As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
A.J. Henderson
Artistas afastados do Cinema e TV
Sem respostas
Danilo Powers , 10-01-2024, 14:49
[ATTACH=CONFIG]88267[/ATTACH]
Dubladores:
Francisco José - O Castelo de Vidro
Seriado: Maurício Berger - Participação em O Clube do Terror (Senhor Olson)
A.J. Henderson dublando: Jorge Destez - Arthur - 1996 (Edward Edsel "Ed'' Crosswire)
A.J. Henderson dublando: Paulo Flores - Arthur - 1996 (Vovô Dave)
A.J. Henderson dublando: Walter Cruz - Spookley, a Abóbora Quadrada (Papai Noel)
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Vítor ou Vitória? (Victor/Victoria)
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
taz , 10-01-2024, 14:33
[ATTACH=CONFIG]88216[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart???
MÍDIA:
Televisão / TV Paga (TCM) / DVD (Classicline)
ELENCO DE DUBLAGEM
Julie Andrews (Victoria Grant): Juraciara Diácovo
James Garner (King Marchand): Márcio Seixas
Robert Preston (Carole "Toddy" Todd): Darcy Pedrosa
Lesley Ann Warren (Norma Cassady): Sônia Ferreira
Alex Karras ('Squash' Bernstein): Ionei Silva
John Rhys-Davies (Andre Cassell): Carlos Seidl
Graham Stark (Garçom): Silvio Navas
Peter Arne (Labisse): Isaac Bardavid
Herb Tanney (Charles Bovin): Hélio Alves
Michael Robbins (Gerente do hotel): Pietro Mário
Norman Chancer (Sal Andratti): Alfredo Martins / Pádua Moreira (1:57:51)
David Gant (Gerente do restaurante): Waldyr Sant'Anna
Maria Charles (Madame Presidente): Nelly Amaral
Malcolm Jamieson (Richard DiNardo): Ricardo Schnetzer
Matyelok Gibbs (Recepcionista do Sr. Cassell): Sônia de Moraes
Jay Benedict (Guy Langois): Isaac Schneider
Olivier Pierre (Companheiro de Langois): Renato Rosenberg
Martin Rayner (Concierge): Paulo Pinheiro
Ina Skriver (Simone Kallisto): Maria da Penha
Geoffrey Beevers (Inspetor de polícia): Miguel Rosenberg
Bill Monks (Leclou): Paulo Pinheiro
Tim Stern (Recepcionista do hotel): Alfredo Martins
Título: Pádua Moreira
Outras Vozes:
Isaac Schneider, Maria da Penha, Pietro Mário, Renato Rosenberg, Waldyr Sant'Anna.
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
David Lennon
Artistas
1 Respostas
Danilo Powers , 10-01-2024, 14:17
[ATTACH=CONFIG]88226[/ATTACH]
Dubladores:
Adrian Tatini - Memórias de um Amor
Marco Aurélio Campos - Farsa: O Sequestro de Sherri Papini
Olavo Cavalheiro - Olá, Adeus e Tudo Mais
Seriado: Eduardo Drummond - Creepshow (2019)
Seriado: Marcus Júnior - Terror em Duas Frases
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Não Mexa com a Minha Filha (She's Out of Control)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
taz , 10-01-2024, 14:07
ESTÚDIO:
Telecine Produções Cinematográficas
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Tony Danza (Doug Simpson): Rodney Gomes
Catherine Hicks (Janet Pearson): Isis Koschdoski
Wallace Shawn (Dr. Fishbinder): Nilton Valério
Dick O'Neill (Sr. Pearson): Dario Lourenço
Ami Dolenz (Katie Simpson): Andrea Murucci
Derek McGrath (Jeff Robbins): Júlio Chaves
Dana Ashbrook (Joey): José Luiz Barbeito
Matthew Perry (Timothy): Ettore Zuim
Lance Wilson-White (Richard): Nizo Neto
Marcie Barkin (Secretária de Doug): Sheila Dorfman
Todd Bridges (Entregador de água): Carlos Seidl
Robert Casper (Maitre'd): Leonardo José
Marc Gilpin (Atendente): Marcus Jardym
Brad Kesten (Andy): Oberdan Júnior
Peter Linari (Segurança): Leonardo José
Scott Morris (Garoto do Corvette): Renato Rosenberg
Oliver Muirhead (Nigel): Carlos Seidl
Matt McKenzie (Segurança do aeroporto): Carlos Seidl
Robbie Rist (Amigo do garoto do Corvette): Alfredo Martins
Garret Smith (Executivo #1): Ionei Silva
Scooter Stevens (Garoto): Oberdan Júnior
Kevin West (Executivo #2): Leonardo José
Terry Wills (Capitão do avião): Alfredo Martins
Jim Ladd (Locutor da KHEY-FM 97.5 - voz): Leonel Abrantes
Placas: Leonel Abrantes
Outras Vozes:
Carlos Seidl, Ettore Zuim, Ionei Silva, Isis Koschdoski, Leonardo José, Leonel Abrantes, Nair Amorim, Oberdan Júnior, Orlando Prado, Renato Rosenberg, Vinícius Salvatori.
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Anja Savcic
Artistas
2 Respostas
Danilo Powers , 10-01-2024, 13:49
Dubladoras:
Rebeca Zadra - Fuga do Hospício: A História de Nellie Bly
Samira Fernandes - Irmãs e Irmãos
Seriado: Glaucia Franchi - Big Sky
Seriado: Bruna Laynes - Participação em O Rastreador (Tracker)
Seriado: Carol Valença - Participação em Nancy Drew (2019)
Seriado: Christiane Louise - Participação em Mulher Biônica (2007)
Seriado: Isabella Simi - Participação em Upload
Seriado: Taís Feijó - Participação em Creepshow (2019)
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Mais um Tiro Certo (One More Shot)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Ryu , 10-01-2024, 12:43
[ATTACH=CONFIG]88204[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Amazon Prime Video (Aluguel da plataforma) / Apple TV / HBO Max / YouTube Filmes
DIREÇÃO:
Vanessa Alves
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Scott Adkins (Jake Harris): Alexandre Marconato
Michael Jai White (Robert Jackson): Francisco Júnior
Alexis Knapp (Jennifer Lomax): Erika Menezes
Tom Berenger (Mike Marshall): Hélio Ribeiro
Waleed Elgadi (Amin Mansur): Pierre Bittencourt
Meena Rayann (Niesha Mansur): Cássia Bisceglia
Hannah Arterton (Jane Hooper): Patrícia "Patt" Souza
Aaron Toney (Dunbar): Felipe Zilse
Teddy Linard (Campbell): Nestor Chiesse
Gabriela Gibbs (Martha Johnson): Carla Martelli
Jill Winternitz (Kelly Harris): Júlia Ribas
Duncan Casey (Ward): Douglas Guedes
Catherine Hannay (Rachel): Carla Martelli
Christos Dante (Agente Stanwood): Marco Antônio Abreu
Tip Cullen (Agente Howard): Henrique Canales
Steven Blades (Agente Price): Dláigelles Silva
Mark Hampton (Agente Lamb): Márcio Marconato
Neil Linpow (Agente Long): Silas Borges
Título: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Carla Martelli, Cassiano Ávila, César Emílio, Charles Dalla, Dado Monteiro, Dláigelles Silva, Fábio Campos, Fábio Matjas, Gabriel Neves, Henrique Canales, Ivan Garcia, João Francisco Garcia, Júlia Ribas, Leonardo "Léo" Caldas, Márcio Marconato, Marco Antônio Abreu, Rafael Garcia, Rebeca Modena, Renato Soares, Rodrigo Araújo, Rodrigo Nanal, Rogério Vieira, Vanessa Alves, Wallace Costa, Wallace Soares.
Fonte: Créditos de Dublagem, Ryu
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Meninas Malvadas: O Musical (Mean Girls) - 2024
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Akuma , 10-01-2024, 11:36
[ATTACH=CONFIG]88208[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
Cinema / Paramount+ / Netflix
DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Beatriz Rodrigues
TRADUÇÃO:
Núbia Cavalcante
ELENCO DE DUBLAGEM:
Angourie Rice (Cady Heron): Jullie
Reneé Rapp (Regina George): Beatriz Rodrigues
Avantika Vandanapu (Karen Shetty): Paula Tavares
Bebe Wood (Gretchen Wieners): Pamella Rodrigues
Auli'i Cravalho (Janis 'Imi'ike): Vic Brow
Jaquel Spivey (Damian Hubbard): Rodrigo Antas
Christopher Briney (Aaron Samuels): Yan Gesteira
Jenna Fischer (Sra. Heron): Miriam Ficher
Busy Phillips (Sra. George): Andrea Murucci
Tina Fey (Srta. Norbury): Rosane Corrêa
Tim Meadows (Diretor Duvall): Ronaldo Júlio
Ashley Park (Madame Park): Fernanda Baronne
Jon Hamm (Treinador Carr): Garcia Junior
Connor Ratliff (Sr. Rapp): Alexandre Moreno
Mahi Alam (Kevin Ganatra): Pedro Crispim
John El-Jor (Jason Weems): Hugo Myara
Lindsay Lohan (jurada): Flavia Saddy
Megan Thee Stallion (ela mesma): Teline Carvalho
Outras vozes:
Ana Elena Bittencourt, Charles Emmanuel, Hannah Buttel, Isabela Quadros, Jéssica Vieira, Natália Alves, Pablo Argôllo, Raphael Rossatto, Thati Carvalho, Vitória Crispim, Wagner Follare, Yago Machado.
Fonte: Créditos Paramount, Akuma, thagner
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Rafael Valente
Amostra de Trabalhos - Dubladores
Sem respostas
Erick Silver , 10-01-2024, 11:24
[ATTACH=CONFIG]88201[/ATTACH]
TRABALHOS
Filmes:
Colin Critchley em Lendas do Templo Perdido - O Filme
Troy Tipple em As Irmãs Brontë
Thomas Mann em Conexão de Elite
Gavin Lewis em Retorno da Lenda
Armani Jackson em Honor Society
Carlos Soto Merchan em Desejo de Natal em Hudson
Seriados:
Jabari Banks (Will Smith) em Bel-Air
Skyler Verity (Caleb) em Chad
Hudson West (Travis Clark) em American Crime Story
Richie Merritt (Bruce Jr.) em Euphoria
Chad Lindberg - Participação em Buffy: A Caça-Vampiros (Redublagem)
Desenhos e Animes:
Timmy em Sunny Day
Théo em Tina e Téo: A Pedra Encantada
Rory em Glitter Force Doki Doki
Outras Produções:
Charlie em Are You The One? - Reino Unido
Auston em Grávida aos 16
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Se formou no curso de dublagem do Ronaldo Júlio, tendo Evie Saide como professora.
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
O Que Acontece com os Desenhos de Hoje?
Fala Povo!
2 Respostas
Danilo Powers , 10-01-2024, 10:55
Assisti Esse Desenho Tão Bobo Chamado Ursinhos em Curso Onde os Ursinhos Chegam a um Vilarejo Tipo Game of Thrones com Direito a uma Daynerys (É Assim que se Escreve?, Se Não Foda-se, Não Sou Fã Desta Série) Onde Aprisionam um Homem que Eles Julgam Ser um Monstro, Porém um dos Ursinhos Descobre que Ele Não é Tão Mal Assim, Mas que Mesmo Assim Por Causa de um Mal Entendido, é Por Causa Dele que Eles Ficam Guerreando, Depois de uma Mensagem Política que Daria um Pouco de Realidade, a Daynerys Animada Expulsa os Ursinhos Sem Motivo Nenhum, Aí me Pergunto: o que Anda Acontecendo aos Desenhos de Hoje?, Não Tem Ousadia, Tudo é Tão Bobo Demais ou Idiota Demais, Parece que Estão Ensinando as Crianças a Serem Retardadas Regredindo Pois a Maioria dos Desenhos que Passam São de Criancinha, Poucos Desenhos Salvam por Tratar a Criança Como Ela Realmente é Tipo O Mundo de Greg (Tá Fora do Ar no Cartoon, Mas Posso Ver no HBOMAX no Tablet da Mamãe), Depois Reclamam dos Desenhos Antigos, Mas Pelo Menos Eram Melhores que os Atuais.
obs: A Dublagem dos Ursinhos em Curso é uma Verdadeira Merda
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia