As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Arturo Muñoz Telenovelas
2 Respostas
Thiago. , 20-03-2025, 18:51
Dubladores: Júlio Chaves - Coração Indomável (SBT), A GataAyrton Cardoso - Abraça-me Muito ForteEdnaldo Lucena - Amigas e RivaisGuilherme Lopes - Sem Seu OlharJorge Lucas - Poucas, Poucas PulgasJorge Vasconcellos - Meu Caminho é Te AmarJosé Santana - Triunfo do Amor (SBT)Leonel Abrantes - O Diário de DanielaLuiz Antônio Lobue - Triunfo do AmorMarcelo Sandryni - RosalindaMaurício Berger - Mariana da NoiteRaul Labancca - Com Você SimReinaldo Pimenta - A Sombra do PassadoRenato Márcio - Coração IndomávelRicardo Rossatto - Contigo Sim (SBT)Ricardo Telles - Coração que MenteRicardo Vooght - Maria do BairroRonaldo Júlio - Um Caminho Para o DestinoTatá Guarnieri - A CandidataMauro Ramos (1ª voz) / Raul Labancca (2ª voz) - CamilaPaulo Celestino - Participação em Mulheres Assassinas (Episódio - "Margarita, Venenosa")
A Dona da Bola (Running Point) Dublapédia :: Seriados e Minisséries
Sem respostas
Henrique Carlassara , 20-03-2025, 17:23
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: Elenco Principal: Fernanda Baronne Marcos Souza Nando Sierpe Rebeca Joia Marcus Eni Alexandre Drummond Renan Vidal Elenco Recorrente: Pablo Argôllo Daniel Carrarini Cid Fernandes Marcelo Garcia Participações - 1ª Temporada: Bruna Laynes Élcio Romar Isabele Riccart Marcelo Grativol Yuri Tupper Thais Dutra Ana Paula Martins Yuri Tupper Pablo Argôllo Raul Labancca Paulo Bernardo Thiago Machado ''Dias'' Thiago Fagundes Thiago Fagundes Melise Maia Melinda Saide Jorge Lucas Jeane Marie Ricardo Rossatto Mckeidy Lisita Paulo Bernardo Mário Tupinambá Maurício Duarte Anderson Araújo Jeane Marie Lhays Macêdo Felipe Drummond Isabelle Cunha Alê Gomes Duda Ribeiro Ana Paula Martins Marcia Coutinho Sérgio Moreno Renzo Cardoso Flávia Saddy Milton Parisi Dayse Richffer Ricardo Rossatto Thiago Fagundes Mauro Horta Ricardo Rossatto Reginaldo Primo Dayse Richffer Mckeidy Lisita Thiago Fagundes Rafael Pinheiro Sérgio Moreno Márcia Morelli João Cappelli
Resgate de Carros Clássicos (Rod'n Wheels) Dublapédia :: Reality Show
Sem respostas
SuperBomber3000 , 20-03-2025, 14:04
[ATTACH=CONFIG]101167[/ATTACH]Reginaldo Primo Ronalth Abreu Jorge Vasconcellos Mário Cardoso
O'Dessa Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Paseven , 20-03-2025, 10:43
[ATTACH=CONFIG]101135[/ATTACH]ESTÚDIO: Media Access Company Mariana Evangelista Yuri Chesman Angélica Santos Márcio Marconato Luiza Viegas Fernanda Baronne Hugo Picchi JV Fiori
Branca de Neve (Snow White) - 2025 Dublapédia :: Filmes
2 Respostas
Akuma , 20-03-2025, 07:04
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM: Maria Clara Rosis Flavia Saddy (diálogos) / Sylvia Salusti (canções)Rodrigo Garcia Vanderlan Mendes João Vitor Mafra Ricardo Fábio Sérgio Rufino Sérgio Stern Fred Silveira Francisco Bretas Cassiano Ávila Francisco Junior Fábio de Castro Marcel Octavio Fabi Bang Daí Ribeiro Bruno Sigrist Luísa Moribe Eduardo Leão Tchello Gasparini Julia Ribak DIREÇÃO MUSICAL: DIREÇÃO DE CORO: ADAPTAÇÃO MUSICAL: Canções: "Onde Reina O Amor": Marcel Octavio, Tchello Gasparini, Eduardo Leão, Bruno Sigrist, Fabi Bang, Luísa Moribe"Onde Reina o Amor (Aldeões Reprise)": Júlia Ribak, Luiz Henrique Amorim, Maria Clara Rosis, Samuel Ebendinger, Zeca Gasparini."Um Desejo Em Mim": Maria Clara Rosis"Eu Vou": Francisco Bretas, Fred Silveira, Sergio Stern, Ricardo Fábio, Sergio Rufino, Cassiano Ávila"A Mais Bela": Sylvia Salusti (vocal) / Coro: Fabi Bang, Mary Minóboli, Pâmela Rossini, Vânia Canto, Verônica Goeldi."Aprenda Uma Canção": Maria Clara Rosis, Ricardo Fábio, Sergio Stern, Francisco Bretas, Sergio Rufino"Onde Reina O Amor (Rei Bom Reprise)": Marcel Octavio"Problema de Princesa": Rodrigo Garcia & Maria Clara Rosis"Deve Ser Você": Maria Clara Rosis & Rodrigo Garcia"A Mais Bela (Reprise)": Sylvia Salusti"Um Desejo Em Mim (Reprise)": Maria Clara Rosis"O Retorno Da Branca de Neve ": Maria Clara Rosis "Onde Reina O Amor (Finale)": Maria Clara Rosis, Rodrigo Garcia
Os Guerreiros Esqueletos (Skeleton Warriors) Dublapédia :: Animações Ocidentais
Sem respostas
Leonardo Marques , 20-03-2025, 05:29
[ATTACH=CONFIG]101107[/ATTACH]MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM Ricardo Schnetzer Vânia Alexandre Jorge Vasconcellos José Santa Cruz Francisco José Mário Jorge Andrade Danny Mann (Dagger): Renato Rosenberg Valerie Pappas (Shriek): Marly Ribeiro
Alex & Emma: Escrevendo sua História de Amor - 3ª Dublagem Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Paseven , 19-03-2025, 21:32
ESTÚDIO: All Dubbing GroupIngo Lyrio Emanuela Alves Bella Rocha Roxxy Sant’Anna Shao Martins Luciano Magalhães
Entre Paredes Dublapédia :: Seriados e Minisséries
Sem respostas
Thiago. , 19-03-2025, 15:50
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: Elenco Principal Cássia Bisceglia Marcio Vaz Michelle Zampieri Glauco Marques Fernanda Baronne Michel Di Fiori Flora Paulita Rodrigo Andreatto Victor Hugo Fernandes Elenco Secundário: Adna Cruz Silas Borges Suzete Piloto
Por que os bonecos de novelas mexicanas não são respeitados? Falando de Dublagem
5 Respostas
Daniel Felipe , 19-03-2025, 10:59
Decidi fazer essa pergunta nesse tópico que é algo que me incomoda há muito tempo, porque os bonecos de novelas mexicanas não são respeitados em séries e filmes de streaming ou TV Paga? Isso meio que só acontece com atores mexicanos e até latinos mas atores turcos e sul-coreanos não ocorre, até são respeitados dada as circunstâncias, sei que tem até haters aqui de novelas mexicanas porém acho que deveria ter um certo respeito as bonecos dado que novelas mexicanas vêem sendo exibidas no Brasil há mais de 40 anos e eu como fã de dublagem e de novelas latinas acho que podiam manter, principalmente se foi grandes atores famosos no meio.
Mutação (Mimic) - 4ª Dublagem Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Paseven , 18-03-2025, 22:26
[ATTACH=CONFIG]101152[/ATTACH]ESTÚDIO: MÍDIA Amazon Prime Video / Apple TV / TV Paga (Paramount Network)Melissa Garcia Marcelo Campos Walter Cruz Zeca Rodrigues Rodrigo Araújo Luiz Antonio Lobue
