Dan Aykroyd em Minha Noiva é uma Extraterrestre (Redublagem), Dragnet - Desafiando o Perigo (Redublagem), Chaplin (1992 - 3ª Dublagem), Lance Livre, Os Irmãos Cara de Pau 2000.
Sylvester Stallone em Rambo - Programado Para Matar (3ª e 4ª Dublagem), Rambo 2 - A Missão (3ª Dublagem), Rambo 3 (2ª e 3ª Dublagem), Condenação Brutal (2ª Dublagem).
Arnold Schwarzenegger em O Exterminador do Futuro (2ª e 3ª Dublagem), O Exterminador do Futuro 2 - O Julgamento Final (2ª Dublagem), Volta ao Mundo em 80 Dias: Uma Aposta Muito Louca.
Mike Myers em Austin Powers: 000 - Um Agente Nada Discreto (1ª Dublagem - Austin Powers), Austin Powers e o Homem do Membro de Ouro (1ª e 2ª Dublagem), Esquentando o Alasca.
Brendan Fraser em Amor por Acidente, Ligados Pelo Crime, Busca Alucinante (2013).
Jim Belushi em Vivendo em Perigo, As Duas Faces da Lei, Feitiço do Coração.
Michael James Shaw em Vingadores: Guerra Infinita, Vingadores: Ultimato.
Michael Madsen em O Substituto, Alvo Executivo (2ª Dublagem).
Benicio Del Toro em Star Wars: Os Últimos Jedi.
Brent McIntyre em O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel.
Bret McKenzie em O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei.
Brett Rice em Forrest Gump (1ª Dublagem).
Busta Rhymes em Halloween: Ressureição (2ª Dublagem).
Cheech Marin em Um Drink no Inferno (3ª Dublagem).
Chris Elliott em Todo Mundo em Pânico 2 (2ª Dublagem).
Chuck Norris em Com a Bola Toda (1ª Dublagem).
Christopher Lambert em Highlander: O Guerreiro Imortal (2ª Dublagem).
Clint Eastwood em A Marca sa Forca (3ª Dublagem).
Cylk Cozart em Homens Brancos Não Sabem Enterrar (1992).
Daniel Craig em Movido pela Honra.
Fritz Dominique em O Show de Truman (1ª Dublagem).
George Clooney em Confissões de uma Mente Perigosa (2ª Dublagem).
Henry Zebrowski em Tirando o Atraso.
Hugh Laurie em O Homem da Máscara de Ferro (1998).
Idris Elba em Extermínio 2.
James Parks em Os Oito Odiados.
John Carradine em Os Dez Mandamentos (2ª Dublagem).
John Travolta em Austin Powers e o Homem de Membro de Ouro (1ª Dublagem).
Josh Brolin em Planeta Terror (2ª Dublagem).
Kenny Hotz em Pagando Bem Que Mal Tem?.
Kurt Fuller em Todo Mundo em Pânico (2ª Dublagem).
Liev Schreiber em A Soma de Todos os Medos (1ª Dublagem).
Mark Rylance em O Bom Gigante Amigo.
Mel Gibson em Um Dia, Dois Pais (1ª Dublagem).
Mike Epps em Desejo de Matar (2018).
Misha Kuznetsov em O Agente da Uncle (1ª Dublagem).
Nathan Lee Graham em Zoolander (1ª Dublagem).
Neil Giuntoli em Um Sonho de Liberdade (1ª Dublagem).
Nicolas Cage em O Sacrifício.
Pierce Brosnan em Senhor Johnson.
Ray Liotta em Cop Land (1ª Dublagem).
Richard Steinmetz em O Confronto.
Rob Riggle em Os Estagiários.
Samuel L. Jackson em Kill Bill: Volume 2 (2ª Dublagem).
Sean Bean em 007 Contra GoldenEye (1ª Dublagem).
Steve Nicolson em K-19: The Widowmaker (1ª Dublagem).
Terry Crews em A Mais Louca Sexta-Feira em Apuros.
Tony Goldwyn em Beijos que Matam (1ª Dublagem).
Tony Vogel em Jesus de Nazaré (3ª Dublagem).
Walton Goggins em Lincoln (2012).
Seriados:
Jeffrey Dean Morgan em The Walking Dead, The Walking Dead: Dead City, The Boys.
Anatole Taubman (Bernd Doppler 1953) em Dark.
Andy Buckley (David Wallace) em The Office (1ª voz).
David Ajala (Jeff Carter) em Black Mirror.
David Zayas (Detetive Angel Batista) em Dexter (2ª e 3ª Dublagens).
Hugh Dillon (Francis Becker) em The Killing.
Jeffrey Meek (Raiden) em Mortal Kombat: A Conquista (2ª voz).
Roark Critchlow (Sr. Brooks) em Zoey 101.
Rob Riggle (Gil Thorpe) em Modern Family (1ª voz).
Desenhos e Animes:
Nachi de Lobo em Os Cavaleiros do Zodíaco (Redublagem e Dublagem Original), Os Cavaleiros do Zodíaco Ômega.
Dai Kaioshin em Dragon Ball Z, Dragon Ball Super.
Pakkun em Naruto, Naruto Shippuden (1ª voz).
Sr. Big em Zootopia, Zootopia 2.
Bruce Banner em O Incrível Hulk (1996).
Chad em Bleach (1ª voz).
General Kregg em Invencível.
Hermes Conrad em Futurama (1ª voz).
Homem-Sereia em Bob Esponja.
Matt Murdock / Demolidor em Homem-Aranha: A Série Animada.
Reed Richards / Senhor Fantástico em O Quarteto Fantástico.
Smoker em One Piece (Versão Integral).
Takeshi / Garra de Tigre em As Tartarugas Ninja (2012 - 2ª voz).
Vega em Street Fighter II Victory.
Vinny em Uma Família da Pesada.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Cássius Romero nasceu em 22 de maio de 1966, na cidade de São Paulo. Cássius começou a dublar em 1992, na Álamo, tendo começado sob direção de Nair Silva. Alguns anos depois, tornou-se diretor de dublagem na Álamo, depois passando por outros estúdios de São Paulo.
Dolph Lundgren em Red Scorpion, O Justiceiro (1989), Homem de Guerra, Mudança de Código, Campo Minado (Sweepers - 3ª Dublagem), Passagem para o Inferno, Ação Direta (Direct Action), Comando Vermelho, O Esconderijo, O Missionário; A Tumba do Dragão, Zumbis e Robôs, Os Esquecidos (4Got10), Os Mercenários 4, Soldado Universal 3: Regeneração, Soldado Universal: Juízo Final.
Ving Rames em Alguém para Dividir os Sonhos (DVD), Striptease (2ª Dublagem), Irresistível Paixão, Missão Impossível II (1ª Dublagem), O Imbatível, A Face Oculta da Lei, Pecados do Passado, Operação Fim de Jogo, Piranha 3D, Apocalipse Zumbi, Guardiões da Galáxia Vol. 2, Correndo Atrás de um Pai.
Laurence Fishburne em Othello (1995), A Caçada (2ª Dublagem), Homens Perigosos, Garantia de Vida (1ª Dublagem), Matrix (1ª Dublagem), Bobby (2006), Prova de Fogo (Akeelah and the Bee); A Morte e a Vida de Bobby Z, Marcando Território, Missão Resgate (The Ice Road).
Samuel L. Jackson em Jackie Brown (2ª Dublagem), Shaft (2000), Fora de Controle (2002), O Cara, Serpentes à Bordo, A Volta dos Bravos, 1408 (1ª Dublagem), Ameaça Terrorista (Unthinkable), Os Outros Caras, Jogos do Crime, Conexão Mortal (Cell).
Jean Reno em Subway (2ª Dublagem), O Profissional, Hotel Ruanda, O Tigre e a Neve, Flyboys, Assalto ao Carro Blindado, 22 Balas (2ª Dublagem), Margaret (2011), 4 Latas, Bronx (Rogue City), Duro de Atuar.
Michael Clarke Duncan em Uma Escolha Difícil, Ricky Bobby - À Toda Velocidade, Escola de Idiotas (1ª e 2ª Dublagem), O Bom Filho à Casa Torna, Escolhas Erradas, Street Fighter - A Lenda de Chun-Li (2ª Dublagem), A Cruz (2011).
Forest Whitaker em Contagem Regressiva (1994 - 1ª Dublagem), Prêt-à-Porter, A Reconquista, A Última Aposta, Detenção (The Experiment).
Ralph Ineson em Bruxa (2015), Jogador N° 1, The Ballad of Buster Scruggs, O Senhor do Caos, Nosferatu (2024).
Tony Todd em A Noite dos Mortos-Vivos (1990); A Raposa Negra III: Torturado pelo Ódio; Minotauro, O Mistério de Candyman, Candyman 3: Dia dos Mortos.
Clancy Brown em Highlander - O Guerreiro Imortal (2ª Dublagem); Ave, César!; John Wick 4: Baba Yaga, O Cara da Piscina.
Dave Bautista em Riddick 3, Batem à Porta, Duna (2021), Duna: Parte Dois.
Ernie Hudson em O Corvo (1993), Jeito de Cowboy, Força de Elite (2ª Dublagem), Ameaça no Ar, Ghostbusters: Apocalípse de Gelo.
Russell Crowe em O Exorcista do Papa, Zona de Risco (Land of Bad), A Teia, O Exorcismo.
Javier Bardem em Carne Trêmula, Amor Pleno; Lilo, Lilo, Crocodilo.
Sylvester Stallone em Cop Land (1ª Dublagem), Lute Por Sua Vida, Memória de um Crime.
Cliff Curtis em Vírus (1999), O Júri.
Kevin Durand em Esquentando o Alaska, X-Men Origens: Wolverine.
Dean Norris em O Livro de Henry, Desejo de Matar (2018).
Harrison Ford em K-19: The Widowmaker (1ª Dublagem), Conexão Perigosa (1ª Dublagem).
John Rhys-Davies (Barbárvore) em O Senhor dos Anéis: As Duas Torres, O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei.
Josh Brolin Oldboy: Dias de Vingança, Deadpool 2.
Vincent D'Onofrio em Acorrentados, Imperdoável.
Adam Baldwin em O Predador 2: A Caçada Continua.
Anupam Kher em O Lado Bom da Vida (2ª Dublagem).
Arnold Schwarzenegger em O Garoto e Eu.
Ben Cross em Lancelot: O Primeiro Cavaleiro.
Bill Crof em Lendas da Paixão (1ª Dublagem).
Brian Forbes em Os Canhões de Navarone (2ª Dublagem).
Brian Mays em Halloween Kills: O Terror Continua.
Bruce Dern em Era uma vez em Hollywood.
Clive Mantle em Alien 3.
David Jensen em Halloween IV: O Retorno de Michael Myers (1ª Dublagem).
Ed Dogans em O Exterminador do Futuro (3ª Dublagem).
Eugene Lipinski em O Novato.
Greg Noon em Milagre na Rua 34 (1ª Dublagem).
Hassam Ghancy em O Traidor (1ª Dublagem).
Xander Berkeley em Busca Implacável.
Jamal Duff em Com a Bola Toda (1ª Dublagem).
William Knight em Wall Street: Poder e Cobiça.
James Barriscale em O Exterminador do Futuro: Destino Sombrio.
James Morrison em O Confronto.
James Remar em Segurando as Pontas.
James Spader em Lincoln (2012).
Jeffrey Jones em As Bruxas de Salém.
Jeffrey Wright em Batman (The Batman).
John C. McGinley em Seven: Os Sete Crimes Capitais (1ª Dublagem).
Kevin Benton em Homens Brancos Não Sabem Enterrar.
Kevin Jackson em Herói por Acidente.
Kurt Russell em À Prova de Morte (1ª Dublagem).
Marc Maron em Coringa.
Maury Chaykin em A Máscara do Zorro.
Michael Wincott em Fora de Controle (1ª Dublagem).
Mike Starr em Um Homem Fora de Série.
Morgan Freeman em Transcendence: A Revolução (2ª Dublagem).
Nills Allen Stewart em O Máskara (1ª Dublagem).
Norman Bowler em Jesus de Nazaré (3ª Dublagem).
Peter Williams em A Ponte do Rio Kwai (2ª Dublagem).
Quincy Jones em Fantasia 2000.
Robert Prescott em Conduta de Risco.
Yul Brynner em Os Dez Mandamentos (2ª Dublagem).
Seriados:
Vincent D'Onofrio (Wilson Fisk/ Rei do Crime) em Demolidor (2ª voz), Demolidor: Renascido, Gavião Arqueiro, Eco.
Blu Mankuma (Stanley Parks) em RoboCop (1994 - 1ª Dublagem).
Charles Shaughnessy (Maxwell Sheffield) em The Nanny (2ª voz).
Clancy Brown (Xerife August Corbin) em A Lenda de Sleepy Hollow.
Erik King (James Doakes) em Dexter.
Giancarlo Esposito (Stan Edgar) em The Boys (2ª voz).
Harry Lennix (John Henry Giles) em House.
Idris Elba (Charles Milner) em The Office.
Jason Segel (Marshall Eriksen) em Como eu Conheci sua Mãe (2ª voz).
Larry David (George Steinbrenner) em Seinfeld.
Laurence Fishburne (Dr. Raymond Langston) em CSI: Investigação Criminal.
Michael Cudlitz (Abraham Ford) em The Walking Dead (1ª voz).
Ritch Shydner (Luke Ventura) em Um Amor de Família.
Terry Crews (Nick Persons) em Já Chegamos (1ª voz).
Will Chase (Neil Hargrove) em Stranger Things.
Desenhos e Animes:
Mr. Satan em Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super.
Babel de Centauro em Os Cavaleiros do Zodíaco (Redublagem), Os Cavaleiros do Zodíaco: Saga de Hades.
Thor em Os Supremos, Os Supremos 2.
Nappa em Dragon Ball Z, Dragon Ball Kai.
Ben Grimm / Coisa em Homem-Aranha: A Série Animada.
Cable em X-Men '97.
Conquista em Invencível.
Doutor Hibbert em Os Simpsons (31ª-32ª temporadas).
Doutor Zoidberg em Futurama (2ª voz).
Esqueleto em Mestres do Universo: Salvando Eternia.
Guile em Street Fighter II Victory.
Hulk em O Incrível Hulk (1996).
Jerome em Uma Família da Pesada (1ª voz).
John Irons/ Aço em Superman: A Série Animada.
M. Bison em Detona Ralph.
Plankton em Bob Esponja.
Raizo em One Piece (Versão Integral).
Rei Zog em Desencanto.
Roger em Manda-Chuva: O Filme (1ª Dublagem).
Reality Show
Rick Harrison em Trato Feito (1ª voz).
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Luiz Guilherme de Azevedo Lopes nasceu no dia 8 de outubro de 1959, na cidade de São Paulo. O pai, Edmundo Lopes, e o irmão mais velho de Guilherme, Roberto Lopes, também estiveram na atuação. Guilherme Lopes começou a dublar em 1989, na S&C Produções Artísticas, durante a década de 1990, quando está se torna Megassom, Guilherme passa a dirigir no estúdio. Guilherme dirigiu na Sigma da segunda metade dos anos 90 até meados dos anos 2000. Em 2016, Guilherme mudou-se para o Rio de Janeiro, passando a dublar nos estúdios cariocas. Voltou a morar, e dublar, em São Paulo em 2026.
5 - Marcos Del Melo (Deja Skye - RuPaul's Drag Race All Stars - 10ª temporada)
6 - Manuela Mota (Beau Gadsdon, como Dawn Smurl - Invocação do Mal 4: O Último Ritual)
7 - Roxxy Sant'Anna (Trey Parker, como Peggy Fundo do Poço - South Park)
Melhor Tradução (Tradutor, tradutora ou tradutores)
1 - Adriana Akemi Ogawa, com colaboração de Danilo Modolo e Gustavo Iracema (Kamen Rider Build)
2 - Eduardo Gouvea, Gustavo Berriel e Pedro Renó (Chapolin, Redublagem Rio Sound)
3 - Kevin Bueno (Quartos Vazios - Netflix)
4 - Lê Abranches (The Challenge: Veteranos e Novas Ameaças)
5 - Paulo Noriega (Guerreiras do K-Pop)
6 - Pedro Ruivo (RuPaul's Drag Race All Stars - 10ª temporada)
7 - Sérgio Cantú (Thunderbolts*)
Melhor Som (Mixadores e Técnicos de captação em estúdio)
1 - Avatar: Fogo e Cinzas (Técnico de Edição: Marcos Tato / Técnico de Gravação: Chris, Felipe Ferraz, Gui Garcia e Thiago Costa)
2 - Guerreiras do K-Pop (Técnico de Edição: Lucas Homem (Diálogos) e Bruno David (Musical) / Técnico de Mixagem: Wellerson Rodrigues / Técnico de Gravação: Bruno David, Gabriel Gaia, Gabriel Paiva, Hudson de Araújo, Leandro Gouvea e Matheus Soares)
3 - Invocação do Mal 4: O Último Ritual (Técnico de Edição: Rafael Cossetti / Técnico de Mixagem: Rodrigo Pex / Técnico de Gravação: Victor Felipe e Pedro Ricardo)
4 - Pecadores (Técnico de Edição: Léo Santos, Rafael Cossetti e Victor Hugo Monteiro / Técnico de Mixagem: Rodrigo Pex / Técnico de Gravação: Victor Felipe e Rodrigo Pereira)
5 - Superman - 2025 (Técnico de Edição: Gustavo Andriewiski / Técnico de Gravação: Victor Felipe, Rodrigo Pereira, Vinícius Nunes)
6 - Thunderbolts* (Técnico de Edição: Marcos Tato / Técnico de Gravação: Chris, Gui Garcia, Lucas Morais e Edu Miglioranci)
7 - Wicked: Parte 2 (Técnico de Edição: Rafael Cossetti / Técnico de Mixagem: Rodrigo Pex / Técnico de Gravação: Victor Felipe, Victor Racca, Rodrigo Pereira, Léo Santos, Yan Garrido e Vini Diaferia)
Melhor Trilha Sonora ou Canção Adaptada para o Português (Tradutores / Intérpretes / Diretores Musicais)
1 - "Aprenda uma Canção" ("Whistle While You Work"), de Branca de Neve - 2025 (Intérpretes: Maria Clara Rosis, Sérgio Stern, Fred Silveira, Cassiano Ávila, Ricardo Fábio, Sérgio Rufino e Francisco Brêtas Direção Musical: Felipe Sushi / Adaptação Musical: Victor Mühlethaler / Direção do Coro: Daiane Lopes)
2 - "Brilho" ("Golden"), de Guerreiras do K-Pop (Intérpretes: Analu Pimenta, Vic Brow e Taís Feijó / Direção e Adaptação Musical: Marcus Eni / Edição: Bruno David / Mixagem: Wellerson Rodrigues)
3 - "Meu Pequeno Guaraná" ("Soda Pop"), de Guerreiras do K-Pop (Intérpretes: Thadeu Matos, Felipe Drummond, João Cappelli, Eduardo Drummond e Marcus Eni / Direção e Adaptação Musical: Marcus Eni / Edição: Bruno David / Mixagem: Wellerson Rodrigues)
4 - A música da Karen (“Say My Name, Karen”), de Plankton: O Filme (Intérprete: Sarah Regina e Wendel Bezerra / Direção Musical: Felipe Firmo)
6 - "A Garota na Bolha" ("The Girl in the Bubble"), de Wicked: Parte 2 (Intérprete: Fabi Bang / Direção Musical: Gustavo Andriewiski / Adaptação Musical: Mariana Elisabetsky e Victor Mühlethaler)
7 - "Se Eu Tenho Você" ("As Long As You're Mine"), de Wicked: Parte 2 (Intérprete: Raphael Rossatto e Myra Ruiz / Direção Musical: Gustavo Andriewiski / Adaptação Musical: Mariana Elisabetsky e Victor Mühlethaler / Supervisão Musical: Pedro Coppeti)
Melhor Dubladora de Coadjuvante
1 - Beatriz Loureiro (Angelines Fernández, como Dona Clotilde - Programa Chespirito - Herbert Richers)
2 - Fabi Bang (Ariana Grande-Butera, como Glinda, a Boa - Wicked: Parte 2)
3 - Ilka Pinheiro (Jemm Churchill, como Abigail em Invocação do Mal 4: O Último Ritual)
4 - Márcia Thondelo (Andrea Noli, como Angelines Fernández - Série Chespirito: Sem Querer Querendo)
5 - Taís Feijó (Ji-Young Yoo, como Zoey - Guerreiras do K-Pop)
