As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
As Hereges (Heretiks/The Convent)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Raphadub , 19-07-2026, 14:25
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Ricardo Schnetzer Marize Motta Clécio Souto Luísa Palomanes Carol Crespo Marisa Leal Rita Lopes
Regis Cordic (1926-1999)
Artistas Falecidos
Sem respostas
RoniSilva22 , 19-07-2026, 08:21
Dubladores: José Soares - A Lei de NewmanMiguel Rosenberg - O Telefone (2ª Dublagem)Orlando Drummond - John HusJoão Ângelo - Participação em A Noviça VoadoraJosé Soares - Participação em Kolchak e os Demônios da NoiteMiguel Rosenberg - Participação em Os AudaciososSilas Martins - Participação em Mulher Maravilha (1975)Júlio Chaves (2ª voz) / Paulo Flores (3ª voz) - Menasor (Transformers G1)
Frank Marth (1922-2014)
Artistas Falecidos
Sem respostas
RoniSilva22 , 18-07-2026, 22:51
Dubladores: João Francisco Turelli - Capitão América (1979)Miguel Rosenberg - Sem Rumo no EspaçoOrlando Prado - O Telefone (1ª e 2ª Dublagem)Potiguara Lopes - Os ImpiedososEleu Salvador - Participação em Esquadrão Classe AGilberto Baroli - Participação em Besouro Verde Garcia Neto - Participação em Kolchak e os Demônios da NoiteJosé Soares - Participação em Viagem ao Fundo do MarNewton da Matta - Participação em Casal 20
Jacqueline Scott (1931-2020)
Artistas Falecidos
Sem respostas
RoniSilva22 , 18-07-2026, 22:25
Dubladoras: Nelly Amaral - O Telefone (2ª Dublagem)Neuza Tavares - O Homem que Burlou a MáfiaNeyda Rodrigues - O Telefone (1ª Dublagem)Sarito Rodrigues - Encurralado (1971 - 2ª Dublagem)Selma Lopes - Planeta dos Macacos (1974)Myriam Thereza - Participação em Arquivo Morto Nelly Amaral - Participação em São Francisco Urgente
Hank Brandt (1934-2004)
Artistas Falecidos
Sem respostas
RoniSilva22 , 18-07-2026, 22:09
Dubladores: André Bellisar - Soldier Boyz André Luiz "Chapéu" - Os Estranhos Estão ChegandoArlênio Lívio - O Telefone (1ª Dublagem)Carlos Campanile - Débi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros (3ª Dublagem)Hélio Ribeiro - O Telefone (2ª Dublagem)Ionei Silva - Alcatraz - Fuga Impossível José Santa Cruz - Kingpim - Estes Loucos Reis do Boliche (2ª Dublagem)Miguel Rosenberg - Débi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros (2ª Dublagem)Francisco Borges - Participação em Águia de FogoFrancisco José - Participação em A Super Máquina Silvio Navas - Participação em Mulher Maravilha (1975)
Sonho de Campeão (Rookie of the Year) - 1ª Dublagem
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Lionel23 , 18-07-2026, 21:38
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM Angélica Santos Nair Silva Luiz Antônio Lobue Guilherme Lopes Luiz Carlos de Moraes Eleu Salvador Armando Tiraboschi Élcio Sodré Flávio Dias Úrsula Bezerra Wendel Bezerra Carlos Silveira Francisco Brêtas Jonas Mello Hélio Vaccari Daoiz Cabezudo
Chopped: Nova Geração (Chopped: Next Gen)
Dublapédia :: Reality Show
Sem respostas
Henrique Carlassara , 18-07-2026, 21:24
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM Apresentação - Liza Koshy: Flávia Saddy Jurados: Izabel Lira Teline Carvalho Nando Sierpe Renan Freitas Thiago Fagundes Competidores - 1ª Temporada Carina Eiras (1.01)Renan Ribeiro (1.01)Jorge Lucas (1.01)Hector Gomes (1.01)Rodrigo Antas (1.02)Adriana Albuquerque (1.02)Wagner Follare (1.02)Flávio Back (1.02)Rafael Cappelli (1.03)Carol Albuquerque (1.03)Ádel Mercadante (1.03)Ana Paula Martins (1.03)Leonardo "Léo" Rabelo (1.04)Leonardo "Léo" Martins (1.04)Carol Crespo (1.04)Silvio Gonzalez (1.05)Clécio Souto (1.05)
The Front Room
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
thagner , 18-07-2026, 21:20
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Márcia Regina Zayra Zordan Felipe Zilse Roberto Garcia Rosa Maria Baroli
Paixão e Ódio (The Bold and the Beautiful)
Dublapédia :: Novelas
Sem respostas
Henrique Carlassara , 18-07-2026, 21:04
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Lúcia Helena Válter Santos Denise Simonetto (1ª voz - 1ª temporada) / Márcia Regina (2ª voz - 2ª temporada)Mauro de Almeida (1ª voz - 1ª temporada) / Carlos Silveira (2ª voz - 2ª temporada)Cecília Lemes Mauro Eduardo Lima Nair Silva Marli Bortoletto Tatá Guarnieri Maximira Figueiredo Sérgio Rufino - Uma das novelas americanas (as soap operas) mais famosas, "The Bold and the Beautiful" foi exibida por duas vezes no Brasil: pela Manchete em 1991 como "Paixão e Ódio" e, pela Band, em 1999, com o nome de "Belas e Intrépidas". Todas com rápida duração, tendo somente a 1ª temporada transmitida. A dublagem prosseguiu e a novela também foi exibida em Portugal como "Malha de Intrigas". - Lúcia Helena confirmou alguns dados como o estúdio onde foi dublado e a direção de dublagem do projeto, através da ajuda da Alessandra Araújo.
