William Shatner (Sargento T.J. Hooker): Marcos Miranda
Adrian Zmed (Vince Romano): Carlos Marques
Heather Locklear (Stacy Sheridan): Fátima Mourão (1a. voz) / Vera Miranda (2a. voz)
Richard Herd (Capitão Sheridan): Orlando Drummond
James Darren (Jim Corrigan): Dário de Castro
April Clough (Vicky Taylor): Vera Miranda
Participações:
Lee Bryant (Fran Hooker): Sônia de Moraes (1ª voz)/ Glória Ladany (2ª voz)
Locutor: Ricardo Mariano
Outras vozes:
Ionei Silva, Francisco José, Newton da Matta, Dario Lourenço, Darcy Pedrosa, Antonio Patiño, Júlio Chaves, Selma Lopes, Ronaldo Magalhães, Paulo Pinheiro, Miriam Ficher, Nelson Batista.
Fontes: Ruy (Quem Dubla Quem - Orkut) e Carlos Amorim.
Al Harrington (Mano): Júlio Cezar
Alan Caillou (Capitão): Nelson Batista
Allan Kucin (Mcdonald #2): Ionei Silva
Allen Williams (Tenente Dan Cook): André Filho
Alice Lemon (Turista): Glória Ladany
Andre Philippe (Renard): Garcia Neto
Andrea Marcovicci (Amy Crane / Carol Foster): Vera Miranda
Andy Romano (Clarence Burnside): José Santana
Anne Bloom (Cindy Lewellyn): Fátima Mourão
Anne Lockhart (Diane Westmore): Juraciara Diácovo
Beau Vanden Ecker (Kioki): Ionei Silva
Ben Wong (Bartender): Fátima Mourão
Bill Erickson (Recepcionista): Newton da Matta
Bob Hoy (Bart): Paulo Gonçalves
Cameron Mitchell (Capitão Charles Cathcart): Orlando Drummond
Cathie Shirriff (Erin Wolfe): Sônia Ferreira
Charles Lucia (Tenente da Guarda Costeira): Paulo Gonçalves
Christine Belford (Adelaide Malone): Neuza Tavares
Clay Wai (Miko): Carlos Marques
Clyde Kusatsu (Médico naval): Garcia Neto
Curtis Credel (Agente Slim): Ionei Silva
Darby Hinton (Buddy Moran): Nelson Batista
Dave Kimura (Ishil): André Luiz "Chapéu"
David Palmer (Mueller): Júlio Cezar
Dean Wein (Bilheteiro): Júlio Cezar
Deborah Takushi (Garçonete): Sônia Ferreira
Diane Crowley (Sra. Blaisdell): Sônia Ferreira
Don Lamond (Mcdonald): Orlando Prado
Dorit Stevens (Inge): Edna Mayo
Earl Kingston (Ruben): Marcos Miranda
Edward Grover (Hooker): Orlando Drummond
Elissa Dulce (Vicki): Sônia Ferreira
Elizabeth Hoy (Lesli): Vera Miranda
Elizabeth Lindsey (Kiki): Sônia Ferreira
Elizabeth Smith (Sra. Macao): Ilka Pinheiro
Erin Gray (Joy Doyle): Sumára Louise
Erin Ostrem (Darlene): Denise Simonetto
Esmond Chung (Peter): Carlos Marques
Eugenia Wright (Branca de Neve): Neuza Tavares
Francisco Lagueruela (Eric Tobin): Nelson Batista
Frank Adolfi (Leiloeiro): José Santana
Fred Ball (Turista): Ionei Silva
Fritz Weaver (Capitão J. Cooly): Orlando Drummond
Gene Hamilton (Dobey): Garcia Neto
George Cheung (Choi): Nelson Batista
George Fisher (Boxeador): Marcos Miranda
Georgia Schmidt (Idosa): Ilka Pinheiro
Glenn Cannon (Dr. Bernard Kessler): Orlando Drummond
Gretchen Corbett (Christine Richards): Neuza Tavares
Hanna Landy (Lena Greenberg): Neuza Tavares
Harry Chang (Médico): Júlio Cezar
Herman Wedemeyer (Legista): Maurício Barroso
Howard Kaohi (Motorista havaiano): André Luiz "Chapéu"
Ian McShane (David Norman): André Filho J. David Jones (Piloto de Robin Masters): Marcos Miranda
Jacqueline Ray (Lisa): Glória Ladany
Jake Hoopai (Kono): Garcia Neto
James Hildenbrand (Operador de rádio): Alberto Perez
Jeff MacKay (Repórter de TV - voz): José Santana
Jeff MacKay (Ski): Nelson Batista
Jim Demarest (Sequestrador): Garcia Neto
Jim Reynolds (Frank La Rue): Dario Lourenço
Jim Weston (Roger): André Filho
Jo Pruden (Médica): Sônia de Moraes
John Ireland (Wyndom Jackson): Orlando Drummond
John Stalker (Tim): Orlando Prado
José Ferrer (Robert Caine): Paulo Gonçalves
Joslyn Suan (Enfermeira): Sônia Ferreira
Judge Reinhold (Marujo Wolfe): Nelson Batista
Judith Chapman (Louise DeBolt Jackson): Juraciara Diácovo
Judith Sykes (Empregada): Maria da Penha
June Lockhart (Diane Westmore Pauley): Ilka Pinheiro
Kanani Choy (Eunice): Ilka Pinheiro
Katherine Cannon (Linda Booton): Ilka Pinheiro
Kathleen Nolan (Gloria Marston): Sônia Ferreira
Kathryn Leigh Scott (Christie DeBolt): Sônia Ferreira
Kit Wennerstein (Operador de rádio da Guarda Costeira): Carlos Marques
Lance LeGault (Agente John W. Newton): André Filho
Larry Shriver (Sculley): Marcos Miranda
Lauri Hendler (Nancy): Maria da Penha
Lawrence Rodrigues (Caseiro): Dario Lourenço
Lee de Broux (Duffy): Orlando Drummond
Lee Woodd (Koko): Garcia Neto
Lew Ayres (Sidney Dollinger): Paulo Pereira
Lillian Müller (Greta): Sônia Ferreira
Lisa Hullana (Enfermeira): Sônia Ferreira
Liwai Napuelua Jr. (Manu): Júlio Cezar
Louise Lewis (Wanda Barton): Sônia Ferreira
Manu Tupou (Charlie): Ionei Silva
Marcia Wallace (Barbara Terranova): Ilka Pinheiro
Mariko Van Kampen (Suzie): Sônia Ferreira
Marvin Wong (Ho Ling): Marcos Miranda
Mel Carter (D.J.): Ionei Silva
Mercedes McCambridge (Agatha Kimball): Adalmária Mesquita
Merlin 'Sonny' Ching (Maku): Orlando Drummond
Michael Dennis (Timoneiro): André Filho e Júlio Chaves (ambos em 1.12)
Michael Hasegawa (Guarda): Ionei Silva
Michael Nader (Mitch Caldwell): Orlando Prado
Michael Spilotro (Delegado federal): Ionei Silva
Michael V. Gazzo (Victor DiGorgio): João "Jaci" Batista
Miguel Ferrer (Robert 'Bobby' Wickes): Newton da Matta
Murray Salem (Árabe): Dário de Castro
Neal Lipe (Piloto da Guarda Costeira): Orlando Prado
Noah Beery Jr. (Floyd Lewellen): José Santa Cruz
Pamela Piper (Melissa): Juraciara Diácovo
Pamela Susan Shoop (Alice Cook): Sumára Louise
Patricia Herman (Jessie): Adalmária Mesquita
Patrick Bishop (Atendente): Nelson Batista
Patrick Bishop (Pat): Ayrton Cardoso
Paul Gale (Steve Caldwell): Nelson Batista
Peter Kalua (Kono): Paulo Flores
Ray Austin (Philippe): Marcos Miranda
Rebecca Holden (Laura Frasier): Sônia Ferreira
Red West (Bull): Paulo Gonçalves
Ric Marlow (Rene): Orlando Drummond
Richard Johnson (General de Brigada Alistair Ffolkes): Maurício Barroso
Richard McPherson (Jerry): Ionei Silva
Rick Quan (Interno): Ayrton Cardoso
Robert Ellenstein (Saul Greenberg): Garcia Neto
Robert Harker (Chauffeur): Newton da Matta
Robert L. Silva (Policial): Ionei Silva
Robert Loggia (Trusseau): Antônio Moreno
Robert Oldt (Henry Lewis): Júlio Chaves
Robin Dearden (Mandy): Vera Miranda
Ron Masak (J.J. Stein): José Santa Cruz
Sam Yoshida (Yokoto): Dario Lourenço
Scatman Crothers (Tickler): André Luiz "Chapéu"
Seth Sakai (Yoshio Mizamura): Marcos Miranda
Shannon Brady (Carolyn): Ilka Pinheiro
Shawn Hoskins (Sharon Karns): Denise Simonetto
Shirley Rogers (Denise): Juraciara Diácovo
Stewart Moss (David Clark): José Santana
Susie Elene (Mai Ling): Juraciara Diácovo
Ted Danson (Stewart Crane): José Santana
Todd Camenson (Karl): Orlando Prado
Tommy Fujiwara (Dr. Makudo): Ionei Silva
Vincent Caristi (Joey Santino): André Filho
W.K. Stratton (Tenente Healy): Carlos Marques
Wallace W. Landford (Fat Jack): Paulo Gonçalves
Walt Davis (Chuck): Garcia Neto
Wayne Oxford (Grover): André Filho
Placas: Roberto Macedo (1.01) / Orlando Drummond (1.06) / José Santana (1.07, 1.14, 1.16, 1.17) / Marcos Miranda e ??? (ambos em 1.08) / Marcos Miranda (1.10, 1.18) / Ionei Silva (1.09)
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Adalmária Mesquita, Alberto Perez, André Filho, Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Dário de Castro, Dario Lourenço, Denise Simonetto, Dolores Machado, Edna Mayo, Garcia Neto, Glória Ladany, Ilka Pinheiro, Ionei Silva, José Santa Cruz, José Santana, Júlio Cezar, Juraciara Diácovo, Júlio Chaves, Marcos Miranda, Maria da Penha, Maurício Barroso, Nelson Batista, Neuza Tavares, Newton da Matta, Paulo Flores, Roberto Macedo, Silas Martins, Sônia Ferreira, Vera Miranda.
Participações - 2ª Temporada
Alan Fudge (Arthur): Isaac Bardavid
Allan Rich (Coluga): Ionei Silva
Andrea Marcovicci (Kendall Chase): Vera Miranda
Ann Dusenberry (Katrina Tremaine): Juraciara Diácovo
Ann Fernandez (Enfermeira): Juraciara Diácovo
Barbara Kelly (Mulher no barco): Ilka Pinheiro
Barbara Rhoades (Marcella Ziller): Sônia de Moraes
Barry Nelson (William B. Knox): Garcia Neto
Bart Peaslee (Assistente de direção #1): Júlio Cezar
Benjamin C. Jaus (Policial): Amaury Costa
Beverly Garland (Florence Russell): Sônia de Moraes
Bill Edwards (Treinador Bell): Orlando Prado
Bill Erickson (Recepcionista): Mário Jorge Andrade
Bill Thompson (Repórter #1): Orlando Drummond
Blaise Domino (Gendarme): Isaac Bardavid
Bob Fimiani (Agente Kelsey): Nelson Batista
Bob Whiting (Alex): Silas Martins
Brian Fong (Tan-soo): Nelson Batista
Burr DeBenning (Ed Russler): Júlio Cezar
Camila Griggs (Estudante): Vera Miranda
Carolyn Shofner (Cowgirl): Maria da Penha
Cecilio Rodriguez (Kicker): Newton da Matta
Charles Aidman (James Randolph): Garcia Neto
Charles Faust (Guarda da Marinha): Carlos Marques
Christopher Morley (David Bannister): Juraciara Diácovo e Carlos Marques
Clay Wai (Manorista do estacionamento): Garcia Neto
Corinne Camacho (Elaine Selmire): Sônia Ferreira
Clyde Kusatsu (Coronel Ki): Ionei Silva
Dana Wynter (Olivia Ross): Ilka Pinheiro
Danny Kamekona (John): Júlio Cezar
Danny Kamekona (Sargento Akama): Marcos Miranda
Darren McGavin (Buck Gibson): Orlando Drummond
Dave Kimura (Yo Yo): Ronaldo Magalhães
David Patrick Wilson (Dorsey Bramlett): André Filho
Deborah Hedquist (Judy): Fátima Mourão
Deborah Takushi (Mary): Viviane Faria
Denny Miller (Ox): Orlando Prado
Devon Ericson (Jennifer 'Jenny' Chapman): Juraciara Diácovo
Devon Guard (Martina Orsatti): Viviane Faria
Diane Crowley (Kacy): Sônia Ferreira
Dick Butkus (Clarence / Dumbo): Ionei Silva
Dick Jensen (Detetive Kaio): Júlio Cezar
Don Lamond (Alan Russell): Orlando Drummond
Doug Barden (Agente Barnett): Marcos Miranda
Douglas Mossman (Kaapa): Paulo Flores
Ed Fernandez (Santos): Marcos Miranda
Edward Michael Bell (J. Weston Reese): Júlio Cezar
Edward Sheehan (Emerson White): Garcia Neto
Elena McMarlin Coleman (Patsy): Viviane Faria
Elisha Cook Jr. (Harold W. Farber): Ionei Silva
Elizabeth Smith (Senhoria): Sônia de Moraes
Esmond Chung (George): Dário de Castro
Francis Yoshida (Goto): Garcia Neto
Geoff Heise (Repórter britânico): Paulo Flores
Gibo Romero (Kimo): Júlio Cezar
Gillian Dobb (Sylvia): Ilka Pinheiro
Gus Rethwisch (Clyde Sromosky): Ionei Silva
Guy Stockwell (Dick McWilliams): Marcos Miranda
Henry Kapono Ka'aihue (Dan): Luiz Feier Motta
Herbert Borsting (Barão): Armando Casella
Ina Balin (Professora Martinez): Sônia Ferreira
Irene Yah-Ling Sun (Mitsu McWilliams): Fátima Mourão
Jack Hogan (Henry Ellison): Garcia Neto
James Deeth (Piloto de helicóptero): Amaury Costa
James Edgcomb (Tenente Ed Kanfer): Ronaldo Magalhães
James Grant Benton (Ralph): Ionei Silva
James McInerny (Carl): Paulo Pereira
James Whitmore Jr. (Billy Joe Bob Little): Júlio Chaves
Jan Ivan Dorin (Tarisoff): Orlando Drummond
Jean Claudio (Marquês): Marcos Miranda
Jeff Albert (Agente alfandegário): Ayrton Cardoso
Jeff Albert (Agente russo): Ionei Silva
Jeff Pomerantz (Yuri Dolgof): Júlio Chaves
Jerry Schmeer (Walt Chambers): Nelson Batista
Jeffrey H. Cutrer (Segurança do estádio): Dário de Castro
Jill St. John (Jan Kona): Juraciara Diácovo
Jim Grimshaw (Major): Roberto Macedo
Jimmy Borges (Sargento Leong): Orlando Prado
Jo Pruden (Dra. Jewell): Ilka Pinheiro
Joanna Kerns (Mary Kanfer): Sônia Ferreira
Joey Coleman (Garoto na praia):Maria da Penha
John Calvin (Gary): Newton da Matta
John Dennis Johnston (Pistoleiro): Silas Martins
John Dullaghan (Coronel Mark Halver): Ronaldo Magalhães
John Fujioka (Nishimoto): Garcia Neto
Jon Lormer (Barker): Orlando Drummond
Judith Chapman (Sara Clifford / Lisa Page): Juraciara Diácovo
Julia Nickson (Lani): Sônia Ferreira
Julie Sommars (Jeannie 'JL' Lowry): Ilka Pinheiro
Kam Fong (Kam Chung): Nelson Batista
Kathleen Nolan (Myrt Callahan): Sônia Ferreira
Kenneth Mars (Joseph): Orlando Drummond
Kit Wennerstein (Homem no radar): Paulo Flores
L. Christian Moore (Oscar): André Luiz "Chapéu"
Laurie Foi (Hostess do restaurante): Sônia Ferreira
Lee Woodd (Taxista): Ronaldo Magalhães
Leeannah Roberts (Lilly): Ilka Pinheiro
Lenny Montana (Nuzo): Nelson Batista
Larry Pennell (Jack Martin): José Santa Cruz
Lilyan Chauvin (Maria): Glória Ladany
Linda Watson (Celeste Cole): Fátima Mourão
Louise Lewis (Sra. Ballard): Sônia de Moraes
Louise Sorel (Eleanor Greeley): Sônia de Moraes
Mamaluna (Tehani): Ilka Pinheiro
Marguerite Matsumura (Empregada): Maria da Penha
Mark Tuinei (Estudante): Júlio Cezar
Mark Withers (Dave Gilbert): Marcos Miranda
Marla Pennington (Carol Ann Little): Vera Miranda
Marvin Wong (Guarda-costas #1): Ionei Silva
Matthew Stinson (Marujo): Júlio Cezar
Med Flory (Pistoleiro): Júlio Cezar
Michael Dennis (Ministro): Nelson Batista
Mimi Rogers (Margo Perina): Sônia Ferreira
Moe Keale (Kaholo): André Luiz "Chapéu"
Nancy DeCarl (Claudia Randolph): Sônia Ferreira
Nancy Lee Grahn (Wendy Gilbert): Juraciara Diácovo
Neal Lipe (Tenente): Paulo Flores
Norm Compton (Paramédico): Paulo Flores
Olga Marr (Lady Ashley): Glória Ladany
Pat Morita (Jack Metro): Silas Martins
Patch Mackenzie (Virginia Fowler): Sumára Louise
Paul Burke (Almirante Kitchner): João "Jaci" Batista
Peter Kalua (Gorilla): Garcia Neto
Randy Spangler (Mike): Mário Jorge Andrade
Rebecca Clemons (Bibliotecária): Ilka Pinheiro
Reri Tava Jobe (Gloria Bower): Sônia de Moraes
Richard McPherson (Agente funerário #2): Dário de Castro
Robert Apisa (Agente funerário #1): Alberto Perez
Robert Apisa (Harland): Alberto Perez
Robert Cain (Dr. Harvey): Garcia Neto
Robert F. Lyons (Taylor Hurst): Newton da Matta
Robert Harker (Bart Lindsey): Garcia Neto
Robert L. Silva (Carcereiro 1): Paulo Flores
Robert L. Silva (Carcereiro 2): Silas Martins
Robert L. Silva (Policial): Carlos Marques
Robin Dearden (Lexi Ziller): Juraciara Diácovo
Ron Wood (Repórter #2): Dário de Castro
Roy Dotrice (Harcourt): Marcos Miranda
Sam Peters (Phil): Orlando Prado
Seth Sakai (Chan): João "Jaci" Batista
Seth Sakai (Ito): João "Jaci" Batista
Signe Hasso (Lucia Prince): Glória Ladany
Sonia Nilsen (Linda Greer): Vera Miranda
Soon-Tek Oh (General Nguyen Hue): Marcos Miranda
Stanley Yamagata (Garçom): Nelson Batista
Susan Heldfond (Nina Markova): Ilka Pinheiro
Teri Ann Linn (Wendy Clane): Ilka Pinheiro
Todd Camenson (Ted): Luiz Feier Motta
Tommy Fujiwara (Hiramoto): Marcos Miranda
Tony Brubaker (Eric): Ionei Silva
Tony Compton (Mecânico): André Luiz "Chapéu"
Tracy Monsarrat (Enfermeira): Maria da Penha
Tyne Daly (Kate Sullivan): Ilka Pinheiro
Vera Miles (Joan Gibson): Sônia Ferreira
Vic Leon (Polo): Carlos Marques
Vic Morrow (Sargento Jordan): João "Jaci" Batista
W.K. Stratton (Oficial Kelly): Júlio Chaves
Wallace Merck (Segundo): Silas Martins
Wallace W. Landford (Bartender): André Luiz "Chapéu"
Wayne Ward (Dixon): Ayrton Cardoso
Wayne Ward (Wayne Lochman): Paulo Flores
Wendell Martin Jr. (Ator): Dário de Castro
Wendy Girard (Marion Hammond): Fátima Mourão
Wesley Ogata (Garoto vietnamita): Maria da Penha
West Hogan (Donny): Fátima Mourão
Wings Hauser (Nick Frangakis): Nelson Batista
Yankee Chang (Padre vietnamita): José Santa Cruz
Zulu (Porteiro do hotel): André Luiz "Chapéu"
Placas: Dário de Castro (2.03, 2.15) / Garcia Neto (2.04) / André Filho e Luiz Feier Motta (ambos em 2.05) / Newton da Matta (2.12) / João "Jaci" Batista (2.13) / Ayrton Cardoso (2.14) / João "Jaci" Batista e Carlos Marques (ambos em 2.20)
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Alberto Perez, Armando Casella, Ayrton Cardoso, Dário de Castro, Garcia Neto, Ionei Silva, João "Jaci" Batista, José Santa Cruz, Júlio Cezar, Juraciara Diácovo, Luiz Feier Motta, Marcos Miranda, Maria da Penha, Orlando Drummond, Orlando Prado, Paulo Flores, Roberto Macedo, Roberto Mendes, Ronaldo Magalhães, Silas Martins, Sônia de Moraes, Sumára Louise, Viviane Faria.
Participações - 3ª Temporada
Allan Okubo (Chauffeur): Alberto Perez
Anne Lockhart (Brenda McCutchen): Juraciara Diácovo
Anne Lockhart (Cassie McCutchen): Sônia Ferreira
Anulka Dziubinska (Zora Korcek): Sônia Ferreira
Beulah Quo (Sra. Iko Tamura): Adalmária Mesquita
Bo Svenson (Ivan): Marcos Miranda
Bob Hoy (Técnico): Silvio Navas
Branscombe Richmond (Gerald Akoa): Júlio Cezar
Charles Peck (Otto): Júlio Cezar
Chris Penn (Soldado ferido): Mário Jorge Andrade
Claudette Nevins (Phyllis Reardon): Sônia de Moraes
Clay Wai (Ernie Cobb): Dario Lourenço
Dana Hill (Willie Higginson): Maria da Penha
Dana Wynter (Velma Troubshaw): Ilka Pinheiro
Danny Kamekona (Sato Osawa): Orlando Drummond
David Kraul (Vladimir): Júlio Cezar
Dick Durock (Jansen): Orlando Prado
Dick O'Neill (Harry MacKenzie): Ionei Silva
Donald Gibb (Harms): Júlio Cezar
Donnelly Rhodes (Wilson Arthur MacLeish): Júlio Cezar
Drew Snyder (Jack Curry): Orlando Prado
Earl Kingston (Maitre'd): Antônio Moreno
Edward B. Randolph (Falkner): Orlando Drummond
Edward Winter (Dr. Jorgenson): Silvio Navas
Elaine Giftos (Ginger Leah Grant): Ilka Pinheiro
Elaine Joyce (Marina Pepesco): Vera Miranda
Emmett Rose (Chauffeur): Júlio Cezar
Ernest Borgnine (Earl Gianelli / 'Sr. Morte Branca'): Silvio Navas
Farmer Boy Ipo (Big Zongo): André Luiz "Chapéu"
Frank Atienza (Diretor Gilmer): Orlando Drummond
Fritz Feld (Lars): Ionei Silva
Gabriel Aio (Kimo): Paulo Flores
Gerald McRaney (Rick Simon): Antônio Moreno
Gilbert Green (Vic Stout): Francisco José
Gillian Dobb (Mabel): Glória Ladany
Henry Gibson (Ronald Mills): Ionei Silva
Ian McShane (Edwin Clutterbuck): Isaac Bardavid
Irene Yah-Ling Sun (Marissa): Fátima Mourão
Jacqueline Ray (Srta. Roebuck): Juraciara Diácovo
James Edgcomb (Phil Lewis): Júlio Cezar
James Grant Benton (Harry Meacham): Marcos Miranda
James Grimshaw (Guarda): Carlos Marques
James Murtaugh (Simon MacLeish): Dario Lourenço
James Whitmore Jr. (Sebastian Nuzo): Ionei Silva
James Wainwright (Lyden): Isaac Bardavid
Jameson Parker (A.J. Simon): Newton da Matta
Jamie Winpenny (Troubsaw criança): Maria da Penha
Jimmy Borges (Happy Ho): Silvio Navas
Jo Pruden (Vera): Sônia de Moraes
Joe Moore (Ernie): Dário de Castro
Jorie Remus (Sra. Cheever): Maria da Penha
Joseph Wiseman (Dr. Albert Tessa): Marcos Miranda
Joshua Bryant (Keeler): Marcos Miranda
Kario Salem (Eric Daniels): Dário de Castro
Katherine Cannon (Marsha Mackenzie): Mônica Rossi
Kathleen Lloyd (Bridget Archer): Juraciara Diácovo
Kathy McCullen (Mary Jane Lodato): Juraciara Diácovo
Kevin Bash (Cookie): Mário Jorge Andrade
Kim Miyori (Mioshi Osawa): Adalmária Mesquita e Maria da Penha (ambas em 3.03)
Kim Richards (Carrie Reardon): Maria da Penha
Laurie Foi (Enfermeira): Ilka Pinheiro
Lee de Broux (Gallagher): Ionei Silva
Lee Patterson (Drew Danforth): Dário de Castro
Liam Sullivan (Harold Sands): Dario Lourenço
Linda Ryan (Cora Gillson): Sônia de Moraes
Lord James Blears (Locutor de ringue): Orlando Drummond
Lynne Moody (Bebe Kiamonni): Adalmária Mesquita
Madeline Press (Gloria): Dolores Machado
Mako (Tozan): Marcos Miranda
Marcia Strassman (Dra. Karen Harmon): Sumára Louise
Margie Impert (Madeline Jones): Fátima Mourão
Marianne Bunch (Julie Barbara): Fátima Mourão
Marilyn Tokuda (Asani Osawa): Fátima Mourão
Mary Jackson (Vovó MacKenzie): Glória Ladany
Mel Cabang (Taxista): Ionei Silva
Michael Cowell (Condutor de riquixá): Mário Jorge Andrade
Michael Dennis (Mestre-escola): Silvio Navas
Michael Hasegawa (Ito): Roberto Macedo
Michael M. Honma (Recepcionista): Mário Jorge Andrade
Morgan Fairchild (Catherine Hailey / Alex Houston): Sônia Ferreira
Nels Van Patten (Kenny Phelps): Newton da Matta
Nicholas Hammond (Clarke Troubshaw): Newton da Matta
Nicolas Coster (Andrew 'Andy' MacKenzie): Roberto Macedo
Pat Studstill (Floyd Bryce): Júlio Cezar
Patty McCormack (Carol Baldwin): Fátima Mourão
Paxton Whitehead (William Troubshaw): Isaac Bardavid
Peter Kalua (Keoni): Dario Lourenço
Phil Sunada (Oficial Keoli): Paulo Flores
Philip English (Dave Duncan): Marcos Miranda
Rap Reiplinger (Chef): Júlio Cezar
Raymond Singer (Benton Quirk): Roberto Macedo
Reri Tava Jobe (Jo): Ilka Pinheiro
Ric Marlow (Salvatore Marchese): Newton da Matta
Rick Hill (Lee Chambers): Paulo Flores
Peter Brown (Robert Brighton): Newton da Matta
Robin Strand (Drew Danforth jovem): Dário de Castro
Ron Wood (Atendente): Júlio Cezar
Roscoe Lee Browne (Carlton): Orlando Drummond
Rosemary Murphy (Marion Danforth): Ilka Pinheiro
Ruth Lin (Receptionista): Maria da Penha
Seth Sakai (Fukuda): Armando Casella
Spitfire Brown (Joey): Ionei Silva
Stephen Elliott (Almirante Philip Wheeler): Orlando Drummond
Sundown Spencer (Lee): Dário de Castro
Sylvia Sidney (Elizabeth Barrett): Glória Ladany
Tommy Fujiwara (Yakuza): Silvio Navas
Wayne Ward (Padre): Mário Jorge Andrade
William Schallert (Bob): Garcia Neto
Winston Char (Oficial norte-vietnamita): Carlos Marques
Woody Eney (Phillip Harriman): Marcos Miranda
Imagem de arquivo: Bette Davis em "Garota Rebelde": Adalmária Mesquita
Imagem de arquivo: Bert Roach em "Garota Rebelde": Orlando Prado
Imagem de arquivo Gil Stratton em "Inferno Nº 17": Mário Jorge Andrade
Imagem de arquivo: William Holden em "Inferno Nº 17": Orlando Prado
Placas: Isaac Bardavid (3.03) / Mário Jorge Andrade (3.08)
Jack Ging (General Harlan 'Bull' Fulbright): Daoiz Cabezudo / Potiguara Lopes (apenas no eps. 09 da 4ª Temporada)
Cark Franklin (Capitão Crane): Flávio Dias / Aldo César (apenas no eps. 05 e 06 da 2ª Temporada)
Judith Ledford (Carla): Neide Pavani
Participações 1ª Temporada
Al White (Oficial Meadows): Renato Master
Alan Fudge (Sr. Perry): Jorge Pires
Alan Stock (Thomas): Anibal Munhoz
Albert Popwell (Digger): Valter Santos
Alma Beltran (Empregada): Lucy Guimarães
Amanda Horan Kennedy (Rhonda): Neuza Azevedo
Amy Steel (Kathy Ludlam): Lúcia Helena
Andrew Robinson (Jackson): Mauro de Almeida
Bill McKinney (Clint): Mauro de Almeida
Billy Jayne (Nicky): Zezinho Cutolo
Burton Gilliam (Xerife Jeff Lewis): Carlos Campanile
Carol Baxter (Enfermeira): Denise Simonetto
Carol Jones (Sheila Rodgers): Márcia Gomes
Caskey Swaim (Caminhoneiro): Jorge Pires
Charles Cioffi (Gianni Christian): Edgar Garcia
Clifton James (Diretor Beale): Borges de Barros
Danny Wells (Diretor do Filme): Ricardo Medrado
Dave Morick (Mickey, barman): Jorge Pires
Dean Stockwell (Oficial Collins): Anibal Munhoz
Denise Galik (Louanne): Lúcia Helena
Dennis Haybert (Psiquiatra da Enfermaria): José Parisi Júnior
Devon Ericson (Ellen Penhall): Sandra Campos
Don Stroud (Deke Watkins): José Parisi Júnior
Ed Lauter (Xerife Hank Thomson): Líbero Miguel
Edward Grover (Major Briggs): Walmir Barros
Edward Winter (Repórter Mitchell Barnes): Jorge Barcellos
Elsa Raven (Dra. Marian Ericson): Yolanda Cavalcanti
Enrique Lucero (Coronel Flores): Jorge Pires
Féliz Gonzáles (Miguel Perez): Edgar Garcia
Georgie Paul (Esposa de Arnold): Lucy Guimarães
Hugh Gillin (Xerife): Walmir Barros
J. Jay Saunders (Proprietário de Mercearia): Renato Master
Jack Ging (Capitão Stark): Draúsio de Oliveira
Jack Kruschen (Bernie Shatzman): Borges de Barros
James Beach (Capitão Stewart): Edgar Garcia
Janice Heiden (Jackie Taylor): Sandra Campos
Jim Antonio (Xerife Gillis): José Parisi Júnior
Jim Boeke (Bill Mather): José Parisi Júnior
Jim McKrell (Larry Hertzog): Waldir Wey
Jonna Kerns (Trish Brenner): Isaura Gomes
John Carter (Stan Rodgers): Edgar Garcia
John Ericson (Calvin Cutter): Edgar Garcia
John Saxon (Martin James): Dráusio de Oliveira
Johnny Crear (Arnold): Walmir Barros
Jorge Zepeda (Manny Cortez): Mauro de Almeida
Kelbe Nugent (Lianne): Márcia Gomes
Ken Norton (Jackhammer Jackson): José Parisi Júnior
Lew Palter (Sargento): Eleu Salvador
Luke Andreas (Jilly): Walmir Barros
M.C. Gainey (C.W. Watkins): Jorge Pires
Marianne Muellerleile (Enfermeira Schneider): Yolanda Cavalcanti
Martin Garner (Sr. Laskey): Walmir Barros
Mary Kate McGeehan (Aeromoça): Lucy Guimarães
Meeno Peluce (Joey): Zezinho Cutolo
Melody Anderson (Avon): Neuza Azevedo
Michael Alldredge (Whitaker): Renato Master
Michael Greene (Deke, prisioneiro): Hélio Vaccari
Michael Swan (Trigg): Dráusio de Oliveira
Milt Kogan (T.K. / Falso Doutor): Borges de Barros
Nico Minardos (Rashaad): Dráusio de Oliveira
Noble Willingham (Pete Stockton): Líbero Miguel
Norman Alden (Inspetor Ed Maloney): Edgar Garcia
Peter Iacangelo (Cliente Irritado): Dráusio de Oliveira
Phil Proctor (André): Edgar Garcia
Philip Sterling (Grant Eldridge): Eleu Salvador
Priscilla Pointer (Mãe de Tracy): Lucy Guimarães
Red West (Tenente Trask): Renato Master
Richard Romanus (Jackie Martell): Dráusio de Oliveira
Rhonda Shear (Bonnie Webb): Lucy Guimarães
Robert F. Lyons (Harold Watkins): Nelson Machado
Robert Sampton (Joe Penhall): Batista Linardi
Robert Tessier (Scully): José Parisi Júnior
Ron Hayes (Tim Coulton): Líbero Miguel
Sandy Ward (Dan, pai de Lianne): Borges de Barros
Sergio Calderón (Malavida Valdez): Daoiz Cabezudo
Scott Lincoln (Rourke): Ricardo Medrado
Sherilyn Wolter (Carolyn Coulton): Yolanda Cavalcanti
Sid Haig (Sonny Jenko): Renato Master
Stuart Whitman (Chuck Easterland): Arakén Saldanha
Ted Gehring (Auxiliar Jack Harmson): Walmir Barros
Ted Markland (Logan Watkins): Líbero Miguel
Terence McGovern (Professor Bruce Warfel): Eleu Salvador
Tom McFadden (Xerife Murphy): Carlos Campanile
Tracy Scoggins (Elly Payne): Isaura Gomes
Tricia O’Neil (Dra. Maggie Sullivan): Maximira Figueiredo
Warren J. Kimmerling (General Ludlam): Waldir Wey
William Lucking (Coronel Lynch): Valter Santos
William Smith (Jase Tataro): Mauro de Almeida
William Windom (Al Massey): Borges de Barros
Xander Berkeley (Baker): Carlos Campanile
Yaphet Kotto (Charles Struthers): Batista Linardi
Participações 2ª Temporada
Alan Autry (Gary Crenshaw): Anibal Munhoz
Alan Fudge (Frank Gaines): Hélio Vaccari
Albert Salmi (Jonathan Fletcher): Borges de Barros
Andrew Robinson (Assistente Rance): Carlos Campanile
Anthony Charnota (Winston Corless): Nelson Machado
Anthony De Longis (Tony): Dráusio de Oliveira
Anthony James (Flagg): Ricardo Marigo
Barbara Stock (Garota na Ferrari): Lucy Guimarães
Beau Starr (Swain): José Parisi Júnior
Ben Rawnsley (Dr. Forrest): Renato Master
Bo Hopkins (Charles Drew): Carlos Campanile
Bob Hilgenberg (Atendente do Estacionamento): Eduardo Camarão
Brian Libby (Vanetta): Mauro de Almeida
Brion James (Ryder): José Parisi Júnior
Bruce French (Al Jackson): Dráusio de Oliveira
Carlos Lacamara (Carlos): José Parisi Júnior
Carmen Argenziano (Coronel Sanchez): Hélio Vaccari
Charles Napier (Burt Cross): Líbero Miguel
Cherie Michan (Katherine): Lucy Guimarães
Clifton James (Xerife Jake Dawson): Borges de Barros
Crofton Hardester (Robert ‘Robbie’ Hicks): Carlos Campanile
Dana Kimmell (Lane Carter): Lucy Guimarães
Danny Wells (Artie Simmons): Carlos Campanile
Daphne Reid (Enfermeira Lewis): Neide Pavani
David Graf (Cooper): Aldo César
Dennis Franz (Sam Friendly): Gervário Marques
Dennis Lipscomb (Prince): Gilberto Baroli
Dick Durock (Lennox): Ricardo Marigo
Don Knight (Gibbons): Mauro de Almeida
Donald Gibb (Deke Billings): Flávio Dias
Ed Crick (Boyle): Walmir Barros
Ed Lauter (Major Douglas Kyle): Carlos Campanile
Edward Ansara (Sheik Fatasi): Borges de Barros
Edward Lynch (Strike): Mauro de Almeida
Elizabeth Hoffman (Madre Superiora): Noeli Mendes
Ernie Hudson (Cal Freeman): Dráusio de Oliveira
Franc Luz (Frank Traynor): Orlando Viggiani
Frank Annese (Strickland): Renato Master
Garnett Smith (Sr. Griffin): Gilberto Baroli
Gene Dynarski (Hagopian): Waldir Wey
Geoffrey Lewis (Kale Sykes): Dráusio de Oliveira
George Wyner (Richie Hauser): Líbero Miguel
Grainger Hines (Pete): Anibal Munhoz
Gref Monaghan (Shelly): Ricardo Marigo
Ismael ‘East’ Carlo (Salvador): Dráusio de Oliveira
Ivor Barry (Velho em um Táxi): Walmir Barros
Jack Ging (Tenente Taggart): Dráusio de Oliveira
James Carroll (Proprietário do Café): Renato Master
James Hong ( Wan Chu): Carlos Campanile
Javier Grajeda (Roberto): Mauro de Almeida
Jeannie Wilson (Lila Palmer): Márcia Gomes
Jim Boek (Danton): Borges de Barros
Jim Knaub (Jamie Collis): Renato Márcio
Joe Colligan (Davey): Anibal Munhoz
Joey Aresco (Presley): Anibal Munhoz
John Amos (Reverendo Taylor): Dráusio de Oliveira
John Fujioka (General Chow): Borges de Barros
John Milford (Tenente Sanders): Borges de Barros
John Quade (Garber): Borges de Barros
John Roselius (Calhoun): Gervásio Marques
John Vernon (Ted Jarrett): Aldo César
Jon L. Feather (Dave): Nelson Machado
Joshua Bryant (Jim Baker): Carlos Campanile
Judy Strangis (Judy Rogers): Denise Simonetto
Ken Foree (Dirkson): Dráusio de Oliveira
Keye Luke (Sam Yeng): Waldir de Oliveira
Kurtwood Smith (Sr. Carson): Gervásio Marques
Lance Henriksen (Mack Dalton): Waldir de Oliveira
Lauren Chase (Charlotte Brown): Denise Simonetto
Lee Patterson (Tony Victor): Ricardo Marigo
Len Wayland (Calvin ‘Cal’ Mayer): José Parisi Júnior
Lesley Woods (Carrie Hicks): Noeli Mendes
Liam Sullivan (Dr. Peters): Ricardo Marigo
Liberty Godshall (Cindy): Neide Pavani
Lori Lethin (Jennifer Teasdale): Neide Pavani
Luke Andreas (Jules): Nelson Machado
Lydia Lei (Sun Yeng): Denise Simonetto
Mako (Lin Duk Coo): Eleu Salvador
Markie Post (Leslie Becktall): Sandra Campos
Marjoe Gortner (Tom Anderson / Tenente Thomas Angel): Waldir de Oliveira
Marla Heasley (Cherise): Neide Pavani
Martin Azarow (Danny): Walmir Barros
Mary-Margaret Humes (Randy Stern): Lucy Guimarães
Melvin F. Allen (Caminhoneiro): Renato Master
Michael Alldredge (Don): Renato Master
Michael Baseleon (Gângster Tommy Tillis): Dráusio de Oliveira
Michael Cavanaugh (Joseph King): Dráusio de Oliveira
Michael Crabtree (Thomas Hart): Anibal Munhoz
Michael Fairman (Anthony Raymond): Dráusio de Oliveira
Michael Halsey (Alan Scheckter): Aldo César
Michael Ironside (Miler Crane): Aldo César
Michael Prince (Warren Teasdale): Carlos Campanile
Michael Rider (Harry): Dráusio de Oliveira
Michel Voletti (Henri): Gilberto Baroli
Miguel Fernandes (Noche): Walmir Barros
Mills Watson (Stryker): Walmir Barros
Morgan Woodward (Bus Carter): Hélio Vaccari
Monte Markham (Mason Harnett): Anibal Munhoz
Norman Alden (Mickey Stern): Walmir Barros
Parley Baer (Max Klein): Borges de Barros
Patrick O’Moore (Padre O’Malley): Borges de Barros
Paul Mantee (Chris Thomas): Hélio Vaccari
Peg Stewart (Miriam Klein): Lucy Guimarães
Penny Peyser (Laura Crenshaw): Márcia Gomes
Peter Elbling (Morey Moran): Flávio Dias
Peter Kwong (Tommy Chen): Anibal Munhoz
Philip Gordon (Shelley): Zezinho Cutoto
R. David Smith (Les): Anibal Munhoz
Randolph Roberts (Ron Grahan): Anibal Munhoz
Ray Girardin (Carl Denham): Renato Master
Rebecca Stanley (Bett do Scuba Shop): Márcia Gomes
Red West (Sinclair): Borges de Barros
Richard Kuss (Sr. Harper): Borges de Barros
Richard Yniguez (Daniel Urso que Corre): Carlos Campanile
Robert Dryer (Al Dricoll): Carlos Campanile
Robin Dearden (Kathy): Siomara Naggy
Robin Strand (Doug Mayer): Paulo Ivo
Robby Kiger (Ollie Ridder): Zezinho Cutolo
Rod Colbin (Jes Hicks): Borges de Barros
Ross McKerras (Rocky Spencer): Walmir Barros
Sam J. Jones (Eric): Carlos Campanile
Sam Melville (Shaw): Gervásio Marques
Sam Scarber (Landers): Dráusio de Oliveira
Scott Nemes (Robert): Eduardo Camarão
Shawn Weatherly (Mulher no Carro): Sandra Campos
Steve Sandor (Burt): Renato Master
Steve Tannen (Sargento Collins): Ricardo Marigo
Steven Keats (Ramon): Gervásio Marques
Tim O’Connor (Karl Peerson): Líbero Miguel
Tim Rossovich (Boyle): Hélio Vaccari
Tony Burton (Burke): Walmir Barros
Tony Epper (Baker): Ricardo Marigo
Tricia O’Neil (Dra. Maggie Sullivan): Maximira Figueiredo
Tracy Reed (Stephanie Taylor): Denise Simonetto
Tracy Scoggins (Shana Mayer): Sandra Campos
Walter Brooke (General Bullen): Dráusio de Oliveira
William Boyett (Vendedor de Cachorro Quente): Anibal Munhoz
Participações 3ª Temporada
Al Ruscio (Gino Gianni): Gilberto Baroli
Alan Fudge (Elliot Farnell): Waldir de Oliveira
Alejandro Garay (Mickey): Zezinho Cutolo
Alex Rocco (Sonny Monroe): Hélio Vaccari
Andy Romano (Sr. Dubio): Hélio Vaccari
Anthony James (Connors): Valter Santos
Art LaFleur (Gerente da Empresa): Gilberto Baroli
Arthur Taxier (Assistente do Turian): Carlos Campanile
Ava Lazar (Fátima): Siomara Naggy
Barry Van Dyke (Dr. Brian Lefcourt): Dráusio de Oliveira
Beau Billingslea (Guarda do Carro Blindado): Ricardo Marigo
Beau Starr (Bull McEwan): Daoiz Cabezudo
Ben Hammer (General Rockmore): Renato Master
Betsy Russell (Tina): Márcia Gomes
Bill Dyer (Claude, violinista): Marcos Lander
Bill McKinney (Royko): Valter Santos
Bradford English (Casey): José Parisi Júnior
Branscombe Richmond (Blair): Ricardo Marigo
Bruce Glover (Tepper): Daoiz Cabezudo
Bruce M. Fischer (Oficial Pedrosa): Walmir Barros
Cal Gibson (Charlie): Walmir Barros
Carlos Romero (Zuniga): Muibo César Cury
Carole Davis (Kalani): Márcia Gomes
Carrell Myers (Enfermeira): Ivete Jaime
Cherie Michan (Senhorita Blanstone): Márcia Gomes
Chip Johnson (Craig Monroe): Carlos Campanile
Charles Napier (Coronel Briggs): Marcos Lander
Christine De Lisle (Ginger): Lucy Guimarães
Christopher Kriesa (Bombeiro Fred): Muibo César Cury
Christopher Pennock (Palin): Mauro de Almeida
Christopher Stone (Gavin): Carlos Campanile
Cindy Roberts (Enfermeira Meadows): Sandra Campos
Claude Earl Jones (Skeeter): Eleu Salvador
Claudia Christian (Cathy Rogers): Neuza Azevedo
D.D. Howard (Carrie Winnetka): Sandra Campos
Dana Elcar (George Olsen): Borges de Barros
Daniel Chodos (Guarda da Segurança Nacional): Nelson Machado
Daniel Faraldo (Carrenza): Olney Cazarré
Daniel Greene (Ray Evans): José Parisi Júnior
Daphne Reid (Kamora Kaboko): Neuza Azevedo
Daphne Ashbrook (Patty Sullivan): Siomara Naggy
Darin Taylor (Kim Kaboko): Olney Cazarré
Dave Shelley (Joe Dutton): Renato Master
David A. Penhale (Sargento Burlow): Carlos Campanile
David Westgor (Speed): Carlos Campanile
Deborah Goodrich (Jenny Corson): Denise Simonetto
Deborah Lacey (Charlotte King): Nair Silva
Dennis A. Pratt (Williams): Anibal Munhoz
Dennis Franz (Brooks): Walmir Barros
Dick Balduzzi (Treinador Mick Halligan): Borges de Barros
Don Maxwell (Xerife Bellows): Flávio Dias
Don Pedro Colley (João Pequeno): Borges de Barros
Don Stroud (Walter Tyler): Dráusio de Oliveira
Ed Gilbert (CEO Wilkins): Dráusio de Oliveira
Edward Winter (Racketeer Johnny Royce): Waldir de Oliveira
Edy Roberts (Enfermeira): Márcia Gomes
Elsa Raven (Clara Dickerson): Noeli Mendes
Frank Annese (Senbet): Mauro de Almeida
Frank Marth (Cavalheiro Jim Sullivan): Eleu Salvador
Garnett Smith (Temper): Valter Santos
Gene Evans (Darrow): Borges de Barros
Greg Collins (Boxeador Billy Marquette): Valter Santos
Herb Mitchell (Harry Caplan): José Parisi Júnior
Herman Popper (Roarke): Marcos Lander
Holly Gagnier (Tina Marquette): Márcia Gomes
Ismael ‘East’ Carlo (Capitão Cordoba): Daoiz Cabezudo
Jack Heller (Jabar): Walmir Barros
Jack Hogan (Barrington): Muibo César Cury
James Luisi (Jimmy Durkee): Gilberto Baroli
James T. Callahan (Dr. Fallone): Walmir Barros
Janine Turner (Theresa Gianni): Márcia Gomes
Jeff Doucette (Malcolm Jones): Marcos Lander
Jessie Lawrence Ferguson (Navarro): Antônio Cardoso
Jim Boeke (Caminhoneiro): Flávio Dias
Jim McMullan (Robert Corson): Valter Santos
Jimmie F. Skaggs (Carl): Ricardo Marigo
Ji-Tu Cumbuka (Bubba): José Parisi Júnior
Joan Roberts (Secretária do Serviço Telefônico): Lucy Guimarães
Joe E. Tata (Bookie McGrudy): Anibal Munhoz
Joe Lambie (John Lawrence): Carlos Campanile
Joe Santos (Rudy Garcia): Marcos Lander
Joe Unger (Oficial): Leonardo Camillo
John Ashton (Cactus Jack Slater): Hélio Vaccari
John Calvin (Madrid): Mauro de Almeida
John Carter (Parke – Falso Hannibal Smith): Aldo César
John Dennis Johnston (Archer): Jorge Pires
John Moschitta Jr. (Jason Burnette): Marcos Lander
John Quade (McKaydoo): Borges de Barros
John Saxon (Kalem): Dráusio de Oliveira
Joseph Hacker (A.J.): Mauro de Almeida
Joseph Sirola (Nathan Vincent): Muibo César Cury
Joseph Wiseman (Zeke Westerland): Eleu Salvador
Judson Scott (Maxwell): Anibal Munhoz
Kai Wulff (Kruger): Hélio Vaccari
Karl Johnson (Ryack): Renato Master
Kathleen O’Malley (Irmã Catherine): Noeli Mendes
Kathryn Witt (Diane): Isaura Gomes
Kaz Garas (Meeks): Antônio Cardoso
Kimberly Foster (Tina): Neide Pavani
Kimberly Ross (Sandy): Siomara Naggy
Kristen Meadows (Patrulheira Jenny Sherman): Márcia Gomes
Lana Clarkson (Garota do Sonny Monroe): Siomara Naggy
Leah Ayres (Jenny Olsen): Denise Simonetto
Lenore Kasdorf (Callie Russell): Isaura Gomes
Lisa Denton (Patty Dutton): Sandra Campos
Lloyd Bochner (Steffan Shawn): Muibo César Cury
Louis Giambalvo (Jason Webb): Daoiz Cabezudo
Markie Post (Rina): Siomara Naggy
Marshall R. Teague (Travis Mason): Orlando Viggiani
Marta Dubois (Bobbi Cardina): Siomara Naggy
Maurice Sherbanee (Sheik Fahd): Muibo César Cury
Maylo McCaslin (Peggy): Sandra Campos
Melanie Wilson (Enfermeira Morgan): Márcia Gomes
Michael Alldredge (Coronel Twill): Walmir Barros
Micheal Baseleon (Tommy Largo): Dráusio de Oliveira
Michael Delano (Kyle Mason): Aldo César
Michael Preston (Doyle): Mauro de Almeida
Mickey Jones (Cowboy Billy Bob): Ricardo Marigo
Mike Moroff (Seeger): Carlos Campanile
Mills Watson (Hoyt Plummer): Mauro de Almeida
Mindi Iden (Kelly): Sandra Campos
Mitchel Evans (Mickey): Orlando Viggiani
Mitchell Ryan (Ike Hagen): Renato Master
Morgan Woodward (Capitão Winnetka): Borges de Barros
Paul Drake (Vescari): Jorge Pires
Paul Gleason (Roy Kelsey): Valter Santos
Paul Koslo (Tanen): Daoiz Cabezudo
Paul Sylvan (Rocky): Hélio Vaccari
Read Morgan (Earle): Marcos Lander
Reid Cruickshanks (Sr. Reynolds): Waldir Wey
Reginald T. Dorsey (Billy Rey King): Orlando Viggiani
Richard Herd (Jonathan Durcell): Borges de Barros
Richard Lynch (Jonny Turian): Jorge Barcellos
Robert Davi (Boyle): Anibal Munhoz
Robert Desiderio (Dave Luna): Nelson Machado
Robert Donner (Xerife J.C. Bickford): Jorge Pires
Robert Dryer (Drake): Carlos Campanile
Robert Gray (Candy): Daoiz Cabezudo
Robert Hanley (Mel): Carlos Campanile
Ron Recasner (Matt): Hélio Vaccari
Sergio Calderón (El Cajon): Daoiz Cabezudo
Stepfanie Kramer (Annie Sanders): Neuza Azevedo
Steve Sandor (Deke Logan): José Parisi Júnior
Sonny Landham (Ryker): Mauro de Almeida
Stacey Nelkin (Lisa Perry): Denise Simonetto
Steven Williams (Eddie Devane): Hélio Vaccari
Sue Kiel (Salina): Sandra Campos
Suzanne Barnes (Maryann Rogers): Sandra Campos
Tawny Moyer (Patty): Neuza Azevedo
Terrence Evans (Bombeiro): Nelson Machado
Tony Giorgio (Sr. Carlin): Borges de Barros
Tony O’Neil (Steele): Gilberto Baroli
Tracy Brooks Swope (Samantha Lawrence): Líria Marçal
Vincent Baggetta (Joey Epic): Mauro de Almeida
W.K. Stratton (Capitão Royce): Walmir Barros
Walter Mathews (Gus): Borges de Barros
Wendy Fulton (Dra. Kelly Stevens – Veterinária): Arlete Montenegro
Wendy Kilbourne (Nicole ‘Nikki’ Monroe): Denise Simonetto
Wiley Harker (Claymont): Borges de Barros
Will MacMillan (Joe): Gilberto Baroli
William Lucking (Coronel Lynch): Valter Santos
Wings Hauser (Jack ‘O Estripador’ Lane): Olney Cazarré
Xander Berkeley (Sargento Wilson): Carlos Campanile
Participações 4ª Temporada
Alex Colon (Carlos 'Blues Moons' Mendoza): Leonardo Camillo
Ana Obregón (Marta): Arlete Montenegro
Ann Doran (Nora): Helena Samara
Anthony James (Harry Três Dedos): Gilberto Baroli
Archie Lang (Sr. Maitland): Armando Casella
Art Metrano (Nick Gretsh): Dráusio de Oliveira
Arte Johnson (Sydney / Tio Buckle-Up): Eleu Salvador
Arthur Taxier (Escalus): Ricardo Marigo
Barrie Ingham (Chuck LeCraw): Nelson Batista
Barry Corbin (J.J. Kincaid): Daoiz Cabezudo
Ben Slack (Herm): Dráusio de Oliveira
Bernie Pock (Jeremy Woods): Nelso Machado
Betsy Russell (Adrian Prescott): Márcia Gomes
Bill Dyer (Reverendo): Muibo César Cury
Bill Marcus (William): Muibo César Cury
Billy Jayne (Jeffrey Sullivan): Ricardo Marigo
Bob Purvey (Cole): Flávio Dias
Boy George (Ele mesmo): Anibal Munhoz
Brion James (David Plout): Carlos Campanile
Bruce Solomon (Jorge): Renato Master
Carl Strano (Nicholas 'Nick' Scarlatti): Eleu Salvador
Carl Strano (Louco Richie Ifker): Dráusio de Oliveira
Carole Cook (Sra. Presscott): Neide Pavani
Carole Francis (Debra Garrity): Neuza Azevedo
Christie Claridge (Kitty Treamaine): Sandra Campos
Christopher Neame (Jack Scarett): Gilberto Rocha
Dana Elcar (Juiz Leonard Mordente): Renato Master
Daniel Davis (Philips): Marcos Lander
Daryl Anderson (Bertka): Anibal Munhoz
David Dunard (Dick Henderson): Marcos Lander
David Hedison (David Vaughn): Gilberto Rocha
David Kagen (Willis): Ricardo Marigo
David White (Rudy / Charles Winston): Borges de Barros
Deborah Wakeham (Dicki Gordon): Márcia Gomes
Della Reese (Sra. Baracus): Isaura Gomes
Dennis Cole (Charles Lake): Nelson Machado
Dennis Stewart (Kid): Anibal Munhoz
Don Hood (John Wellls): Renato Master
Eileen Barnett (Devon Paige): Arlete Montenegro
Elisha Cook Jr. (Jim Beam): Eleu Salvador
Eric Lawson (Cobb): Aniba Munhoz
Gary Clarke (Charlie Sherman): Waldir de Oliveira
Gary Grubbs (Xerife Hopkins): Nelson Machado
Gene Okerlund (Mean Gene): José Parisi Junior
Gene Scherer (Ivan Pedavich): Hélio Vaccari
Geoffrey Lewis (Coronel Mack Stoddard): Dráusio de Oliveira
George Cheung (Coronel Sieu): Flávio Dias
George McDaniel (Joshua): Renato Master
Gilliam Grant (Julie): Denise Simonetto
Gloria Charles (Corretora): Arlete Montenegro
Gregory Itzin (Howard): Flávio Dias
Haunani Minn (Mi Lin): Márcia Gomes
Hulk Hogan (Ele mesmo): Gilberto Rocha
Isaac Hayes (C.J. Mack): Gilberto Rocha
Ismael 'East' Carlos (Alvarez, zelador): Muibo César Cury
Jack Starrett (Wade Blackburn): Gilberto Baroli
James Avery (Quint): Walmir Barros
James Bartz (Agente DeBerg): Anibal Munhoz
James F. Kelly (Del Shaber, advogado): Nelson Machado
James Hong (Byron Fong): Eleu Salvador
Jason Evers (Taggart): Gilberto Rocha
Jennetta Arnette (Betty / Sarah): Lucy Guimarães
Jesse Vint (Wayne, o Doido): Nelson Machado
Ji-Tu Cumbuka (Gravedigger): Gilberto Baroli
John Aprea (Woody Stone): Nelson Machado
John Considine (Lean, S.I.A): Gilberto Rocha
Jonathan Goldsmith (Preston): Nelson Bastista
John Hancock ('Gordo' Styles): Armando Casella
John Vargas (Rico, bandido): Anibal Munhoz
Joseph Burke (McMahon): Flávio Dias
Judd Omen (Dennis Lazarus): Dráusio de Oliveira
Judy Landers (Jennifer 'Jenny' O'Hannorhan): Sandra Campos
Julius Carry III (Mussaf): Ricardo Marigo
June Chadwick (Carla Singer): Márcia Gomes
Karyn O'Bryan (Wendy): Denise Simonetto
Kathryn Leigh Scott (Xerife Ann Plummer): Sandra Campos
Keith Walker (Dr. Craig): Gilberto Baroli
Ken Olandt (Kid Harmon): Orlando Viggiani
Kerry Michaels (Enfermeira Dodd): Lucy Guimarães
Kevin McCarthy (Bob McKeever): Gilberto Rocha
Kim Johnston Ulrich (Elaine): Neide Pavani
Kimberley LaBelle (Stone Fox): Neide Pavani
L.Q. Jones (Chuck Danford): Muibo César Cury
LaGena Hart (Lori Mordente): Denise Simonetto
Larry Anderson (Gilbert): Carlos Campanile
Lena Pousette (Michele): Neuza Azevedo
Liz Sheridan (Hildegard Henderson): Neide Pavani
Lori Butler (Christina): Neide Pavani
Lydia Cornell (Jody Joy): Siomara Naggy
MacKenzie Allen (Lester): Paulo Ivo
Marc Lawrence (Sam Malini): Eleu Salvador
Michael Bowen (Rusty Blackburn): Paulo Ivo
Michael DeLano (Johnny Angel): Carlos Campanile
Michael Gregory (Sonny Carter): Dráusio de Oliveira
Michael Lerner (Jerry): Daoiz Cabezudo
Michael Preston (Dunnigan): Dráusio de Oliveira
Moosie Drier (Bobby Sherman): Orlando Viggiani
Nancy Everhard (Rebecca Piper): Siomara Naggy
Nedra Volz (Babbette): Isaura Gomes
Nicolette Scorsese (Cindy): Neide Pavani
Noble Willingham (Zack): Jorge Barcellos
Paxton Whitehead (Morgan): Muibo César Cury
Paul Gleason (Harry Sullivan): Nelson Batista
Peggy Walton-Walker (Corretora): Arlete Montenegro
Peter Haskell (Diretor Crichton): Carlos Campanile
Preston Hason (Lenny): Eleu Salvador
Raissa Danilova (Katrina Karpov): Sandra Campos
Ray Wise (Phillip Chadway): Nelson Machado
Red West (Red Avory): Eleu Salvador
Rex Ryon (Kelvin): Ricardo Marigo
Ric Mancini (Ashton): Marcos Lander
Richard Anderson (Dr. A.M. Richter): Carlos Campanile
Richard Evans (Jack Stein): Waldir de Oliveira
Richard McGonagle (Pete Peterson): Ricardo Marigo
Richard Partlow (Sargento Ratliff): Flávio Dias
Rick Fitts (Jason Duke): Gilberto Rocha
Rick James (Ele mesmo): Nelson Machado
Robert Jayne (Garoto da bicicleta): Márcia Gomes
Robert Miranda (Joe Scarlatti): Valter Santos
Robert Pastorelli (Bandido): Anibal Munhoz
Robert Viharo (Sonny Marlini): Dráusio de Oliveira
Rod Stryker (Sargento Case): Flávio Dias
S. Marc Jordan (Produtor): Armando Casella
Scott Colomby (Frank): Anibal Munhoz
Sheila Wills (Deborah Duke): Isaura Gomes
Shelagh McLeod (E.G. Fowler): Siomara Naggy
Solomon Trager (Tenente Binzer): Jorge Barcellos
Steve Eastin (Taylor): Renato Master
Stuart Whitman (Jack Harmon): Dráusio de Oliveira
Susan Scannell (Kelly): Sandra Campos
Suzannae Dunn (Caixa de Banco): Denise Simonetto
Taylor Lacher (Miller): Gilberto Baroli
Tia Carrere (Tia): Neide Pavani
Tito Vandis (Papai Kotero): Waldir de Oliveira
Tom Villard (Barry Green): Flávio Dias
Toni Attell (Jackie, produtora): Neide Pavani
Toni Hudson (Dana Harmon): Neuza Azevedo
Trisha Hutton (Enfermeira Pearlson): Márcia Gomes
Tucker Smith (Prefeito): Renato Master
Vachik Mangassarian (Gerente da Turnê): Borges de Barros
Valerie Stevenson (Stevi Faith): Denise Simonetto
Vic Polizos (Bandido): Valter Santos
Victor Campos (Juarez): Gilberto Baroli
Walter Gotell (Ramon DeJarro): Aldo César
Walter Olkewickz (Joe Skrylow): Dráusio de Oliveira
Warren Berlinger (E. Robert Colton): Walmir Barros
Wendy Schaal (Karen): Neuza Azevedo
Wiley Harker (Nicholas Perry): Ricardo Marigo
Williams Smith (Dimitri Shasta Kovich): Dráusio de Oliveira
Wings Hauser (Kyle Ludwig): Nelson Machado
Zack Norman (Gino Scarlatti): Muibo César Cury
Participações 5ª Temporada
Aki Aleong (Mercenário): Borges de Barros
Alejandro Rey (Comandante): Dráusio de Oliveira
Alfred Dennis (Sal Cucino): Muibo César Cury
Barry Pierce (Mercenário): Hélio Vaccari
Anna Rapagna (Maggie Kendall): Cecília Lemes
Beau Billingslea (Owens): Anibal Munhoz
Bo Brundin (Dr. Warren Strasser): Mário Jorge Montini
Bobby Di Cicco (Joey Baroni): Anibal Munhoz
Byrne Piven (Bennie Conway): Mário Jorge Montini
Castulo Guerra (Martien): Hélio Vaccari
Clare Kirkconnell (Ellen Bancroft): Denise Simonetto
Cory McClendon (Irmã Margaret): Márcia Gomes
Dale Ishimoto (Contato do Stockwell): Muibo César Cury
Dana Lee (Coronel Chun Van Quyet): Gilberto Baroli
David Ackroyd (Major Laskov): Dráusio de Oliveira
David Hess (Ben Al Fradeen): Ricardo Marigo
David McCallum (Ivan Tregorin): Mauro de Almeida
Dustin Nguyen (Bobby): Anibal Munhoz
Edward Bell (Steven Dorian): Dráusio de Oliveira
Ely Pouget (Gina Cucino): Sandra Camnpos
Francis X. McCarthy (Capitão Underwood): Antônio Cardoso
Frank Moon (Doutor): Ricardo Marigo
Gary Carlos Cervantes (Bandido): Jorge Barcellos
Geno Silva (Alvarez): Daoiz Cabezudo
J.A. Preston (Juiz): Muibo César Cury
Jeff Corey (A.J. Bancroft): Eleu Salvador
Jim Brown (Steamrolle): Muibo César Cury
Joe Namath (T.J. Bryant): Gilberto Rocha
John Carter (Jaco Edwards): Muibo César Cury
John Matuszak (Davey Miller): Hamilton Ricardo
John McLiam (George Memchek): Marcos Lander
Judy Geeson (Marlena Strasser): Márcia Gomes
Kai Wulff (Krueger): Gilberto Baroli
Karen Kopins (Dominique Conré): Neuza Azevedo
Leigh Kilton (Erica): Neuza Azevedo
Lew Ayres (Bernie Greene): Borges de Barros
Linden Chiles (Notting): Gilberto Rocha
Lonny Chapman (Henderson): Mário Jorge Montini
Lyman Ward (Eisher): Armando Casella
Lynn Longos (Olga): Sandra Campos
Marc Alaimo (Angelo): Eudes Carvalho
Manu Tupou (Chefe Sikahama): Dráusio de Oliveira
Marianne Marks (Senhorita Trench): Sandra Campos
Michael Shannon (Randy Anderson): Carlos Campanile
Mills Watson (Lou Canter): Carlos Campanile
Moya Kordick (Paula Anderson): Cecília Lemes
Nancy Kwan (Lin Wu): Arlete Montenegro
Nick Angotti (Agente do FBI): Dráusio de Olveira
Paul Sylvan (Brick Peterson): Anibal Munhoz
Paula Victor (Iris Vosburgh): Lucy Guimarães
Pepe Serna (Tómas Jefferson): Eduardo Camarão
Peter Iacangelo (Irmão Francisco): Marcos Lander
Ray Reinhardt (Comissário Brecht): Daoiz Cabezudo
Red West (Xerife Brooks): Eleu Salvador
Richard Romanus (Tommy Tedesco): Dráusio de Oliveira
Richelle Ashana (Leesa): Cecília Lemes
Rodney Salsberry (Sargento Reager): Anibal Munhoz
Ronan O'Casey (Embaixador Moore): Valter Santos
Rosalind Chao (Alice Heath): Sandra Campos
Roy Dotrice (Charles Jourdan): Dráusio de Oliveira
Sam Hiona (Chefe Walekino): Armando Casella
Sandy McPeack (Josh Curtis): Daoiz Cabezudo
Shelly Desai (Rajiv): Marcos Lander
Soon-Tek Oh (Byron Chin): Gilberto Baroli
Stanley Brock (Sr. Rubinick): Eleu Salvador
Tasia Valenza (Bonita): Neuza Azevedo
Terrence O'Connor (Robin Dorian): Arlete Montenegro
Terri Treas (Evelyn Bronston / Falsa Ellen Bancroft): Arlete Montenegro
Tiu Leek (Ela Mesma): Márcia Gomes
Toni Attell (Enfermeira Reynolds): Márcia Gomes
Tony Steedman (Saroff): Hélio Vaccari
Valerie Wildman (Sally Vogel): Neuza Azevedo
Vladimir Skomarovsky (Anatoly Terensky): Eleu Salvador
John Ashley (Narrador da Abertura): Carlos Campanile
