As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
A Pequena Milionária (Little Less Millions/Home for Christmas) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Danilo Powers , 30-07-2012, 22:59
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM Jomeri Pozzoli Selma Lopes Mauro Ramos Renato Rosenberg José Santa Cruz Lina Rossana Nádia Carvalho Miguel Rosenberg Marly Ribeiro
Sem Licença Para Dirigir (Licence to Drive) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Danilo Powers , 30-07-2012, 22:55
ESTÚDIO :MÍDIA : ELENCO DE DUBLAGEM Sérgio Rufino Wendel Bezerra Márcia Gomes Denise Simonetto Carlos Campanile Cecília Lemes Borges de Barros Mauro Eduardo Lima Arakén Saldanha
James Avery (1945-2014) Artistas Falecidos
11 Respostas
Danilo Powers , 30-07-2012, 22:49
[ATTACH=CONFIG]5583[/ATTACH]Dubladores Paulo Flores - Ninguém Segura Essa Garota, A Família Sol-Lá-Si-DóPietro Mário - A Volta do Casal 20: Velhos Amigos São Para Sempre, Dr. Dolittle 2Alfredo Martins - O Terceiro PedidoAndre Luiz "Chapéu" - Assassinato Por EncomendaArakén Saldanha - Sem Licenca Para DirigirDaoiz Cabezudo - A Pequena Milionária Eudes Carvalho - Na Trilha da FamaJoaquim Motta - O Príncipe Guerreiro 2Lauro Fabiano - Na Trilha da Fama (Redublagem)Maurício Berger - Minha Vida Com LuckyMauro Ramos - A Pequena Milionária (Redublagem)Paulo Celestino - Não Sou LoucaRoberto Macedo - Morrer Mil VezesLauro Fabiano - Um Maluco no Pedaço, Participação em Elas e Eu; Participação em Eu, A Patroa e As Crianças; Participação em As Visões da RavenPaulo Flores - Miss BananaArmando Tiraboschi - Participação em CSI: Investigação CriminalCarlos Gesteira - Participação em Grey's AnatomyJosé Santa Cruz - Participação em A Gata e o RatoMaurício Berger - Participação em That´70s Show (Netflix)Mauro Ramos - Participação em Divisão CriminalOlney Cazarré - Participação em A Bela e A Fera (1987)Pietro Mário - Participação em A Lei de Harry Renato Rosenberg - Participação em Strong MedicineWaldyr Sant'Anna - CSI: Investigação Criminal (TV Paga)Walmir Barros - Participação em Esquadrão Classe AAffonso Amajones - Homem de Ferro - 1994 (James Rhodes/ Máquina de Combate)Bruno Rocha - Ana Pimentinha (Professor de Música)Cassiano Ávila - Homem de Ferro - 1994 - Redublagem Disney+ (James Rhodes/ Máquina de Combate)Garcia Júnior - Rambo (Edward "Turbo" Hayes)Gutemberg Barros - Shout: Dois Corações, uma só Batida (Cavaleiro da Meia-Noite)Lauro Fabiano - A Lenda de Tarzan (Chefe Keewazi)Paulo Flores - Gárgulas (Xamã)Paulo Pinheiro - Rambo: A Força da Liberdade (X-Ray)Silvio Navas - Aladdin: Série Animada (Haroud Hazi Bin)Válter Santos - Homem de Ferro - 1994 (Furacão)Wellington Lima - As Tartarugas Ninjas - 1987 Redublagem (Destruidor)Júlio Cezar (1ª voz) / Luiz Feier Motta (2ª voz) - As Tartarugas Ninja - 1987 (Destruidor)Luiz Antônio Lobue (1ª voz) / Paulo Celestino (2ª voz) / Nelson Machado (redublagem do ep. 3.11) - Homem-Aranha - 1994 (Jim Rhodes/ Máquina de Combate)Domício Costa - Hora do Arrepio (2001)
Inimigo do Estado (Enemy of the State) Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Danilo Powers , 30-07-2012, 22:39
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: Newton da MattaTRADUÇÃO: Pavlos EuthymiouELENCO DE DUBLAGEM Marco Ribeiro Jomeri Pozzoli Newton da Matta Sylvia Salusti Iara Riça Hermes Baroli Peterson Adriano Francisco Quintiliano Ronaldo Júlio Eduardo Dascar Mônica Rossi Duda Espinoza Anderson Coutinho Paulo Bernardo Júlio Chaves Maurício Berger Alexandre Moreno Ednaldo Lucena Orlando Drummond Alfredo Martins Clécio Souto Felipe Grinnan Marisa Leal Izabel Lira Ricardo Schnetzer José Santa Cruz Marlene Costa Dilma Machado Felipe Lino Renato Rosenberg Renato Rosenberg Denise Moreno Carol Kapfer Mário Cardoso Miguel Rosenberg Vânia Veiga Ana Maria
Sete Vidas (Seven Pounds) Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Danilo Powers , 30-07-2012, 22:36
ESTÚDIO : MÍDIA : DIREÇÃO : TRADUÇÃO : ELENCO DE DUBLAGEM Marco Ribeiro Adriana Torres Reginaldo Primo Alexandre Moreno Manolo Rey Marisa Leal Pamella Rodrigues Mabel Cezar Paulo Vignolo Mauro Ramos Hércules Franco Sheila Dorfman Geisa Vidal Sylvia Salusti Carla Pompilio
Eva Green Artistas
16 Respostas
Cinefago, 30-07-2012, 18:36
[ATTACH=CONFIG]101831[/ATTACH]Fernanda Baronne - Cruzada, 007 - Cassino Royale, Sombras da Noite, 300: A Ascensão do Império, O Lar das Crianças Peculiares; Baseado em Fatos ReaisAngélica Santos - A Bússola de Ouro, Sin City - A Dama FatalRaquel Marinho - Os Três Mosqueteiros: D'Artagnan, Os Três Mosqueteiros: MiladyAdriana Pissardini - Sedução (Cracks) Fátima Noya - O Justiceiro MascaradoKarina Botião - Sin City: A Dama Fatal (Redublagem)Lia Antunes - EuforiaMárcia Regina - Sentidos do AmorPriscila Amorim - 007 - Cassino Royale (Redublagem)Rosangela Mello - A JornadaShallana Costa - Dumbo (2019)Silvia Suzy - Os SonhadoresShallana Costa - Penny DreadfulSilvia Suzy - Camelot (2011)Fernanda Baronne - ConexõesMabel Cezar - Trailer de O Lar das Crianças PeculiaresLuisa Palomanes - Documentário: Bond Girls para Sempre
Bailey Chase Artistas
8 Respostas
Cinefago, 30-07-2012, 18:26
Dubladores: Nestor Chiesse - Andar Montar Rodeio - A Virada de Amberley, O Refúgio (Homestead)Fábio Vilalonga - Território RestritoMarco Antônio Abreu - Deixados para Trás: O Início do FimMauro Horta - O Garoto da Casa ao LadoGuilherme Briggs - Saving GraceMauro Horta - Longmire: O Xerife Nestor Chiesse - Participação em Ugly Betty, Participação em Damages, Participação em Twin Peaks (2017)Alexandre Moreno - Participação em Castle Daniel Carrarini - Participação em GrimmEttore Zuim - Participação em Lei e Ordem: Unidade de Vítimas Especiais Fábio Azevedo - Participação em LuciferFernando Lopes - Participação em Mentes Criminosas Filipe Albuquerque - Participação em Buffy: A Caça-Vampiros (Redublagem)Gabriel Noya - Participação em SEAL Team - Soldados de EliteJonas Falcão - Participação em 24 Horas: O LegadoPhilippe Maia - Participação em Chicago P.D. Renan Freitas - Participação em Crimes do Colarinho BrancoRicardo Schnetzer - Participação em Miami Medical
Lanterna Verde (Green Lantern: The Animated Series) Dublapédia :: Animações Ocidentais
4 Respostas
Eduardo K , 30-07-2012, 18:00
ESTÚDIO: Philippe Maia Mauro Ramos Adriana Torres Fernanda Baronne Walmir Barbosa Bruno Rocha Leonardo "Léo" Rabelo Sérgio Muniz Sérgio Fortuna / Guilherme Briggs Márcio Simões Jorge Lucas Reginaldo Primo Mckeidy Lisita Guardiões do Universo Pietro Mário Ayrton Cardoso Ilka Pinheiro Nádia Carvalho Sérgio Cantú Luiz Carlos Persy Fernando Mendonça Flávio Back / Bruno Rocha (1.12 apenas)Rita Lopes Carlos Gesteira Júlio Chaves André Rossi Anderson Coutinho Duda Espinoza Reinaldo Pimenta Lanternas Laranjas Ricardo Telles Evie Saide Isis Koschdoski Hannah Buttel Carla Pompilio Clécio Souto Tom Kenny (Bumpy): Cafi Balloussier Antimatéria Extraterrestre Mauro Horta Paulo Bernardo Dimensão Paralela Airam Pinheiro Mabel Cezar Júlio Chaves Outros Personagens Helena Palomanes Christiane Louise André Bellisar Marisa Leal Élcio Romar Alexandre Moreno Jorge Vasconcellos Ronaldo Júlio Alfredo Martins Leonel Abrantes Carlos Alberto Pamella Rodrigues Guilene Conte André Bellisar Clube Versão Brasileira
Stuart Whitman (1928-2020) Artistas Falecidos
9 Respostas
Cinefago, 30-07-2012, 17:47
[ATTACH=CONFIG]97000[/ATTACH]Dubladores: Mário Monjardim - A Casa das Amarguras, Fama a Qualquer Preço, Os ComancherosSilvio Navas - Corrida para a Vitória, Coração Partido, O Homem do PresidenteAntônio Moreno - Clube dos MonstrosArmando Tiraboschi - O Mais Longo dos DiasCelso Vasconcelos - São Francisco de AssisHélio Ribeiro - Álibi para Matar / Marcado para o CrimeIonei Silva - RapsódiaJoão Paulo Ramalho - Me Chamam O Destruidor/ Um Homem Chamado ShatterJoaquim Motta - Missão: Beverly HillsJosé Santa Cruz - O Homem do Presidente (Globo)Marcos Miranda - O Grande Búfalo BrancoOrlando Prado - A Noite dos CoelhosRicardo Schnetzer - Da Ambição ao Crime / Crime e PaixãoCarlos Marques (1ª voz) / Luís Manuel (2ª voz) - Desejo AtrozJoão Paulo Ramalho - Superboy (1988)Marcos Miranda - Participação em A Super Máquina, Participação em O MestreMaurício Berger - Participações em A Ilha da Fantasia - Redublagem (Charles Wesley e Tom Parnell)Alfredo Martins - Participação em A Ilha da Fantasia - Redublagem (Walter Tate)Antônio Patiño - Participação em Galeria do TerrorArakén Saldanha - Participação em Esquadrão Classe A (Chuck Easterland) Carlos Seidl - Participação em A Ilha da Fantasia - Redublagem (Franklin Adams)Dráusio de Oliveira - Participação em Esquadrão Classe A (Jack Harmon)Jorge Júnior - Participação em A Ilha da Fantasia - Redublagem (Jesse Moreau)Roberto Macedo - Participação em Chuck Norris: O Homem da Lei
Michael Reilly Burke Artistas
8 Respostas
Cinefago, 30-07-2012, 17:20
[ATTACH=CONFIG]5517[/ATTACH]Dubladores: Guilherme Briggs - Amigos de Infância/ Uma Antiga PaixãoMarcelo Garcia - Slender Man: Pesadelo sem RostoSérgio Moreno - O Colecionador de CorposTatá Guarnieri - Ted Bundy (2002)Guilherme Briggs - Participação em Arquivo Morto, Participação em Rizzoli & Isles Maurício Berger - Participação em Heroes, Participação em CSI: Miami (TV Paga)Armando Tiraboschi - Participação em VocêCarlos Comério - Participação em Council of Dads - Lembranças do Meu PaiDário de Castro - Participação em CSI: Nova York (TV Paga)Duda Espinoza - Participação em Jornada nas Estrelas - A Nova MissãoEduardo Borgerth - Participação em Os EsquecidosEduardo Dascar - Participação em O.C.: Um Estranho no Paraíso Fernando Popovitch - Participação em BackstromFritz Gianvito - Participação em 24 HorasHélio Ribeiro – Participação em DesaparecidosJorge Lucas - Participação em Barrados no BaileJosé Luiz Barbeito - Participação em Nova York Contra o CrimeLeonardo Camillo - Participação em VegasMarcus Jardym - Participação em MelroseMário Cardoso - Participação em CastleMário Jorge Andrade - Participação em SupergirlMário Tupinambá - Participação em Grey's AnatomyMauro Horta - Participação em Agentes Fora da Lei (Breakout Kings)Renato Soares - Participação em Revenge (Sony)Sérgio Muniz - Participação em Diários de um VampiroTatá Guarnieri - Participação em Revenge Ulisses Bezerra - Participação em CSI: Investigação Criminal (Record)
