Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Notificação

Categories

As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Charlie e os Números (Charlie & the Numbers)


Dublapédia :: Animações Ocidentais    Sem respostas

matheus153854, 04-07-2026, 17:25

   


ESTÚDIO:
Centauro

MÍDIA:
TV Paga (BabyTV) / Netflix / Youtube (Canal BabyTV Brasil(


Personagem Principal

Charlie George (Charlie): Gilmara Sanchez


Números

Nitzan Sitzer (Número 1): Marco Aurélio Campos

Teresa Gallagher (Número 2): Elisa Villon

Nitzan Sitzer (Número 3): Yuri Chesman

Teresa Gallagher (Número 4): Lene Bastos

Nitzan Sitzer (Número 5): Priscila Ferreira

Roz Ellis (Número 6): Bianca Alencar

Gabriella Lewis (Número 7): Tatiane Keplmair

Mark Collins (Número 8): Thiago Longo

Gabriella Lewis (Número 9): Luciana Baroli

Beth Chalmers (Número 10): Letícia Quinto


Participações por Episódio

Rachel Preece (Arco-Íris): Letícia Quinto (ep. 4)
Jo Wyatt (Nuvem de Vento): Luciana Baroli (ep. 7)

Locução: Gilmara Sanchez

"A Festa dos Números": Gilmara Sanchez, Marco Aurélio Campos, Elisa Villon, Yuri Chesman, Lene Bastos, Priscila Ferreira, Bianca Alencar, Tatiane Keplmair, Thiago Longo, Luciana Baroli e Letícia Quinto.


Fonte: Dublapédia, matheus153854.


  LEIA MAIS...

Segredos de um Crime (Shadow of Doubt) - 1998 - 3ª Dublagem


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Lionel23, 04-07-2026, 17:22

   


ESTÚDIO:
UP Voice

MÍDIA:
Looke / Mercado Play / Pluto TV / NetMovies / YouTube Filmes 

DIREÇÃO:
Carla Gmurczyk

TRADUÇÃO:
Daniella Faria


ELENCO DE DUBLAGEM

Melanie Griffith (Advogada Kitt Deveraux): Rita de Oliveira

Tom Berenger (Assistente da Promotoria Jack Campioni): Mário Spatizziani

Craig Sheffer (Laird Atkins): Gustavo Martinez 

Huey Lewis (Al Gordon): Josué Galinari

Wade Dominguez (Robert "Bobby" Medina): Gustavo Vergani 

James Morrison (Senador Paul Saxon): Juliano Luccas

Nina Foch (Sylvia Saxon): Neli Rodrigues

Kimberley Kates (Bridget Paul): Daniella Faria

Creg Callahan (Juiz Norton): Vitor Paranhos

Outras vozes:
Amanda Moreira, Bruna Munhoz, Caio Freire, Carloz Magno, Celso Henrique, Demétrios Augustus, Digão Vicente, Ênio Vivona, Fernando Mais, Gabriela Pellegrino, Isabela Dentini, João Vieira, Karina Botião, Leandro Loureiro, Lucas Marcondes, Mariana Luizetti, Marília Andreani, Nagib Akim, Rogério Ferreira, Samuel Mota, Sara Lopes, Vagner Santos, Vitor Coldibelli, Viviane Munuera, Washington Poppi.


Fonte: Créditos A2 Filmes


  LEIA MAIS...

Tulli


Dublapédia :: Animações Ocidentais    Sem respostas

matheus153854, 04-07-2026, 17:06

   


ESTÚDIO:
Centauro

MÍDIA:
TV Paga (Fox Life / BabyTV) / Netflix / YouTube (Canal BabyTV Brasil)



ELENCO DE DUBLAGEM

Gilya Stern (Narradora): Gilmara Sanchez

Locução: Gilmara Sanchez


  LEIA MAIS...

Segredos de um Crime (Shadow of Doubt) - 1998 - 2ª Dublagem


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Lionel23, 04-07-2026, 15:06

   


ESTÚDIO:
Herbert Richers 

MÍDIA: 
TV Paga (TNT)


ELENCO DE DUBLAGEM

Melanie Griffith (Advogada Kitt Deveraux): Sheila Dorfman 

Tom Berenger (Assistente da Promotoria Jack Campioni): Eduardo Borgerth

Craig Sheffer (Laird Atkins): Marco Antônio Costa

Huey Lewis (Al Gordon): Sérgio Stern 

Wade Dominguez (Robert "Bobby" Medina): Eduardo Dascar

James Morrison (Senador Paul Saxon): Lauro Fabiano

Nina Foch (Sylvia Saxon): Selma Lopes

Lisa Pelikan (Leslie Saxon): Iara Riça

James Karen (Norman Calloway): Mário Monjardim

Tony Plana (Detetive Harry Krause): Leonardo Serrano 

Victor Love (Detetive Baker): Marcelo Torreão

Richard Portnow (Promotor Marvin Helm): Paulo Bernardo

James Newell (Ed Dimitri): Samir Murad

John Ritter (Vereador Steven Mayers): Marco Moreira

Danielle Nicolet (Cheryl): Carla Neves 

Kimberley Kates (Bridget Paul): Élida L'Astorina

Creg Callahan (Juiz Norton): Paulo Flores

Courtney Gains (Ernie Sokolov): Samir Murad

Jeff Conaway (Bixby): Roberto Macedo

Lucy Lin (Legista Truong): Roberta Nogueira

Tia Texada (Conchita Perez): Teresa Cristina 

Richard Penn (Juiz do Caso Mayers): Carlos Comério

Mario Mariani (Promotor do Caso Mayers): José Santa Cruz

Jenny Sullivan (Primeira jurada do Caso Mayers): Roberta Nogueira

Rick Garcia (Âncora televisivo #1): Sérgio Muniz

Mary Jane Stevenson (Âncora da TV Tribuna): Mariangela Cantú

Tracy Douglas (Âncora televisivo #2): Mariangela Cantú

Claire Kellerman (Veterinária): Carla Pompilio

Michael Corbett (Âncora televisivo #3): Roberto Macedo

Leslie Newle (Âncora televisivo #4): Ricardo Schnetzer

Locutor: Gilberto Lisieux

Titulo dado pelo locutor: "Lança uma Dúvida"

Outras vozes:
Carla Pompilio, Carlos Comério, Clécio Souto, José Santa Cruz, Marcelo Sandryni, Marco Moreira, Roberta Nogueira, Sérgio Muniz, Teresa Cristina, entre outros.


  LEIA MAIS...

Cite dublagens que salvaram o filme


Falando de Dublagem    6 Respostas

Rodrigo Santana Borges, 04-07-2026, 13:55

Eu começo: A Dama de Vermelho (1984).


  LEIA MAIS...

Uma Noite Alucinante (Evil Dead 2: Dawn by Dead) - 2ª Dublagem


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Paseven, 03-07-2026, 22:42

   


MÍDIA:
VHS / Televisão (Record)


ELENCO DE DUBLAGEM

Bruce Campbell (Ashley 'Ash' J. Williams): Celso Alves

Denise Bixler (Linda): Rita Almeida

Richard Domeier (Professor Ed Getley): Daoiz Cabezudo

Sarah Berry (Annie Knowby): Gilmara Sanchez

Dan Hicks (Jake): Anibal Munhoz

John Peakes (Professor Raymond Knowby): Cesar Leitão

Lou Hancock (Henrietta Knowby): Helena Samara

William Preston Robertson (Voz do Evil Dead): Sidney Lilla

Título dito pelo Locutor: Uma Noite Alucinante 2


  LEIA MAIS...

Ninguém Mexe com a Vovó (Sunset Superman)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Henrique Carlassara, 03-07-2026, 21:46

   


ESTÚDIO:
Mídia P (All Dubbing Group)

MÍDIA:
Googleplay Filmes / YouTube Filmes / Looke

DIREÇÃO:
Luciano Magalhães

TRADUÇÃO:
Yana Geber


ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Jai White (JT): Roxxy Sant'Anna

Jackie Richardson (Vovó): Clarete Bomfim

Billy Zane (Stan): André Almeida

Miles Faber (Carl): Felipe Mello

Evan Stern (Ted): Pedro Augusto

Outras vozes:
Mafe Santanna, Renata Benevenutti, Shao Martins, Talita Rolim.


Fonte: Créditos Elite Filmes.


  LEIA MAIS...

Um Goleiro muito Improvável (Un Portero muy Improbable)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Henrique Carlassara, 03-07-2026, 21:29

   


ESTÚDIO:
Studio Gabia

MÍDIA:
HBO Max / TV Paga (Canais HBO)

DIREÇÃO:
Patrícia Scalvi

TRADUÇÃO:
Bruno Garcia


ELENCO DE DUBLAGEM

Danilo Guardiola (Martin): Gabriel Martins

Diego Sebastian Chantres (Paco): Lipe Volpato

Gustavo Bárcena Gutiérrez (Prof. Hilario): Henrique Canales

Isabela Juarez Mendez (Ana): Carol Ruis

Ana Isabel Martinez (Dona Lola): Karen Ramalho

Héctor Madrazo (Emilio): Vini Estefanuto

Pablo Martínez Rosales (Marquito): Alex Minei

Pedro Carlos Colunga (Bryan): Renato Jardim

Pavel Rodríguez Olmedo (Rulas): Gabriel Neves

Sebastián Dávalos (Cesarin): Luiz Henrique Amorim

Gonzalo Elian Narvaez (Hector): Agyei Augusto

Patricio Ramírez Carrera (Ramiro): Pedro Volpato

Erick Daniel Castillo (Juancho): André Colozio

Edgardo de los Santos (Treinador Felipe): Rodrigo Nanal

Placas: Ricardo Bressan

Outras vozes:
Alessandro Imperador, Ana Maria Morais, Caio Freire, Cássia Bisceglia, Dado Monteiro, Fábio Campos, Guilherme Conradi, Jonas Falcão, Reginaldo "Rex" Nunes, Rodrigo Horta, Samuel Mota, Spencer Toth.


Fonte: Créditos HBO Max.


  LEIA MAIS...

Os Personagens Mais Chatos da Ficção


Fala Povo!    3 Respostas

Danilo Powers, 03-07-2026, 18:18

Qual Personagem de Filme, Desenho, Série, Anime, Novela ou Livro Você Considera o Mais Insuportável?

O Meu Xarope Favorito é Pior que o Pikachu, Trata-se do Miya do Fantástico Jaspion, Aquela Criatura Verde Era um Trambolho, Me Irritava com Sua Presença e Aquela Vozinha Dizendo: "Miyaaah"?, Torcia pra Aquela Figura Ser Exterminada, Eu Odiava o Miya.


  LEIA MAIS...

Hikaru Kurosaki (1962-2026)


Artistas Falecidos    Sem respostas

Danilo Powers, 03-07-2026, 13:53

   


Dubladores


Seriado: Carlos Takeshi - O Fantástico Jaspion


Nome de batismo: Seiki Kurosaki


  LEIA MAIS...