Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Notificação

Categories

As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Bob Stephenson


Artistas    8 Respostas

Reinaldo, 26-07-2012, 02:27

[ATTACH=CONFIG]102072[/ATTACH]


Dubladores:


Jorge Vasconcellos - Zodíaco, Palavrões

André Bellisar - Clube da Luta

Carlos Gesteira - Caipira

Jorge Rosa - Seven - Os Sete Crimes Capitais (2ª Dublagem)

Júlio Chaves - Adaptação (2002)

Leonardo Serrano - A Guerra dos Sexos

Marcelo Garcia - O Ex-Namorado da Minha Mulher (3ª Dublagem)

Miguel Rosenberg - Escorregando para a Glória (2ª Dublagem)

Nando Sierpe - Tinha Que Ser Ele? (Cinema)

Paulo Porto - Tinha Que Ser Ele?

Ricardo Telles - Larry Crowne - O Amor está de Volta

Sérgio Moreno - Amigas com Dinheiro


Seriado: Mauro Ramos - Os Esquecidos, Participação em Agentes da S.H.I.E.L.D. (versão Alcateia)

Seriado: Fritz Gianvito - Participação em Twin Peaks (2017)

Seriado: Henrique Canales - Participação em Jericho

Seriado: Luiz Antônio Lobue - Participação em The Chair

Seriado: Mário Cardoso - Participação em Get Shorty: A Máfia do Cinema

Seriado: Nando Sierpe - Participação em Mom

Seriado: Paulo Bernardo - Participação em Agentes da S.H.I.E.L.D.

Bob Stephenson dublando: Sérgio Muniz - Planeta dos Abutres (Sam)


Primeiro nome: Robert


  LEIA MAIS...

Parvesh Cheena


Artistas    9 Respostas

Reinaldo, 26-07-2012, 02:26

[ATTACH=CONFIG]97923[/ATTACH]


Dubladores:


Marcelo Garcia - Uma Turma do Barulho, Barbeiragem Total


Seriado: Duda Espinoza - Aprontando na Índia

Seriado: Renan Freitas - De A a Z

Seriado: Ricardo Sawaya - Just Beyond

Seriado: Carlos Gesteira - Participação em Sons of Tucson

Seriado: Fernando Lopes - Participação em O.C.: Um Estranho no Paraíso

Seriado: Henrique Reis - Participação em Frasier (2023)

Seriado: Marcelo Garcia - Participação em Shining Vale

Seriado: Sérgio Rufino - Participação em Estranho Casal

Seriado: Sérgio Stern - Participação em The Rookie: Feds

Parvesh Cheena dublando: Sérgio Rufino - Transformers Rescue Bots (Blades), A Casa da Coruja (Tibblet-Tibblie 'Tibbles' Grimmhammer III)

Parvesh Cheena dublando: André Sauer - O Mundo dos Centauros (Zé Luis)

Parvesh Cheena dublando: Bruno Dias - Star Darlings (MO-J4)

Parvesh Cheena dublando: Eduardo "Edu" Rayce - O Mundo de Greg (Raj)

Outras Produções: Sérgio Muniz - Participação em The Funny Dance Show


  LEIA MAIS...

Heather Stephens


Artistas afastados do Cinema e TV    Sem respostas

Reinaldo, 26-07-2012, 02:20

[ATTACH=CONFIG]5122[/ATTACH]


Dubladoras:


Silvia Goiabeira - O Inferno de Dante


Seriado: Sheila Dorfman - Os Esquecidos

Seriado: Maíra Góes - Participação em CSI: Miami

Seriado: Márcia Coutinho - Participação em CSI: Investigação Criminal (TV Paga)

Seriado: Priscila Amorim - Participação em Desaparecidos

Seriado: Maíra Góes (1ª voz)/ Teresa Cristina (2ª voz) - Participação em Desperate Housewives


  LEIA MAIS...

O Inferno de Dante (Dante's Peak) - 2ª Dublagem


Dublapédia :: Filmes    3 Respostas

Reinaldo, 26-07-2012, 02:18

   


ESTÚDIO
Herbert Richers

MÍDIA
Televisão (Globo) / Netflix (exibição atual)


ELENCO DE DUBLAGEM

Pierce Brosnan (Harry Dalton): Luiz Feier Motta

Linda Hamilton (Rachel Wando): Mônica Rossi

Charles Hallahan (Paul Dreyfus): Mauro Ramos

Jamie Renee Smith (Lauren Wando): Carol Kapfer

Jeremy Foley (Graham Wando): Marcus Junior

Elizabeth Hoffman (Ruth): Selma Lopes

Grant Heslov (Greg): Marco Antônio Costa

Kirk Trutner (Terry): Jorge Lucas

Arabella Field (Nancy): Miriam Ficher

Tzi Ma (Stan): Guilherme Briggs

Bill Bolender (Xerife Turner): José Santa Cruz

Peter Jason (Norman Gates): Eduardo Dascar

Brian Reddy (Les Worrell): Alfredo Martins

Lee Garlington (Dra. Jane Fox): Nádia Carvalho

Hansford Rowe (Warren Cluster): Jomeri Pozzoli

Tim Haldeman (Elliot Blair): Júlio Chaves

Walker Brandt (Marianne): Priscila Amorim

Susie Spear (Karen Narlington): Mabel Cezar

David Lipper (Garoto nas águas termais): Alexandre Moreno

Heather Stephens (Garota nas águas termais): Fernanda Baronne

Mike Butters (O piloto do helicóptero): Luiz Carlos Persy

Letreiros e Placas: Mauricio Berger

Locutor: Gilberto Lisieux

Outras vozes:
Carlos Marques, Duda Espinoza, Flávia Saddy, Jane Kelly, Luiz Carlos Persy, Mabel Cezar, Marcus Jardym, Mariangela Cantú, Mario Cardoso, Marlene Costa, Thiago Fagundes. entre outros.

Fonte: Reinaldo, Lionel23, RoniSilva22


  LEIA MAIS...

O Inferno de Dante (Dante's Peak)


Dublapédia :: Filmes    2 Respostas

Reinaldo, 26-07-2012, 02:17

   


ESTÚDIO: 
Herbert Richers 
 
MÍDIA: 
VHS / DVD (Edição Especial) / Blu-ray (tiragem exclusiva) / TV Paga / Netflix / Amazon Prime Video / Globoplay


ELENCO DE DUBLAGEM: 
 
Pierce Brosnan (Harry Dalton): Alfredo Martins 
 
Linda Hamilton (Rachel Wando): Lina Rossana 
 
Charles Hallahan (Paul Dreyfus): Mauro Ramos 
 
Jamie Renee Smith (Lauren Wando): Flavia Fontenelle 
 
Jeremy Foley (Graham Wando): Robson Richers

Walker Brandt (Marianne): Mariangela Cantú
 
Susie Spear (Karen Narlington): Sylvia Salusti 
 
Lee Garlington (Dra. Jane Fox): Mariangela Cantú
 
Bill Bolender (Xerife Turner): José Santa Cruz 
 
Kirk Trutner (Terry Furlong): Jorge Lucas 

  Grant Heslov (Greg): José Luiz Barbeito 
 
Tzi Ma (Stan): Renato Rosenberg 

  Elizabeth Hoffman (Ruth): Lia Farrel
 
Heather Stephens (Garota nas Águas Termais): Silvia Goiabeira 

Mike Butters (Piloto do Helicóptero): Eduardo Dascar

Arabella Field (Nancy): Geisa Vidal

Peter Jason (Norman Gates): Oscar Henriques

Brian Reddy (Les Worrell): Márcio Simões

Hansford Rowe (Warren Cluster): Waldir Fiori

Tim Haldeman (Elliot Blair): Ayrton Cardoso

Placas: Mário Monjardim
 
  Locutor: Márcio Seixas

Outras vozes: 
Jane Kelly, Sérgio Stern, Silvia Goiabeira, Sylvia Salusti, entre outros..                     


Fonte: Paseven; Lionel23


  LEIA MAIS...

Os Esquecidos (The Forgotten)


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    Sem respostas

Reinaldo, 26-07-2012, 00:52

   


ESTÚDIO:
Wan Macher

MÍDIA:
TV Paga (Space)/ Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Sheila Dorfman



Elenco Principal

Christian Slater (Alex Donovan): Duda Ribeiro

Bob Stephenson (Walter Bailey): Mauro Ramos

Heather Stephens (Lindsey Drake): Sheila Dorfman

Michelle Borth (Candace Butler): Evie Saide

Rochelle Aytes (Detetive Grace Russell): Fabíola Giardino

Anthony Carrigan (Tyler Davies): Christiano Torreão


Elenco Secundário

Elisha Cuthbert (Maxine Denver): Flavia Fontenelle

Elizabeth Bogush (Greta Wilkes): Priscila Amorim

Christina Chang (Claire Post): Carla Pompilio


Participações 1ª Temporada

Aimee-Lynn Chadwick (Jessica): Flavia Fontenelle (1.01)
Darlene Vogel (Sally Benedict): Christiane Louise (1.01)
Deirdre Lovejoy (Zoe Jenks): Carla Pompilio (1.01)
Devon Gummersall (Clay Thornton): Marcelo Garcia (1.01)
Jake Dogias (Técnico Matt): Mckeidy Lisita (1.01)
Leah Ford (Vivian Simmons): Erika Menezes (1.01)
Lou Richards (Sr. Simmons): Ricardo Schnetzer (1.01)
Paunita Nichols (Karen - Farmaceuta): Mariangela Cantú (1.01)
Rebekah Brandes (Tracey Benedict): Juliana "Jullie" Vasconcelos (1.01)
David Stanford (Paul Grant): Ricardo Schnetzer (1.02)
John Walcutt (Henry James): Isaac Schneider (1.02)
Judith Hoag (Charlotte Dent): Mariangela Cantu (1.02)
Kerr Smith (Patrick Dent): Peterson Adriano (1.02)
Mitchell Fink (Ed Warren): Mckeidy Lisita (1.02)
Sandra Purpuro (Helen Vicks): Christiane Louise (1.02)
Susan Carol Davis (Karen James): Carmen Sheila (1.02)
Susan Rhea Lynch (Diane): Andrea Suhett (1.02)
Suzy Hunt (Allison James): Izabella Bicalho (1.02)
Vyto Ruginis (Robert Dent): Dário de Castro (1.02)
Adrian Alvarado (Gerente Gerenteet): Duda Espinoza (1.02)
Todd Eric Andrews (Gerente Upton): Sérgio Stern (1.02)
Aedin Mincks (Walter Jr.): Eduardo Drummond (1.03)
Blair Hickey (Ken Newman): Ettore Zuim (1.03)
Brandon Smith (Billy York): Erick Bougleux (1.03)
Chad L. Coleman (Ray Perkins): Júlio Cezar (1.03)
Christopher Stapleton (Wayne Wilmers): Sérgio Stern (1.03)
Dustin Cyril Robles (Finnegan): Sérgio Muniz (1.03)
Ian Gregory (Técnico Ben Simms): Isaac Schneider (1.03)
James Wellington (Logan Clark): Dário de Castro (1.03)
Jarrod Bunch (Desaparecido / Técnico Tom Bryant): Gutemberg Barros (1.03)
Jim Giordano (Super): Ricardo Schnetzer (1.03)
Michael Reilly Burke (Tecnico Flynn): Eduardo Borgerth (1.03)
Mike Mauloff (Ralph the Trivia Guy): Duda Espinoza (1.03)
Oren Skoog (Jason Latimer): Marcelo Garcia (1.03)
Tina Ivlev (Dana Hayes): Flávia Saddy (1.03)
Ailsa Marshall (Erin Ingalls): Carina Eiras (1.04)
Blair Bess (Hal Gordon): Mário Jorge Andrade (1.04)
Cindy Chiu (Desaparecida / Li Wenhai): Hannah Buttel (1.04)
David Haley (Robert Turow): Nizo Neto (1.04)
Elizabeth Sung (Mei Chen): Márcia Morelli (1.04)
Eugene Shaw (Jin Lao): Gustavo Nader (1.04)
Gary Carlos Cervantes (Roger Turow): Júlio Cezar (1.04)
Kelvin Yu (Quon Wen): José Leonardo (1.04)
Matthew Alan (Dylan Dreslyn): Thiago Fagundes (1.04)
Samantha Krutzfeldt (Kate): Gabriela Cantú (1.04)
Tina Ivlev (Dana Hayes): Lina Mendes (1.04)
Vivan Dugre (Stephanie): Priscila Amorim (1.04)
Colby French (Jerry Powell): Ronaldo Júlio (1.05)
David Mendenhall (Stan): Ronalth Abreu (1.05)
Deprece Reddick (Trey / Preston Sharp III): Renan Freitas (1.05)
Francesca P. Roberts (Flora Williams): Vânia Alexandre (1.05)
Geoff Meed (Oscar Temple): Mário Tupinambá (1.05)
John Griffin (Travis): Duda Espinoza (1.05)
John T. Woods (Desaparecido / Henry Morse): Eduardo Borgerth (1.05)
Kanin Howell (Frank Breen): Nizo Neto (1.05)
Nicholas Gonzalez (Detective Garza): Reginaldo Primo (1.05)
Stephen Gabriel (Theo): Thiago Fagundes (1.05)
Tahmus Rounds (Jack Carson): Mário Jorge Andrade (1.05)
Anil Raman (Victor Gupta): Duda Espinoza (1.06)
Caitlin Keats (Becky Lewis): Angélica Borges (1.06)
Conor Dubin (Michael Axton): Paulo Vignolo (1.06)
Daniel Cosgrove (John Lucas): Hércules Franco (1.06)
Gwen Holloway (Molly Winston): Vânia Alexandre (1.06)
James Preston (Bill): Thiago Fagundes (1.06)
Jillian Nelson (Julianne): Lina Mendes (1.06)
Jud Tylor (Layla Demchak): Flávia Saddy (1.06)
Justin Scot (Desaparecido / Jake Lucas): Philippe Maia (1.06)
Kimberly Estrada (Ramona Peres): Márcia Morelli (1.06)
Sterling Jones (Xerife Booth): Nizo Neto (1.06)
Terry Woodberry (Stew Green): Marcelo Torreão (1.06)
Anna Pheil (Melanie): Guilene Conte (1.07)
Caleb Lane (Daniel Harris): Clécio Souto (1.07)
Deborah Geffner (Dr. Sharon Walker): Nádia Carvalho (1.07)
Joe Keyes (Detetive Dunlap): Hélio Ribeiro (1.07)
Lisa Long (Helen): Geisa Vidal (1.07)
Matthew Humphreys (Ben Sheppard): Sérgio Stern (1.07)
Michael J. Silver (Keith Gibson): Marcelo Garcia (1.07)
Sewell Whitney (Julius Eddleston): Carlos Seidl (1.07)
Susan Ruttan (Mamãe Egua): Carmen Sheila (1.07)
Aldis Hodge (Donny Rowe): Peterson Adriano (1.08)
Edward Kerr (George Steele): Ettore Zuim (1.08)
Lynn A. Henderson (Diana Rowe): Silvia Goiabeira (1.08)
J. Paul Boehmer (Frank Scola): Oscar Henriques (1.08)
Joel Polis (Juiz Cooperman): Luiz Carlos Persy (1.08)
Matt Gaydos (Drew): Sérgio Stern (1.08)
Teri Reeves (Desaparecida / Ashley Kemp): Sylvia Salusti (1.08)
Curtis Armstrong (Louis): Hélio Ribeiro (1.09)
Cutter Cutshaw (Desaparecido / Matt Hudson): Ricardo Juarez (1.09)
Evan Arnold (Examinador Médico/ Gavin Spencer): Sérgio Stern (1.09)
James Van Der Beek (Judd Shaw): Marcelo Garcia (1.09)
Jeffrey Buckner Ford (Don McGuffy): Luiz Carlos Persy (1.09)
Joan McMurtrey (Andrea Hudson): Nádia Carvalho (1.09)
Jules Willcox (Olivia Hill): Silvia Goiabeira (1.09)
Lauri Johnson (Delores): Selma Lopes (1.09)
Avery Clyde (Desaparecida / Julia Kowalski): Marisa Leal (1.10)
Brett Davidson (Desaparecido / J.P. Albrecht): Sérgio Cantú (1.10)
Cullen Douglas (208): Sérgio Stern (1.10)
Kevin Weisman (Ziipper): Jorge Lucas (1.10)
Peter O'Meara (Conner Hennessey): Eduardo Borgerth (1.10)
Barry Bostwick (Bill Ramey): Ricardo Schnetzer (1.12)
David LaVera (Gekko / Seth Draper): Philippe Maia (1.12)
Gail O'Grady (Kerry Denver): Andrea Murucci (1.12)
Baron Davis (Terrence King): Peterson Adriano (1.13)
Gathering Marbet (Desaparecida / Wendy Scott): Christiane Louise (1.13)
Jonathan Strait (Nathan Potter): Marcelo Sandryni (1.13)
Tania Raymonde (Sarah Poole): Flávia Saddy (1.13)
Todd Julian (Gavin Boyle): Philippe Maia (1.13)
Cameron Goodman (Brandi): Adriana Torres (1.14)
Camilla Luddington (Emma Clark): Christiane Monteiro (1.14)
David Boswell (Kyle): Sérgio Cantú (1.14)
Eddie Kaye Thomas (Brice Walden): Clécio Souto (1.14)
Scott Michael Campbell (Wlliam Hollander): Sérgio Stern (1.15)
Charles Parnell (Dan Freeman): Jorge Vasconcellos (1.17)
Chuck Kelley (Arlen Sullivan): Júlio Chaves (1.17)
Tony Sancho (Darryl Diaz): Duda Espinoza (1.17)
Matt Lauria (Desaparecido / Eric): Luiz Sérgio Vieira (1.17)
Benito Martinez (Chefe Policial): Ettore Zuim (1.01)
Carlos Sanz (Chefe de Restaurante): Duda Espinoza (1.01)
Carole Gutierrez (Secretária Escola Medicina): Myriam Thereza (1.01)
Gina DeVivo (Vendedora): Ana Paula Martins (1.01)
Haley Hudson (Garota Punk): Erika Menezes (1.01)
John Conrad (Diretor): Gutemberg Barros (1.01)
Rando Thomas (Vendedor Posto de gás): Sergio Muniz (1.01)
Joel Swetow (Quiróptero): Samir Murad (1.03)
Seth Laird (Oficial): Peterson Adriano (1.03)
Alexandra Aristy (Gerente da Park Towers): Angélica Borges (1.04)
Felicia Chong (Mulher de Negocios): Priscila Amorim (1.04)
Isabella Hofmann (Diretora): Vânia Alexandre (1.04)
Bianca Christians (Supervisora de Yoga): Márcia Morelli (1.05)
Craig Barnett (Patrulheiro): Júlio Cezar (1.05)
Erika T. Johnson (Mulher Residente): Angélica Borges (1.05)
Jasper Cole (Recepcionista): Samir Murad (1.05)
Nelson Mashita (Supervisor Nerd): Marcelo Torreão (1.05)
Michael DiBacco (Oficial): Samir Murad (1.06)
Steven Skyler (Cara da Loja de Quadrinhos): José Leonardo (1.06)
Vick Sabitjian (Senhorio): Júlio Cezar (1.06)
Fitz Houston (Funcionário do Cassino): Carlos Seidl (1.09)
Matthew Jones (Líder da ESU): Clécio Souto (1.09)
Creed Bratton (Negociante de Carros): Júlio Cezar (1.10)
Chad Schropp (Porteiro do Hotel): Mário Tupinambá (1.14)
Janora McDuffie (Doutora): Rosane Corrêa (1.14)
Sam Anderson (Maquinista): Pietro Mário (1.14)


Locutor: Sérgio Fortuna


Fonte: Paseven e Cinefago


  LEIA MAIS...

O Portal do Inferno (The Gate)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Marcelo Almeida, 26-07-2012, 00:46

   

ESTÚDIO:
VTI

MÍDIA:
Televisão (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM

Stephen Dorff (Glen): Marco Ribeiro

Christina Denton (Al): Lina Rossana

Louis Tripp (Terrence 'Terry' Chandler): Reynaldo Buzzoni

Deborah Grover (Mamãe): Selma Lopes

Scot Denton (Papai): Dário de Castro

Locução: Corrêa de Araújo

Outras Vozes:
Waldyr Sant'anna.


  LEIA MAIS...

Os Defensores da Terra (Defenders of the Earth)


Dublapédia :: Animações Ocidentais    1 Respostas

Marcelo Almeida, 26-07-2012, 00:42

   

ESTÚDIO:
Elenco Produções Artísticas

MÍDIA:
Televisão (SBT) / Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
José Soares


Heróis

Lou Richards (Flash Gordon): Carlos Campanile

Peter Renaday (Mandrake): Luiz Carlos de Moraes

Peter Mark Richman (Kit Walker / Fantasma): Gilberto Rocha

Loren Lester (Richard "Rick" Gordon): Ézio Ramos

Buster Jones (Lothar): Antônio Moreno

Sarah Partrigde (Jedda Walker): Sandra Campos

Adam Carl (Kshin): Orlando Viggiani

Dion Williams (L.J.): Paulo Ivo

Diane Pershing (Dinak X): Marly Marcel


Vilões

Bill Callaway / Ron Feinberg (Ming): Waldir de Oliveira

Bill Callaway (Garak): José Soares

Hal Rayle (Príncipe Kro-Tan): Nelson Batista (1ª voz) / Fábio Vilalonga (2ª voz)

Bill Callaway (Kurt Walker): Mário Vilela

Locução e Placas: Felipe Di Nardo

Outras Vozes:
Carlos Seidl, Nelson Batista.



Fonte: Dublanet, CineTVNews Virtual


  LEIA MAIS...

Trem da Morte (Death Train)


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Reinaldo, 26-07-2012, 00:24

   

ESTÚDIO:
Cinevídeo

MÍDIA:
TV Paga



ELENCO DE DUBLAGEM

Pierce Brosnan (Michael Mike Graham): Luiz Feier Motta

Patrick Stewart (Malcolm Philpott): Márcio Simões

Alexandra Paul (Sabrina Carver): Adriana Torres

Ted Levine (Alex Tierney): Júlio Chaves

Christopher Lee (General Konstantin Benin): Isaac Bardavid

John Abineri (Dr. Karl Leitzig): Miguel Rosenberg

Ron Berglas (Roger Flint): Carlos Seidl

Clarke Peters (C.W. Whitlock): Luiz Carlos Persy

Locução e Placas: Ricardo Vooght

Outras Vozes:
Alfredo Martins. Clécio Souto, Maurício Berger, Priscila Amorim.


Fonte: Formula 6044


  LEIA MAIS...

Treme


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    1 Respostas

Reinaldo, 26-07-2012, 00:18

   

ESTÚDIO:
Sigma (1ª temporada)/ DuBrasil (2ª temporada)

MÍDIA:
DVD/ TV Paga (HBO)/HBO Max

DIREÇÃO:
Alessandra Araújo (Sigma) / Zodja Pereira (DuBrasil)



Elenco Principal

Wendell Pierce (Antoine Batiste): Zeca Rodrigues

Khandi Alexander (LaDonna Batiste-Williams): Alessandra Araújo

Kim Dickens (Janette Desautel): Marli Bortoletto

Steve Zahn (Davis McAlary): Silvio Giraldi

Michiel Huisman (Sonny): Hermes Baroli

David Morse (Terry Colson): Francisco Brêtas

Jon Seda (Nelson Hidalgo): Wendel Bezerra

Melissa Leo (Antoinette "Toni" Bernette): Mirna Rorigues
 
Clarke Peters (Albert "Big Chief" Lambreaux): Antônio Moreno

John Goodman (Creighton Bernette): Luiz Antônio Lobue


  Participações:

Tim Bellow (Riley): Fábio de Castro


  LEIA MAIS...