Keplmair

Nancy Sullivan (ela mesma / vários personagens): Adriana Pissardini

Raquel Lee (ela mesma / vários personagens): Priscila Ferreira

Josh Peck (ele mesmo / vários personagens): Fábio Lucindo

John Kassir (ele mesmo / vários personagens): Nestor Chiesse


Participações:

Dan Schneider (Sr. Oldman / vários personagens): Ronaldo Artnic
Kenan Thompson (ele mesmo / vários personagens): Silas Borges


Locução e Placas: Nano Filho / Élcio Sodré

Outras Vozes:
Agatha Paulita, Antônio Akira, Eduardo Camarão, Élcio Sodré, Elisa Villon, Fernando Belfiori, Flávia Narciso, Hermes Baroli, Fátima Noya, Letícia Bortoletto, Letícia Quinto, Márcio Araújo, Pedro Alcântara, Pedro Ernesto, Rafael Barioni, Renato Soares, Samira Fernandes, Sérgio Corcetti, Thiago Longo, Wellington Lima, Zodja Pereira, entre outros.


  LEIA MAIS...

Gary Grimes


Artistas afastados do Cinema e TV    Sem respostas

RHCSSCHR, 23-01-2025, 12:41

[ATTACH=CONFIG]99811[/ATTACH]


Dubladores:


Selton Mello - Houve uma Vez um Verão / Verão de 42, Gus: Uma Mula Fora de Série

Orlando Prado - Cahill, Xerife do Oeste

Thiago Fagundes - Houve uma vez um Verão / Verão de 42 (Redublagem)


  LEIA MAIS...

A Profecia do Mal (The Devil Conspiracy)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Paseven, 23-01-2025, 12:00

[ATTACH=CONFIG]99826[/ATTACH]


ESTÚDIO:
UniSom

MÍDIA:
Globoplay (Telecine)

DIREÇÃO:
Ulisses Bezerra

TRADUÇÃO:
Translation Co.


ELENCO DE DUBLAGEM

Alice Orr-Ewing (Laura Milton): Raquel Marinho

Joe Doyle (Padre Marconi): Ulisses Bezerra

Eveline Hall (Liz): Isabel de Sá

Joe Anderson (Lúcifer): Dláigelles Silva

Brian Caspe (Dr. Laurent): César Marchetti

James Faulkner (Cardeal Vincini): Faduli Costa

Victoria Chilap (Brenda): Rebeca Zadra

Andrea Scarduzio (Dr. Andre Russo): Rodrigo Araújo

Anushka Holding (Doll): Thay Marciano

Wendy Rosas (Sophia): Bruna Matta

Pavel Kríz (Bispo Bustamante): Luiz Antônio Lobue

Natassia Bustamante (Mia): Bruna Mata

Natalia Germani (Alina): Thay Marciano

Jiri Vales (Pai do Antonio): Rodrigo Araújo

Jim High (Mammon): Luiz Antônio Lobue

William Lizr (Grunt): Marcus Pejon

Petr Vanek (Padre): Cassiano Avila

Outras Vozes:
Alexandre Marconato, Alexandre Monari, Bruna Matta, Cassiano Avila, César Marchetti, Luiz Antônio Lobue, Melissa Lucena, Rodolfo Marinho, Rodrigo Araujo, Rodrigo Nanal, Rogério Barcelos.


Fonte: DubCard da Distribuidora


  LEIA MAIS...

Acompanhante Perfeita (Companion)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Paseven, 23-01-2025, 11:21

[ATTACH=CONFIG]99821[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema / HBO Max / TV Paga (HBO)

DIREÇÃO:
João Cappelli

TRADUÇÃO:
Bianca Daher


ELENCO DE DUBLAGEM

Sophie Thatcher (Iris): Natália Alves

Harvey Guillén (Eli): Renan Freitas

Jack Quaid (Josh): Thadeu Matos

Rupert Friend (Sergey): Philippe Maia

Lukas Gage (Patrick): Filipe Gimenez

Megan Suri (Kat): Pamella Rodrigues

Marc Menchaca (Oficial Hendrix): Hércules Franco

Woody Fu (Mateo): Sérgio Stern

Outras Vozes:
Carol Albuquerque, Hercules Franco, Jessica Dannemann, Leo Pinheiro, Léo Rabelo, Marcelo Grativol, Nando Sierpe, Sergio Stern, Taís Feijó, Thais Dutra, Wirley Contaifer


Fonte: Warner Bros, Delart


  LEIA MAIS...

Ruth Díaz


Artistas    Sem respostas

Reinaldo, 22-01-2025, 22:32

[ATTACH=CONFIG]99804[/ATTACH]


Dubladoras:


Andrea Murucci - 13 Exorcismos


Seriado: Adriana Torres - Vis a Vis

Seriado: Cássia Bisceglia - Participação em Não Nos Calaremos

Seriado: Teline Carvalho - Participação em Machos Alfa


Nome completo: Ruth Díaz Muriedas


  LEIA MAIS...

A Franquia (The Franchise)


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    Sem respostas

Henrique Carlassara, 22-01-2025, 22:30

   


ESTÚDIO:
Cinevídeo

MÍDIA:
HBO Max / TV Paga (HBO)

DIREÇÃO:
Oziel Monteiro

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes



Elenco Principal:

Himesh Patel (Daniel Kumar): Renan Freitas

Aya Cash (Anita): Flávia Saddy

Jessica Hynes (Steph): Priscila Amorim

Billy Magnussen (Adam Randolph): Philippe Maia

Lolly Adefope (Dagmar "Dag" Naeze): Teline Carvalho

Darren Goldstein (Pat Shannon): Márcio Dondi

Isaac Powell (Bryson): Raphael Rossatto

Richard E. Grant (Peter Fairchild): Hélio Ribeiro

Daniel Brühl (Eric Bouchard): Daniel Müller


Elenco Secundário:

Justin Edwards (Rufus Maley): Sérgio Stern

Ruaridh Mollica (Jaz Cox): Pedro Soares


Participações - 1ª Temporada:

AJ Vaage (Tom Still): Marcelo Matos
Akie Kotabe (Nathan): Márcio Aguena
Alex Gaumond (Justin Barrett): Daniel Simões
Alex Magliaro (Benji Reynolds): Daniel Carrarini
George Fouracres (Dave): Silvio Gonzalez
Janine Harouni (Meg Coker): Carina Eiras
John Cummins (Milo Walsh): Anderson Araújo
Katherine Waterston (Quinn Walker): Aline Guioli
Michasha Armstrong (Magnus Peeples): Marcelo Matos
Nick Kroll (Kyle): João Cappelli
Sandra Huggett (Jaky Wheeler): Andrea Murucci
Vakaris Indrekus (Pyro Pat): Anderson Araújo
Waleed Akhtar (Jamie Burton): Daniel Carrarini

Locutor: Oziel Monteiro

Outras Vozes:
Anderson Araújo, Carina Eiras, Daniel Carrarini, Daniel Simões, Lacarv, Maju Helman, Marcelo Matos, Márcio Aguena, Nany Assis, Rita Ávila, Silvio Gonzalez.


Fonte: Créditos Cinevídeo.


  LEIA MAIS...