As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Jorja Fox
Artistas
3 Respostas
Reinaldo, 01-09-2012, 17:31
[ATTACH=CONFIG]7585[/ATTACH]
Dubladores:
Cássia Bisceglia - Amnésia (Redublagem)
Gisele Vechin - O Mapa das Pequenas Coisas Pequenas
Seriado: Raquel Marinho - CSI: Investigação Criminal (Record); CSI Vegas; Participação em Drop Dead Diva
Seriado: Priscila Amorim - CSI: Investigação Criminal
Seriado: Sheila Dorfman (3.03-06)/ Gilza Melo (3.07-16) / Mabel Cezar (ep. 3.17-22, 4ª Temporada) / Carla Pompilio (5.01) / Mabel Cezar (5.07, 5.13-17) / Guilene Conte (5.08-5.12) - Participação em Plantão Médico
Primeiro completo: Jorja-An Fox
LEIA MAIS...
|
|
O Vestido Mágico (The Wedding Dress)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 01-09-2012, 17:26
ESTÚDIO:
Geminni Media
MÍDIA:
TV Paga (Viva)
DIREÇÃO:
Fernanda Crispim
TRADUÇÃO:
Fabio Chadad
ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Wingfield (Steve Blaine): Hélio Ribeiro
Kimberly Hawthorne (Laura Rodericks): Angélica Borges
Neil Patrick Harris (Travis Cleveland): Alexandre Moreno
Donnelly Rhodes (Deke Johannsen): Luiz Carlos Persy
Wolfgang Bodison (Paul Rodericks): Marcelo Garcia
Kathryne Dora Brown (Zoey Delano): Fernanda Crispim
Darcy Belsher (Billy): Clécio Souto
Jay Brazeau (Art Panner): Renato Rosenberg
Lauren Lee Smith (Hannah Pinkham): Flavia Fontenelle
Jessica Schreier (Ella Pinkham): Melise Maia
Malcolm Stewart (Dr. Weineger): Carlos Seidl
Kirsten Prout (Stella Carver): Victoria Crispim
Fred Henderson (Robert Carver): Oscar Henriques
Nicki Clyne (Catherine Blaine): Flavia Fontenelle
John R. Taylor (Juiz Phillips): André Bellisar
Steve Byers (Capitao Jeffries): Leonardo Santhos
Chang Tseng (Sr. Henry): André Bellisar
Outras Vozes:
Carlos Seidl, Élida L'Astorina, Melise Maia.
Fonte: Paseven
LEIA MAIS...
|
|
100 Garotas (100 Girls)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 01-09-2012, 17:15
![[Imagem: attachment.php?aid=15885]](https://www.dublanet.com.br/comunidade/attachment.php?aid=15885)
ESTÚDIO
Studio Gábia
MÍDIA:
VHS / DVD / Televisão (SBT)
ELECO DE DUBLAGEM
Jonathan Tucker (Matthew): Marcelo Campos
Emmanuelle Chriqui (Patty): Márcia Regina
James DeBello (Rod): Alex Wendel
Katherine Heigl (Arlene): Lúcia Helena
Larisa Oleynik (Wendy): Tânia Gaidarji
Jaime Pressly (Cynthia): Silvia Suzy
Marissa Ribisi (Dora): Adriana Pissardini
Johnny Green (Crick): Wellington Lima
Outras vozes:
Fernanda Bock, Figueira Junior, Isabel de Sá, Ivo Roberto, Melissa Garcia, Patrícia Scalvi, Rita Almeida, Vanessa Alves
Fonte: RafA3L
LEIA MAIS...
|
|
100 Garotas (100 Girls) - Redublagem
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 01-09-2012, 17:11
ESTÚDIO
Dublavideo
MÍDIA
TV Paga (Cinemax)
ELENCO DE DUBLAGEM
Jonathan Tucker (Matthew): Thiago Keplmair
Emmanuelle Chriqui (Patty): Tatiane Keplmair
James DeBello (Rod): Hermes Baroli
Katherine Heigl (Arlene): Fernanda Bullara
Larisa Oleynik (Wendy): Priscila Concepcion
Jaime Pressly (Cynthia): Samira Fernandes
Marissa Ribisi (Dora): Andressa Andreatto
Johnny Green (Crick): Alfredo Rollo
Outras vozes:
Andressa Andreatto, Angélica Santos, Felipe Zilse, Kate Kelly, Luciana Baroli, Marco Aurélio Campos, Priscila Ferreira, Priscila Franco.
Fonte: RafA3L
LEIA MAIS...
|
|
Transformers Prime
Dublapédia :: Animações Ocidentais
4 Respostas
Neo Hartless, 01-09-2012, 16:40
ESTÚDIO:
Centauro (1ª Temporada)/ TV Group Digital (2ª-3ª Temporadas)
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)/ Televisão (Band)/ DVD/ Netflix / Globoplay/ Max/ YouTube (Transformers em Português - Canal Oficial)
DIREÇÃO:
Márcia Regina (1ª Temporada)/ Vágner Fagundes (2ª e 3ª Temporadas)
TRADUÇÃO:
Elaine Paigano (1ª Temporada)/ Vinícius Fagundes (2ª-3ª Temporadas)
AUTOBOTS
Principais
Peter Cullen (Optimus Prime): César Marchetti (1ª-3ª Temporadas)
Jeffrey Combs (Ratchet): Luiz Antônio Lobue (1ª-3ª Temporadas)
Sumalee Montano (Arcee): Márcia Regina (1ª-3ª Temporadas)
Kevin Michael Richardson (Bulkhead): Affonso Amajones (1ª Temporada)/ Marco Antônio Abreu (2ª-3ª Temporada)
Michael Ironside (Ultra Magnus): Marcelo Pissardini (1ª-3ª Temporadas)
Will Friedle (Bumblebee): Márcio Araújo (1ª-3ª Temporadas)
Nolan North (Smokescreen): Vágner Fagundes (1ª-3ª Temporadas)
Secundários
George Takei (Alpha Trion): Mauro Castro (1ª-3ª Temporadas)
Dwayne Johnson (1.01)/ Billy Brown (2.17)/ Frank Welker (Cliffjumper): Rodrigo Araújo (1ª Temporada)/ Luiz Laffey (2ª-3ª Temporadas)
Josh Keaton (Tailgate): Márcio Marconato (1ª-3ª Temporadas)
James Horan (Wheeljack): Ricardo Sawaya (1ª-3ª Temporadas)
DECEPTICONS
Principais
Frank Welker (Megatron): Antônio Moreno (1ª-3ª Temporadas)
Steven Blum (Starscream): Nestor Chiesse (1ª-3ª Temporadas)
Adam Baldwin (Breakdown): Fábio de Castro (1ª-3ª Temporadas)
Daran Norris (Knock Out): Marco Aurélio Campos (1ª-3ª Temporadas)
Gina Torres (Airachnid): Denise Reis (1ª Temporada)/ Denise Simonetto (2ª-3ª Temporadas)
Frank Welker (Soundwave): Carlos Campanile (1ª-3ª Temporadas)
Secundários
Tony Todd (Dreadwing): Tatá Guarnieri (1ª-3ª Temporadas)
David Kaye (Hardshell): Zeca Rodrigues (1ª-3ª Temporadas)
Kevin Michael Richardson (Makeshift): Fábio Moura (1ª-3ª Temporadas)
David Sobolov (Shockwave): Mauro Castro (1ª-3ª Temporadas)
Richard Green (Skyquake): Marco Antônio Abreu (1ª-3ª Temporadas)
Kevin Michael Richardson (Trypticon / Nemesis): Carlos Campanile (1ª-3ª Temporadas)
Daran Norris (Seeker #1): Élcio Sodré (1ª-3ª Temporadas)
Outros Transformers:
John Noble (Unicron): Marco Antônio Abreu (1ª-3ª Temporadas)
Peter Mensah (Predaking): Luiz Laffey (1ª-3ª Temporadas)
Humanos
Josh Keaton (Jackson "Jack" Darby): Márcio Marconato (1ª-3ª Temporadas)
Andy Pessoa (Rafael Jorge Gonzales "Raf" Esquivel): Alex Minei (1ª-3ª Temporadas)
Tania Gunadi (Miko Nakadai): Andressa Andreatto (1ª-3ª Temporadas)
Markie Post (June Darby): Cecilia Lemes (1ª-3ª Temporadas)
Ernie Hudson (Agente William Henry "Bill" Fowler): Guilherme Lopes (1ª-3ª Temporadas)
John DiMaggio (Vogel): Marcelo Pissardini (1ª-3ª Temporadas)
Alexandra Krosney (Sierra): Tatiane Keplmair (1ª-3ª Temporadas)
Robert Forster (General Bryce): Armando Tiraboschi (1ª-3ª Temporadas)
Não Identificado (Lance): Robson Kumode (1ª-3ª Temporadas)
Kevin Michael Richardson (Fast Willy): Thiago Zambrano (1ª-3ª Temporadas)
MECH
Clancy Brown (Coronel Leland Isaac Bishop/ Silas): Hamilton Ricardo (1ª-3ª Temporadas)
Clancy Brown (Nemesis Prime): Hamilton Ricardo (2.08)
Fonte: Neo Hartless, Clockwork217, PH JR
LEIA MAIS...
|
|
Melina Kanakaredes
Artistas
Sem respostas
Cinefago, 01-09-2012, 16:17
[ATTACH=CONFIG]7579[/ATTACH]
Dubladoras:
Cecília Lemes - O Acordo
Lúcia Helena - Percy Jackson e o Ladrão de Raios
Mabel Cezar - 15 Minutos
Maria da Penha - Despertar de um Pesadelo (2ª Dublagem)
Mariangela Cantú - Despertar de um Pesadelo (1ª Dublagem)
Regina Maria Maia - Cartas na Mesa (4ª Dublagem)
Seriado: Rita Lopes - CSI: Nova York (Record e TV Paga), Participação em CSI: Miami (Record e TV Paga)
Seriado: Cecília Lemes - Providence
Seriado: Élida L'Astorina - Participação em Oz: A Vida é uma Prisão
Seriado: Márcia Morelli - Participação em O Desafio (The Practice)
Seriado: Mariangela Cantú (1ª voz) / Christiane Louise (2ª voz) - Participação em Nova York contra o Crime
Nome completo: Melina Eleni Kanakaredes
LEIA MAIS...
|
|
James Fox
Artistas afastados do Cinema e TV
9 Respostas
Cinefago, 01-09-2012, 15:52
[ATTACH=CONFIG]7578[/ATTACH]
Dubladores:
Alfredo Martins - O Poderoso Quinn, A Casa da Rússia, Mickey Olhos Azuis
Affonso Amajones - A Casa da Rússia (DVD Flashstar)
Alexandre Moreno - Positivamente Millie (2ª Dublagem)
André Bellisar - Jogos Patrióticos
Carlos Campanile - Um Príncipe em Minha Vida
Dráusio de Oliveira - O Mundo Perdido (2001)
Eduardo Borgerth - Effie Gray - Uma Paixão Reprimida
Garcia Júnior - Esses Homens Maravilhosos e suas Máquinas Voadoras
Hélio Vaccari - Vestígios do Dia
Jorgeh Ramos - Passagem para Índia
Isaac Bardavid - Sherlock Holmes
Luiz Antônio Lobue - A Casa da Rússia (Redublagem)
Luiz Carlos Persy - Um Príncipe em Minha Vida (Redublagem)
Maurício Berger - A Fantástica Fabrica de Chocolate (2005 - Versão Estendida)
Orlando Prado - Positivamente Millie (1ª Dublagem)
Pietro Mário - A Fantástica Fabrica de Chocolate (2005)
Rodney Gomes - Caçada Humana
Silvio Navas - Greystoke - A Lenda de Tarzan, o Rei das Selvas
Valter Santos - Isadora (1968)
Seriado: Gilberto Baroli - Participação em Lei & Ordem: Reino Unido, Participação em Downton Abbey
Minissérie: Carlos Campanile - As Viagens de Gulliver (1996)
LEIA MAIS...
|
|
Tyrees Allen
Artistas afastados do Cinema e TV
4 Respostas
Cinefago, 01-09-2012, 14:19
[ATTACH=CONFIG]7577[/ATTACH]
Dubladores:
Seriado: Maurício Berger - Participação em Em Nome da Justiça, Participação em Grey's Anatomy, Participação em Criminal Minds: Suspect Behavior
Seriado: Alfredo Martins - Participação em CSI: Miami (TV Paga), Participação em A Paranormal (Versão Drei Marc)
Seriado: André Bellisar - Participação em CSI: Miami (Record)
Seriado: Antônio Moreno - Participação em Bones
Seriado: Hamilton Ricardo - Participação em Arquivo Morto
Seriado: Jorge Vasconcellos - Participação em Alias - Codinome: Perigo
Seriado: Júlio Chaves - Participação em No Limite da Lei
Seriado: Leonel Abrantes - Participação em Chuck Norris: O Homem da Lei
Seriado: Mário Cardoso - Participação em Irmã ao Quadrado
LEIA MAIS...
|
|
Christina Chang
Artistas
6 Respostas
Cinefago, 01-09-2012, 14:05
[ATTACH=CONFIG]7576[/ATTACH]
Dubladoras:
Cecília Lemes - A Lista de Honra
Mônica Magnani - Duro de Matar 4.0
Seriado: Isabela Quadros - The Good Doctor
Seriado: Carla Pompilio - Participação em Em Nome da Justiça, Participação em Os Esquecidos
Seriado: Cássia Bisceglia - Participação em Lucifer, Participação em Instável
Seriado: Fátima Noya - Participação em Revenge (Sony)
Seriado: Izabel Lira - Participação em The Deep End
Seriado: Luiza Viegas - Participação em Revenge
Seriado: Marisa Leal - Participação em Desaparecidos
Seriado: Miriam Ficher - Participação em O Último Recurso
Seriado: Roberta Nogueira - Participação em Família de Heróis
Seriado: Guilene Conte (1ª voz) / Izabel Lira (2ª voz) - Participação em CSI: Miami
Seriado: Isabel de Sá (1ª voz) / Ângela Couto (2ª voz) - Participação em 24 Horas
Seriado: Jackie Melo (1ª voz) / Amanda Borghetti (2ª voz) / Márcia Morelli (3ª voz) - Participação em New Amsterdam
Seriado: Flávia Saddy (1ª voz) / Sheila Dorfman (2ª voz) / Mariana Torres (3ª voz) / Adriana Torres (4ª voz) - Participação em CSI: Miami (TV Paga)
LEIA MAIS...
|
|
Louise Lombard
Artistas afastados do Cinema e TV
7 Respostas
Cinefago, 01-09-2012, 13:58
[ATTACH=CONFIG]58015[/ATTACH]
Dubladoras:
Izabel Lira - After - Depois do Desencontro, After - Depois da Promessa, After - Para Sempre, Oppenheimer (2023)
Mabel Cezar - Mar de Fogo, After - Depois da Verdade
Marli Bortoletto - Uma Questão de Família
Raquel Elaine - Depois da Chuva
Seriado: Denise Reis - CSI: Investigação Criminal (Record)
Seriado: Maíra Góes - Participação em O Mentalista
Seriado: Mariana Torres - CSI: Investigação Criminal
Seriado: Melise Maia - Participação em Grimm
Primeiro nome: Louise Maria
LEIA MAIS...
|
|
|
