As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Escolhas Erradas (American Crude) Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo , 03-07-2012, 10:09
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Márcio Araújo Luiz Carlos de Moraes Sérgio Moreno Fátima Noya Angélica Santos Guilherme Lopes Sandra Mara Azevedo Francisco Brêtas Márcia Regina Marco Antônio Abreu Paulo Porto Vágner Fagundes Rodrigo Andreatto Priscilla Concepcion Armando Tiraboschi Roberto Leite
O Bom Filho a Casa Torna (Welcome Home Roscoe Jenkins) Dublapédia :: Filmes
2 Respostas
Reinaldo , 03-07-2012, 10:07
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Nestor Chiesse Antônio Moreno Rosa Maria Baroli Raquel Marinho Affonso Amajones Angélica Santos Guilherme Lopes Alexandre Marconato Adriana Pissardini Márcia Regina Alessandra Araújo Bruno Marçal Leonardo Camillo Vágner Fagundes Samira Fernandes Fábio Lucindo Vágner Fagundes Jussara Marques
Armageddon Dublapédia :: Filmes
3 Respostas
Reinaldo , 03-07-2012, 10:04
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM: Newton da Matta Carlos Seidl Jorge Lucas Sylvia Salusti Alfredo Martins Márcio Simões Hélio Ribeiro Marco Antônio Costa Paulo Flores Júlio Chaves Mauro Ramos Mônica Rossi Jorge Vasconcellos Dário de Castro Nilton Valério Alexandre Moreno Ricardo Schnetzer Luiz Feier Motta Ettore Zuim José Santa Cruz Guilene Conte Hércules Franco Jomeri Pozzoli Nádia Carvalho Melise Maia Orlando Drummond Waldyr Sant'anna José Santa Cruz Miriam Ficher Caio César Ênio Santos Nelly Amaral Orlando Drummond Mário Jorge Andrade Celso Vasconcellos Canção: “Leaving on a Jet Plane” Garcia Júnior Maurício Berger
Spot - Um Cão da Pesada (See Spot Run) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo , 03-07-2012, 10:03
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Felipe Grinnan Luiz Feier Motta Flávia Saddy Mauro Ramos Marcelo Torreão Paulo Vignolo José Santa Cruz Mabel Cezar Alexandre Moreno Hamilton Ricardo Adalmária Mesquita José Luiz Barbeito Nair Amorim Hamilton Ricardo Jane Kelly
A Ilha (The Island) - 2005 Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo , 03-07-2012, 10:01
ESTÚDIO: DelartMÍDIA: DVD/ TV Paga/ Televisão/ Netflix/HBO Max ELENCO DE DUBLAGEM Felipe Grinnan Mabel Cezar Ronaldo Júlio Márcio Simões Maurício Berger Sérgio Stern Marco Antônio Costa Carla Pompilio Alexandre Moreno Sylvia Salusti Mauro Ramos José Augusto Sendim José Santa Cruz Alfredo Martins
Metalder - O Homem Máquina (Choujinki Metalder) Dublapédia :: Tokusatsu - Heróis Japoneses
5 Respostas
Marcelo Almeida , 03-07-2012, 00:44
ESTÚDIO: DIREÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Tatá Guarnieri Cristina Rodrigues Ricardo Medrado Carlos Alberto do Amaral José Parisi Júnior / Nilson Nobre (eps 05, 06, 09)Carlos Alberto do Amaral Império Neroz: João Paulo Ramalho Dione Leal Suzana Lakatos Unidade Blindada: João Francisco Garcia Mauro Eduardo Lima (ep 07) / ??? (eps 23 e 25) Ricardo Pettine Élcio Sodré / Gilberto Baroli (eps 34 e 37) / Luiz Antônio Lobue (gafe do ep 01) Luiz Antônio Lobue Carlos Alberto do Amaral (ep 01) / ??? (ep 14) / João Francisco Garcia (ep 27) / Luiz Antônio Lobue (ep 37)José Parisi Júnior (ep 15) / Guilherme Lopes (ep 33) / ??? (eps 12 e 24)Mauro Eduardo Élcio Sodré (Ep 03) / Nilson Nobre (Ep 13)Élcio Sodré (Ep 21) / Guilherme Lopes (Ep 33)Luiz Antônio Lobue Unidade Cibernética: Mauro Eduardo / Carlos Alberto do Amaral (gafe do ep 02)Eudes Carvalho (ep 06) / ??? (ep 15) / Élcio Sodré (ep 16) / Carlos Alberto do Amaral (eps 32 e 38) José Parisi Júnior / Nilson Nobre (eps 05 e 06)Ricardo Pettine / Carlos Alberto do Amaral (Ep 34)Flávio Dias (Ep 22) / Mauro Eduardo (Ep 33)Élcio Sodré (ep 02) / Carlos Alberto Amaral (na maior parte da série) / Guilherme Lopes (ep 36)Ricardo Pettine (ep 06) / Robson Raga??? (ep 11) / Guilherme Lopes (ep 36) Antonio Velloso (ep 03) / Flávio Dias (ep 18)Carlos Laranjeira (ep 10) / João Francisco Garcia (ep 19)Nilson Nobre Alessandra Araújo Élcio Sodré (eps 16 e 23) / Carlos Alberto do Amaral (ep 17) / Ricardo Pettine (ep 30) / Luiz Antônio Lobue (eps 33)Flávio Dias (eps 16 e 23) / João Francisco Garcia (ep 17) / Carlos Alberto do Amaral (ep 22) Ricardo Medrado (ep 11) / João Francisco Garcia (ep 38)Tropa Monster: Ricardo Pettine Ricardo Pettine (ep 15, 19 e 34) / Flávio Dias (gafe do ep 19) / Luiz Antônio Lobue (ep 28) / Mauro Eduardo Lima (ep 32) Luiz Antônio Lobue (ep 05) / Élcio Sodré (ep 09) / José Parisi Júnior (ep 23) / ??? (ep 35) Élcio Sodré (Eps 04 e 05) / Carlos Alberto do Amaral (Ep 15) / João Francisco Garcia (Ep 17)Carlos Alberto do Amara l (ep 15) / Flávio Dias (ep 23) / José Parisi Júnior (ep 32)Gastão Malta (ep 11) / Carlos Alberto do Amaral (ep 15)Ricardo Medrado Rosana Peres Élcio Sodré Unidade Mekanol: Carlos Alberto Amaral / João Francisco Garcia (eps 20 e 29) João Francisco Garcia (eps 03 e 20) / Carlos Alberto do Amaral (eps 06 e 20 ) / Flávio Dias (ep 19)João Francisco Garcia (eps 03 e 09) / Carlos Aberto do Amaral (gafe do ep 9 e dublou o ep 19) / Flávio Dias (ep 20)Antonio Velloso (Ep 04) / Flávio Dias (Ep 23)Ricardo Pettine / Luiz Antônio Lobue (ep 33)Ricardo Pettine / Flávio Dias (ep 23) / Luiz Antônio Lobue (ep 36)Carlos Laranjeira (ep 09) / João Francisco Garcia (gafe do ep 09 e ep 20 com o capacete de guerra) / Ézio Ramos (ep 20 sem o capacete de guerra) / Flávio Dias (ep 19)Falando de Dublagem )
Jiban - O Policial de Aço (Kidou Keiji Jiban) Dublapédia :: Tokusatsu - Heróis Japoneses
1 Respostas
Marcelo Almeida , 03-07-2012, 00:29
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Carlos Laranjeira Lucia Helena Rosana Peres Francisco Brêtas Élcio Sodré Robson Raga Zezinho Cutolo Eduardo Camarão (1ª voz) / Mauro Eduardo Lima (2ª voz)Biolon: João Paulo Ramalho Márcia Gomes Alessandra Araújo Christina Rodrigues Patrícia Scalvi Jorge Pires (1ª voz) / Oswaldo Boaretto (2 voz)Márcia Gomes Bionóides: Carlos Alberto Amaral João Francisco Garcia Mauro Eduardo Lima Gastão Malta Mauro Eduardo Lima Luiz Antônio Lobue Will Damas Luzia Di Rezende Oswaldo Boaretto Oswaldo Boaretto Leonardo Camillo Marcos Lander João Francisco Garcia Gilberto Baroli Oswaldo Boaretto Luiz Antônio Lobue Francisco Brêtas Mario Vilela e Will Damas Pedro Américo Pedro Américo Leonardo Camillo Will Damas Jorge Pires (1ª voz) / Eudes Carvalho (2ª voz)João Francisco Garcia Eudes Carvalho Ricardo Nóvoa Ricardo Medrado Ricardo Pettine Carlos Alberto Amaral Eudes Carvalho Marcos Lander Eudes Carvalho Eudes Carvalho Arlete Montenegro Bionoides em Forma Civil Carlos Alberto Amaral João Francisco Garcia Carlos Alberto Amaral Carlos Alberto Amaral Aldo César Robson Raga João Francisco Garcia João Francisco Garcia Mauro Eduardo Lima Gastão Malta Mauro Eduardo Lima João Francisco Garcia Mário Vilela e Will Damas Élcio Sodré João Francisco Garcia Carlos Alberto Amaral Marcos Lander Arlete Montenegro
Batman - 1966 - TV Cinesom Dublapédia :: Seriados e Minisséries
Sem respostas
Marcelo Almeida , 03-07-2012, 00:15
Elenco Principal: Celso Vasconcellos (1ª voz - 3.01-3.03) / Waldir Fiori (2ª voz - 3.04 em diante)Henrique Ogalla (1ª voz - 3.01-3.03) / Luís Manuel (2ª voz - 3.04 em diante)Luiz Carlos de Moraes (1ª voz)/ Mário Monjardim (2ª voz)Roberto Mendes (1ª voz)/ Jorgeh Ramos (2ª voz) Riva Blanche (1ª voz) / Ilka Pinheiro (2ª voz)Sônia de Moraes Amaury Costa (1ª voz) / ??? (2ª voz)Vilões: Magalhães Graça (1ª voz) / Ary de Toledo (2ª voz)Magno Marino Sônia de Moraes Siomara Naggy Sônia de Moraes José Valuzzi Neville George Sônia de Moraes Antônio Patiño Siomara Naggy Emerson Camargo Myriam Thereza Siomara Naggy Paulo Pinheiro Gessy Fonseca Emerson Camargo
Batman - 1966 - AIC Dublapédia :: Seriados e Minisséries
1 Respostas
Marcelo Almeida , 03-07-2012, 00:06
MÍDIA: DIREÇÃO: Elenco Principal: Gervásio Marques Rodney Gomes José Vieira José Carlos Guerra Antônio de Freitas Noeli Mendes Francisco Borges Vilões: Borges de Barros Turíbio Ruiz (1ª voz) / Marcos Miranda (2ª voz)Gessy Fonseca Luiz Pini Luiz Pini José Soares Francisco Borges Isaura Gomes Eleu Salvador João Paulo Ramalho Marcos Miranda Marcelo Gastaldi Silvio Navas Marcos Miranda Helena Samara Wilson Ribeiro Wilson Ribeiro Eleu Salvador Marcos Miranda Homero Kossac / Daoiz Cabezudo Daoiz Cabezudo Tallulah Bankhead (Viúva Negra): Yolanda Cavalcanti Donna Loren (Susie): Nícia Soares Barbara Stuart (Rocket): Áurea Maria Diane McBain (Rosa Rosada): Líria Marçal Ézio Ramos Olney Cazarré
Policial do Espaço Shaider (Uchuu Keiji Shaider) Dublapédia :: Tokusatsu - Heróis Japoneses
Sem respostas
Marcelo Almeida , 02-07-2012, 23:58
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM Eduardo Borgerth Marisa Leal Jomeri Pozzoli Garcia Júnior Fuma: Paulo Flores Maria Helena Parder Ayrton Cardoso Marly Ribeiro Darcy Pedrosa
