MÍDIA: Televisão (SBT)/ TV Paga (Boomerang/ Warner Channel)
Elenco Principal
Amanda Bynes (Holly Tyler): Priscila Amorim
Jennie Garth (Valerie "Val" Tyler): Miriam Ficher
Wesley Jonathan (Gary Thorpe): Philippe Maia
Leslie Grossman (Lauren): Nair Amorim (2-4)
Allison Munn (Tina Haven): Flávia Saddy (2-4)
Nick Zano (Vince): Reginaldo Primo (2-4)
Michael McMillian (Henry): Marcos Souza (2)
Stephen Dunham (Peter): Maurício Berger (2)
Simon Rex (Jeff): Jorge Lucas (1)
Elenco Secundario
David de Lautour (Ben Sheffield): Marcelo Garcia
Edward Kerr (Rick): Gutemberg Barros
Participações 1ª Temporada
Anicka Haywood (Jill): Iara Riça
Kyle Howard (Evan): Marcelo Garcia Peter Scolari (Pai): Márcio Simões
Kerri Kenney (Lisa Lillien): Jane Kelly (1.01)
Tony Hawk (Ele Mesmo): Duda Espinoza (1.01)
Robin Riker (Eileen): Lina Rossana (1.02)
Camille Guaty (Liz): Silvia Goiabeira (1.02)
J.C. Chasez (Ele Mesmo): Marcelo Garcia (1.02)
Darnell Autry (Phillip): Marco Antônio Costa (1.02)
Ruth Williamson (Sra. Boshwit): Jane Kelly (1.02)
NiCole Robinson (Wendra): Mabel Cezar (1.02)
Jessica Lundy (Marcy): Márcia Morelli (1.04)
J. Mack Slaughter (Kyle): Peterson Adriano (1.06)
Scott N. Stevens (Jamie): Alexandre Moreno (1.06)
Megalyn Echikunwoke (Karen): Angélica Borges (1.06)
Stacy Galina (Sheila): Nair Amorim (1.06)
Chelsea Brummet (Samantha Gray): Fernanda Crispim (1.07)
Penn Badgley (Jake): Peterson Adriano (1.08)
Samm Levine (Sheldon): Sérgio Cantú (1.08)
Beth Littleford (Susan): Márcia Morelli (1.08)
Jenna Fischer (Kim): Silvia Goiabeira (1.08)
Jonathan Dankner (Ernie): Clécio Souto (1.08)
Ian Ziering (Paul Cody): Marco Antônio Costa (1.08)
Larry Romano (Leo): Alexandre Moreno (1.09)
Shirley Prestia (Tia Wanda): Maria Helena Pader (1.09)
Ashley Jensen (Stephanie): Izabel Lira (1.10)
Rachel Shumate (Becka): Silvia Goiabeira (1.10)
Rebecca Gayheart (Dana): Sylvia Salusti (1.11)
Doug Sheehan (Craig Miller): Lauro Fabiano (1.11)
Stephanie Brown (Niki): Izabel Lira (1.11)
Keith Diamond (Gene): Duda Ribeiro (1.12)
Reid Scott (Hunter): Marco Antônio Costa (1.12)
Nicholas DiNardo (Scott): Clécio Souto (1.12)
Samantha Esteban (Sasha): Mabel Cezar (1.12)
Jackie Geary (Rep): Silvia Goiabeira (1.13)
Nancy Lenehan (Linda): Geisa Vidal (1.13)
Dan Cortese (Vic Meladeo): Guilherme Briggs (1.14)
Robin Daléa (Flower Lady): Carla Pompilio (1.15)
Brian Stepanek (Lowell): Marco Antônio Costa (1.16)
Joel Huggins (Ed): Peterson Adriano (1.17)
Cathy Herd (Cheryl): Carla Pompilio (1.18)
Doug Budin (Lance): Maurício Berger (1.19)
Anne-Marie Johnson (Olivia): Maria da Penha (1.19)
Dan Cortese (Vic Meladeo): Duda Ribeiro (1.19)
Scott N. Stevens (Dave): Pietro Mário (1.19)
Jessica Chaffin (Geena): Silvia Goiabeira (1.19)
Irene White (Kris): Jane Kelly (1.19)
Cameron Mathison (Noah): Alexandre Moreno (1.20)
Meredith Halcomb (Mindy): Sheila Dorfman (1.21)
Licia L. Shearer (Lisa): Mabel Cezar (1.21)
T.W. Leshner (Assistente do Tony Hawk): Ádel Mercadante (1.01)
Dylan Fergus (Rapaz da Banda 1): Reginaldo Primo (1.07)
Ryan Raftery (Rapaz da Banda 2): Thiago Fagundes (1.07)
Lance Barber (Homem no Telefone): Maurício Berger (1.02)
Brian Peck (Funcionário da Loja): Waldyr Sant'Anna (1.02)
Evan Lee Dahl (Garoto): Caio Cesar (1.01)
Phil Abrams (Homem): Maurício Berger (1.09)
Christine Fazzino (Mulher 1): Angélica Borges (1.09)
Donna Pieroni (Mulher 2): Nair Amorim (1.09)
Alex Solowitz (Rapaz da Faculdade 1): Marcos Souza (1.10)
Cacey Riggan (Garota na Fila): Silvia Goiabeira (1.12)
Christopher DerGregorian (Garçom): Clécio Souto (1.11)
Raquel Mondin (Mulher): Mabel Cezar (1.16)
Lela Lee (Garçonte): Silvia Goiabeira (1.16)
Michael A. Shepperd (Detetive): Waldyr Sant'Anna (1.18)
Hollie L. Hummel (Garçonete): Silvia Goiabeira (1.20)
Lauren Cohn (Enfermeira): Mabel Cezar (1.20)
Participações 2ª Temporada
Megan Fox (Shannon): Iara Riça
Participações 3ª Temporada
Chris Meyer (Dave): Clécio Souto
Keith Allan (Omar): José Luiz Barbeito Luke Perry (Todd): Marco Ribeiro
Ryan McPartlin (Riley Martin): Clécio Souto
Tamyra Gray (Danielle): Rosane Corrêa
Alessandra Araújo - Kalifornia: Uma Viagem ao Inferno (Versão Álamo)
Cecília Lemes - Confissões de uma Garota Americana
Christiane Louise - Perfume (2001)
Georgea Rodrigues - Jogos Vorazes: A Esperança - O Final
Isis Koschdoski - Kalifornia: Uma Viagem ao Inferno (Versão Cinevídeo)
Juraciara Diácovo - Fuga de Los Angeles (2ª Dublagem)
Mabel Cezar - Os Caçadores
Neuza Azevedo - O Preço da Ambição (VHS)
Priscila Amorim - Kalifornia: Uma Viagem ao Inferno (Rede Telecine)
Rosa Maria Baroli - Assassinos da Estrada
Sandra Mara Azevedo - Fuga de Los Angeles (1ª Dublagem)
Seriado: Alessandra Araújo - The Killing; Participação em Orphan Black
Seriado: Denise Reis - True Blood
Seriado: Marcia Coutinho - Berlin Station
Seriado: Rita Lopes - Participação em Jornada nas Estrelas: A Nova Geração (Ro Laren - 2ª voz), Participação em Alias - Codinome: Perigo, Participação em Fastlane - Vivendo no Limite, Participação em Lost
Seriado: Alessandra Merz - Participação em The Returned
Seriado: Arlete Montenegro - Participação em 24 Horas
Seriado: Cecília Lemes - Participação em Prison Break
Seriado: Élida L'Astorina - Participação em Strong Medicine
Seriado: Evie Saide - Participação em New Amsterdam
Seriado: Mariangela Cantú - Participação em Chicago Fire
Seriado: Priscila Amorim - Participação em Jornada nas Estrelas: A Nova Geração (Dara)
Seriado: Silvia Goiabeira - Participação em Galactica - A Astronave de Combate
Seriado: Mônica Rossi (1ª voz) / Rebeca Joia (3ª voz) - Participação em Jornada nas Estrelas: A Nova Geração (Ro Laren)
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Allan Lima, Anderson Coutinho, Carlos Gesteira, Carlos Marques, Claudio Galvan, Clécio Souto, Duda Espinoza, Ednaldo Lucena, Flávia Saddy, Flávio Back, Francisco José, Francisco Quintiliano, Guto Nejaim, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Júlio Monjardim, Leonel Abrantes, Luiz Carlos Persy, Marcelo Garcia, Marco Antônio Costa, Maria Helena Pader, Marly Ribeiro, Maurício Berger, Miguel Rosenberg, Peterson Adriano, Philippe Maia, Rafael Rodrigo, Raul Labancca, Ricardo Juarez, Ricardo Telles, Roberta Nogueira, Ronaldo Júlio, Samir Murad, Selma Lopes, Sérgio Muniz, Sérgio Stern, Telmo de Avelar, Teresa Cristina, Waldyr Sant'Anna, entre outros.
Canção:
Tem de Ser Muito Veloz: cantada por Guilherme Pereira
Fonte: RafA3L, sominterre, Daniel Cabral, matheus153854, PH JR
Ben Affleck em Jogo Duro, O Império (do Besteirol) Contra-Ataca, Gênio Indomável, Menina dos Olhos, Fora de Controle (DVD), Um Cara Quase Perfeito, Tudo em Família (2001), Mais que o Acaso.
Mark Wahlberg em Tiro e Queda, Uma Saída de Mestre (DVD), Invencível, Os Donos da Noite, Diário de um Adolescente (DVD).
Chris Klein em American Pie - A Primeira Vez é Inesquecível, Seu Amor, Meu Destino, Diga Que Não é Verdade, Street Fighter - A Lenda de Chun-Li (TV Paga).
Dean Cain em Um Vôo Encantado, Bailey, Um Cão que Vale Milhões, A Fúria do Dragão, O Apocalipse.
Luke Wilson em A Volta Ao Mundo em 80 Dias, Idiocracia, Ninguém Segura Esta Garota, Tudo em Família.
Henry Cavill em Renascido das Trevas (Space), Fuga Implacável, O Agente da U.N.C.L.E.
Ryan Reynolds em Até que os Parentes nos Separem, Jogo de Risco, O Alarmista, X-Men Origens: Wolverine.
Ben Stiller em Tenha Fé, Zoolander (DVD), Preto e Branco.
Ewan McGregor em Miss Potter (DVD), O Sonho de Cassandra, Alex Rider Contra o Tempo.
Heath Ledger em 10 Coisas que eu Odeio em Você, O Segredo de Brokeback Mountain, Candy.
Jack Black em Escola de Rock (DVD), Tenacious D - Uma Dupla Infernal, Correndo Atrás do Diploma (DVD).
James Franco em Segurando As Pontas, Uma Noite Fora de Série, Comer, Rezar, Amar.
John Travolta em Grease - Nos Tempos da Brilhantina (DVD), Os Embalos de Sábado à Noite (DVD), Carrie - A Estranha (Versão Dublavídeo).
Josh Hartnett em Dália Negra, Jogo de Intrigas, Uma Cidade sem Lei.
Keanu Reeves em Muito Barulho por Nada, Hardball: O Jogo da Vida, Tia Júlia e o Escrevinhador.
Adam Brody em Eu e as Mulheres, Obrigado Por Fumar.
Colin Farrell em A Guerra de Hart, A Casa do Fim do Mundo (DVD).
Edward Norton em O Despertar de uma Paixão, Força Policial.
John Cusack em O Júri, Escrito Nas Estrelas.
Johnny Depp em Em Busca da Terra do Nunca, Donnie Brasco (DVD).
Matthew McConaughey em Como Perder um Homem em 10 Dias (DVD), Profissão Surfista.
Patrick Wilson em Ao Entardecer, Esquadrão Classe A.
Paul Walker em No Rastro da Bala, Anjo de Vidro.
Scott Caan em O Grande Dave, Marcação Cerrada (DVD).
Steve Zahn em Bandidas, A Trilha (TV Paga).
Alexander Skarsgard em Sob o Domínio do Medo (2011).
Andrew McCarthy em O Ano da Fúria (DVD).
Antonio Banderas em O Matador.
Bill Hader em Superbad - É Hoje (TV).
Bill Paxton em O Exterminador do Futuro (DVD MGM).
Bradley Cooper em O Último Trem - Comboio Dos Mortos.
Bruce Campbell em Uma Noite Alucinante (DVD).
Cary Elwes em Drácula de Bram Stoker (Blu-ray).
Casper van Dien em A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça.
Chris Evans em Sunshine - Alerta Solar.
Christian Bale em Equilibrium.
Christopher Walken em O Franco Atirador (DVD).
David Caruso em Rambo - Programado para Matar (DVD Flashstar).
David Spade em Dickie Roberts - O Pestinha Cresceu (DVD).
Dustin Hoffman em A Primeira Noite de um Homem (DVD Universal).
Hayden Christensen em Uma Garota Irresistível.
Jake Gyllenhaal em O Suspeito.
Jason Schwartzman em Scott Pilgim Contra o Mundo.
Jet Li em Cão de Briga (TV).
Justin Bartha em Novidades no Amor.
Kal Penn em Uma Viagem Muito Louca.
Kevin Bacon em O Ataque dos Vermes Malditos (Redublagem).
Luke Evans em Os Três Mosqueteiros (2011).
Matt Dillon em Faces da Verdade.
Michael Sheen em Anjos da Noite: Underworld.
Mickey Rourke em Coração Satânico (Redublagem).
Owen Wilson em Anaconda (Blu-ray).
Robert Downey Jr. em Zona de Perigo.
Timothy Olyphant em Pânico 2 (DVD).
Zachary Levi em Alvin e os Esquilos 2.
Seriados:
Billie Worley (Patrick Quinn) em Edição de Amanhã.
David Orth (Ned Malone) em O Mundo Perdido.
John Krasinski (Jim Halpert) em The Office.
Johnny Pacar (Jackson) em Resgate Vôo 29.
Justin Kirk (Andy Botwin) em Weeds - A&E.
Mark Consuelos (Agente Antonio Cortez) em Missing.
Nathaniel Arcand (Scott Cardinal) em Heartland.
Robert Buckley (Kirby Atwood) em Lipstick Jungle.
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) em Dr. House.
Stephen Graham (Al Capone - 1ª voz) em Boardwalk Empire - O Império do Contrabando.
Steven Pasquale (Sean Garrity) em Esquadrão Resgate.
Tom Ellis (Lucifer Morninstar) em Lucifer.
Desenhos e Animes:
Brock em Pokémon.
Vegeta em Dragon Ball Z, Dragon Ball GT e Dragon Ball Super.
Akihiro Okamura em Blood+
Billy Doidão (2ª voz) em Irmão do Jorel.
Gilgamesh em Fate/ Stay Night.
Homem-Brinquedo em Superman: A Série Animada.
Jango em One Piece - Versão 4Kids.
Julian Solo/ Poseidon em Os Cavaleiros do Zodíaco (Redublagem).
Kyouji Kagame em Getbackers.
Makoto Hyuuga em Neon Genesis Evangelion Renewal.
Medeiros em Oswaldo.
Rick Jones(1ª voz) em O Incrível Hulk (1994).
Shoryu em Kojiro, Os Guardiões do Universo.
Shotaro Kaneda em Akira (DVD).
Stuart "Stu" Pickles (2a. voz) em Rugrats - Os Anjinhos.
Takewaki Kuno em Ranma ½.
Uryuu Ishida (1a. voz) em Bleach.
Novelas:
Erick Elías (Renzo, o Cigano) em Zorro: A Espada e a Rosa.
Mário Cimarro (Luis Mario Arismendi - 2ª voz) em Gata Selvagem.
Mauricio Ochmann (Julián Camacho) em Sexo forte, sexo frágil.
Nicolás Vázquez (Nicolás 'Nico' Bauer) em Quase Anjos.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Iniciou a carreira em 1993. Diretor de Dublagem. Casado com a também dubladora Melissa Garcia
Graduado em Psicanálise, atualmente exerce as duas profissões.
