As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Papaya Bull Dublapédia :: Animações Brasileiras
Sem respostas
Joaogvds1 , 11-02-2026, 09:57
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO: Marina Santana Glauco Marques Simone Évanz Ítalo Luiz Pierre Bittencourt Ítalo Luiz
Nunca Te Amei (The Browning Version) - 1994 Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Lionel23 , 10-02-2026, 23:18
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM Lauro Fabiano Sheila Dorfman Eduardo Borgerth Júlio Chaves José Santa Cruz Bruno Miguel Isis Koschdoski Mário Tupinambá Mauricio Berger Paulo Vignolo Diego Larrea Marcos Souza Rodrigo Antas Carlos Seidl Orlando Drummond Nelly Amaral José Luiz Barbeito Duda Ribeiro Malta Júnior Possivelmente, esta versão trata-se de uma redublagem. O filme é de 1994, e a CIC Video o lançou em VHS por aqui. Ok. Legendado . Mas outra obra do mesmo ano (e do mesmo cliente) é Zona Mortal (montado há pouco tempo por mim), que, por alguns registros aqui presentes, tem uma versão paulista neste formato. Não descarto a possibilidade, mas também não ouso dar total certeza. E, ah. O ano foi acrescentado ao titulo pois existe outra versão feita em 1951, com Michael Redgrave no papel do Crocker-Harris
Esta Sou Eu (This is I) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Akuma , 10-02-2026, 22:12
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: ADAPTAÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Lê Abranches Amazyles de Almeida Wellington Lima Wallie Ruy Diego Marques Fernanda Bullara Fernando Mendonça Ricardo Sawaya Alexia Vitória Maya Catana Patricia Scalvi Zara Dobura
Dubladores que deveriam voltar pro RJ Falando de Dublagem
18 Respostas
Victinho , 10-02-2026, 20:35
sei que muitas vezes dubladores do RJ mudam de estado por conta de vários motivos, nesse caso se mudar do RJ pra SP talvez seja mais pela segurança. mas temos que entender que dublagem tbm é "negócio", lembro do próprio Mauro Ramos falando em uma entrevista que foi pra SP porque segundo ele "estavam precisando de dubladores com vozes de idoso", e hoje quem realmente precisa de dubladores idosos ou com vozes idosas é o RJ, depois de tantas perdas, logo penso que o Mauro, que por muito tempo era meio óbvio que seria uma renovação pra faixa etária no RJ, deveria voltar pro estado! outro que tbm deveria voltar(apesar de não ter voz idosa) é o Ettore Zuim, mal vejo ele em produções paulistas, e no RJ ele sempre estava em blockbusters famosos, mas enfim. é apenas um desejo meu que eles voltem a morar no RJ futuramente.
O Garoto do Futuro (Teen Wolf) - Série Animada Dublapédia :: Animações Ocidentais
Sem respostas
Luizzs , 10-02-2026, 19:27
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: Personagens Principais Nizo Neto Ettore Zuim Antônio Patiño Teresa Cristina Armando Braga Miriam Ficher Glória Ladany Mário Monjardim Personagens Secundários: Sérgio Galvão Jane Kelly Nelly Amaral
O Despertar do Mal (A Resurrection) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Gabriel , 09-02-2026, 17:35
ELENCO DE DUBLAGEM: Lene Bastos Mauro Castro Douglas Guedes Ricardo Vasconcelos Sérgio Corcetti Sidney Lilla Renato Márcio Vágner Santos Sidney Lilla Maralisi Tartarini
A Cruz (Cross) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Gabriel , 09-02-2026, 17:07
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM: Felipe Grinnan Guilherme Lopes Raquel Marinho Angélica Santos Nestor Chiesse Renato Márcio Armando Tiraboschi Carlos Silveira Gilmar Lourenço Antônio Moreno
Hana-Kimi (Hanazakari no Kimitachi e) Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
Sem respostas
SuperBomber3000 , 09-02-2026, 17:03
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: Personagens Principais Bianca Lua Marcus Pejón Erick Bougleux Vagner Fagundes Felipe Grinnan Personagens Secundários Bárbaro Carrea Daniel Bertolucci Beto de Lucas Lucas Gama Adrian Tatini André Sauer Teco Cheganças Carol Ruis Fábio Campos Participações por Episódios Mauro Eduardo Lima (eps. 1, 3)Amanda Tavares (eps. 2, 3)Alna Ferreira (ep. 2) André Ragazzi (ep. 6)Camila Cristina (eps. 6, 7)Márcia Regina (ep. 7)Rodrygo Gomes (ep. 7)
Dark Moon: The Blood Altar (DARK MOON: Kuro no Tsuki - Tsuki no Saidan) Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
Sem respostas
SuperBomber3000 , 09-02-2026, 15:53
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: Personagens Principais Luísa Horta Samuel Fernandes Guilherme de Barros Fábio Campos Rodolfo Novaes Matheus Ferreira Lucas Almeida Danilo Diniz Personagens Secundários Alex Minei Jonas Falcão Lucas Viana Ed Bernardes Outros Personagens Paulo Matos 'Matosu' Lúcia Helena Participações por Episódios Marcella Almeida (ep. 3)
Desafio no Grill (American Grilled) Dublapédia :: Reality Show
Sem respostas
SuperBomber3000 , 09-02-2026, 15:44
ESTÚDIO: MÍDIA: Elenco Principal: Cassiano Ávila Cássia Biscéglia Arthur Machado
![[Imagem: 152041.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1490/152041.jpg)
![[Imagem: 154695.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1559/154695.jpg)