Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Notificação

Categories

As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Taylor Hawkins (1972-2022)


Cantores e Músicos    Sem respostas

Danilo Powers, 03-07-2026, 13:49

   

Dubladores

Raul Ferreira Netto - Terror no Estúdio 666

Obs.: Foi baterista da banda de Alanis Morissette e depois do Foo Fighters


  LEIA MAIS...

Kerry King


Cantores e Músicos    Sem respostas

Danilo Powers, 03-07-2026, 13:46

   

Dubladores

Júnior Nannetti - Terror no Estúdio 666

Obs.: Guitarrista da banda Slayer


  LEIA MAIS...

Bruce Dickinson


Cantores e Músicos    Sem respostas

Danilo Powers, 03-07-2026, 13:42

   

Dubladores

Outras Produções: Leonardo Camillo - Documentário Iron Maiden: Burning Ambition


  LEIA MAIS...

Elle: Legalmente Loira


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    Sem respostas

Akuma, 03-07-2026, 09:20

   


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
Telma da Costa

TRADUÇÃO:
Manoela Sarubbi



Elenco Principal:

Lexi Minetree (Elle Woods): Lívia Torres

June Diane Raphael (Eva Woods): Flávia Saddy

Tom Everett Scott (Wyatt Woods): Manolo Rey

Jacob Moskovitz (Miles Cohen): Samuel Mattos

Gabrielle Policano (Liz): Isabelle Cunha

Chandler Kinney (Kimberly): Luísa Palomanes

Zac Looker (Dustin): Arthur Salerno

Amy Pietz (Donna): Telma da Costa


Elenco Secundário:

Chloe Wepper (Srta. Burke): Danuza Formentini

Danielle Chand (Shannon Walker): Catarina Gallo

Jessica Belkin (Madison): Nick Maia

Luke Humphrey (Sr. Nichols): Márcio Nunes

Matt Oberg (Diretor Anderson): Victor Paes de Lima


Participações - 1ª Temporada:

Alexander Muir (Jacob): Enzo Dannemann
Alison Thornton (Katie): Sofia Vallyn
Amy Goodmurphy (Mary): Jeane Marie
Bobby Stewart (Prefeito Mike McAllister): Carlos Gesteira
Bonnie Hay (Srta. McGregor): Sheila Dorfman
Brad Harder (Charlie Cohen): Galileu Faria
Brenda Llewellyn (Sara): Mariana Dondi
Courtney Richter (Sra. Anderson): Jennifer Gouveia
David Burtka (Chad Cohen): Sérgio Muniz
Gardiner Millar (Frank): Anderson Araújo
James Van Der Beek (Reitor Dean Wilson): Alexandre Moreno
Lisa Yamada (Amber): Ana Morgado
Logan Shroyer (Josh Gato): Renan Takenouchi
Madeleine Arthur (Lindsay): Bruna Laynes
Miles Merry (Todd): Renan Takenouchi
Patrick Fischler (Ace Bellisario): Sérgio Stern
Rebecca Wisocky (Anna St. George): Mônica Rossi
Sarah Hayward (Senhora Martindale): Tereza Fillardy
Sari Mercer (Cateter): Teline Carvalho
Sharon Taylor (Robin Walker): Priscila Amorim
Teagan Stark (Kyle): Enzo Dannemann

Outras Vozes:
Adriana Albuquerque, Adriana Riemer, Amanda Manso, Anderson Araujo, Arthur Enes, Bella Tavares, Dudu Couto, Duio Botta, Eduardo Dascar, Enzo Dannemann, Erick Rezende, Galileu Faria, Gabriela Guerra, Gabriela Villela, Giovanna Baylon, Igor Lopes, Isabela Faleiro, Isabela Vinagre, Ítalo Soares, Jeane Marie, Jennifer Gouveia, Jéssica Marina, Kadu Rocha, Kenia Pimentel, Lacarv, Leonardo Serrano, Luana Duarte, Lucilla Bach, Márcio Aguena, Mariana Dondi, Martha Cohen, Monique Filardy, Nicolas Mattos, Nicole Azalim, Otávio Moura, Renan Takenouchi, Rita Ávila, Ronaldo Cardoso, Sérgio Muniz, Sheila Agued, Tereza Fillardy, Victor Hugo Fernandes.


Fonte: Créditos Amazom; Akuma, Henrique Carlassara.


  LEIA MAIS...

A Luta pela Terra (Land Raiders)


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Maldoxx, 03-07-2026, 01:43

   


ESTÚDIO:
Megassom

MÍDIA:
Televisão


ELENCO DE DUBLAGEM

Telly Savalas (Vince Cardenas): João Paulo Ramalho

George Maharis (Paul Cardenas): Armando Tiraboschi

Arlene Dahl (Martha Cardenas): Líria Marçal

Janet Landgard (Kate Mayfield): Lúcia Helena

Guy Rolfe (Major Tanner): Daoiz Cabezudo

Phil Brown (Xerife John Mayfield): Hélio Vaccari

George Coulouris (Juan Cardenas): Borges de Barros

H.P. Picerni** (Arturo): Luiz Carlos de Moraes

Jocelyn Lane (Luisa Rojas): Cecília Lemes

Robert Carricart (Julio Rojas): Araken Saldanha

Paul Picerni** (Carney): Guilherme Lopes

John Clark (Ace): Luiz Antônio Lobue

Marcella Saint-Amant (Luisa Montoya): Rosana Beltrame

Charles Stalnaker (Frank Willis): Wilson Ribeiro

Locução e Placas: Jorge Barcellos

Outras Vozes:
Carlos Silveira, Gastão Malta.

**Nota: Mesmo ator sob nomes artísticos diferentes.


  LEIA MAIS...

Sobreviventes: Na Selva (Outlast: The Jungle)


Dublapédia :: Reality Show    Sem respostas

Henrique Carlassara, 01-07-2026, 23:19

   

ESTÚDIO:
Iyuno Brasil

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Fritz Gianvito

TRADUÇÃO:
Gabriela Meira


ELENCO DE DUBLAGEM

Narrador: Cassiano Ávila


Competidores - 1ª Temporada:

Abby: Andressa Andreatto
Ben: Márcio Marconato
Braxton: Fábio Lucindo
Brett: Thiago Córdova
Dave: Rodolfo Novaes
Halle: Ana Paula Cadamuro
Leiya: Mari Haruno
Maddy: Flora Paulita
Marshall: Raphael Rossatto
Mary: Luiza Caspary
Morgan: Paula Miyakava
Nikki: Carol Ruis
Pharoah: Nill Marcondes
Sarah: Giulia de Brito
Sean: Vinícius Fagundes
Wes: Raul Rosa

Outras vozes:
Alex Morales, Fritz Gianvito, Junior Pereira, Rogério Wagner, Silvia Suzy.


Fonte: Créditos Netflix.


  LEIA MAIS...

Minions & Monstros


Dublapédia :: Animações Ocidentais    Sem respostas

igordebraga, 01-07-2026, 22:18

   


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema

DIREÇÃO:
Rodrigo Oliveira

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli



ELENCO DE DUBLAGEM:

Trey Parker (Goomi): Guilherme Briggs

Allison Janney (Olivia): Carla Pompilio

Christoph Waltz (Max): Márcio Simões

Jesse Eisenberg (Dort): Alexandre Moreno

Jeff Bridges (Frank e Elwood Bright): Élcio Romar

Zoey Deutch (Debbie): Hannah Buttel

Bobby Moynihan (Phillip): Wendel Bezerra

Phil LaMarr (Howard): Manolo Rey

Romesh Ranganathan (Dr. Nefario): Luiz Carlos Persy

George Lucas (ele mesmo): Marcelo Coutinho

Outras Vozes:
Alfredo Martins, Anderson Araújo, Bernardo Lopes, Clara Portella, Evie Saide, Gabriella Bicalho, Giggio Serpa, Giovanna Pinheiro, Jeane Marie, Jéssica Marina, Leonardo Serrano, Letícia Reyes, Luiz Gesteira, Malta Júnior, Márcia Morelli, Márcio Dondi, Marcos Souza, Marlene Costa, Mauro Horta, Nikolas Darsaclis, Pamella Rodrigues, Raul Labancca, Renan Vidal, Ricardo Juarez, Ricardo Rossatto, Ronalth Abreu, Sérgio Stern, Tábata Portella


Fonte: Créditos


  LEIA MAIS...

Julgamento em Nuremberg (Judgment at Nuremberg) - 1961 - 1ª Dublagem


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Paseven, 01-07-2026, 10:26

   


ESTÚDIO:
RioSom

MÍDIA:
Televisão / Amazon Prime Video


ELENCO DE DUBLAGEM

Spencer Tracy (Juiz Chefe Dan Haywood): Gualter França

Burt Lancaster (Dr. Ernst Janning): Paulo Gonçalves

Richard Widmark (Coronel Tad Lawson): Joaquim Motta

Marlene Dietrich (Sra. Bertholt): Norka Smith

Maximilian Schell (Hans Rolfe): Lauro Fabiano

Judy Garland (Irene Hoffman): Selma Lopes

Montgomery Clift (Rudolph Petersen): Carlos Alberto de Mendonça

William Shatner (Capitão Harrison Byers): Alfredo Martins

Werner Klemperer (Emil Hahn): Antônio Patiño

Kenneth MacKenna (Juiz Kenneth Norris): Jefferson Duarte

Joseph Bernard (Major Abe Radnitz): Orlando Drummond

Edward Binns (Senador Burkette): Ribeiro Santos

Otto Waldis (Pohl): Orlando Drummond

Karl Swenson (Dr. Heinrich Geuter): Allan Lima

John Wengraf (Dr. Karl Wieck): Ênio Santos

Ben Wright (Halbestadt): Magalhães Graça

Howard Caine (Hugo Wallner): Magalhães Graça

Olga Fabian (Sra. Elsa Lindnow): Henriqueta Brieba

Bernard Kates (Max Perkins): Mário Monjardim

Rudy Solari (Intéprete no tribunal): Orlando Prado

Ed Nelson (Capitão anunciando a convocação): Paulo Pereira

Lorna Hanson (Garçonete): Sônia de Moraes?

Locução e Créditos de Dublagem: Lauro Fabiano

Outras Vozes:
Mário Monjardim, Norka Smith, Orlando Drummond, entre outros


Fonte: United Artists, vmlc


  LEIA MAIS...

Enola Holmes 3


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Ryu, 01-07-2026, 10:21

   


ESTÚDIO:
Media Access Company

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Angélica Borges

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes



ELENCO DE DUBLAGEM:

Millie Bobby Brown (Enola Holmes): Isabelle Cunha

Louis Partridge (Earnest Tewkesbury): Filipe Gimenez

Henry Cavill (Sherlock Holmes): Guilherme Briggs

Himesh Patel (John Watson): Marco Ribeiro

Helena Bonham Carter (Eudoria Holmes): Andrea Murucci

Sharon Duncan-Brewster (Moriarty): Teline Carvalho

Jason Watkins (Brigadeiro Sampson): Márcio Dondi

Hattie Morahan (Lady Tewkesbury): Marcia Coutinho

Paul Cawley (Governador): Alexandre Maguolo

Joe Azzopardi (Mikiel Mizzi): Renan Freitas

Susan Wokoma (Edith): Flavia Fontenelle

Nicholas Aaron (Nicholas Smith): Eduardo Borgerth

Myron Ellul (Sargento Indri): Sérgio Cantú

Michela Farrugia (Crista): Angélica Borges

David Sterne (Eric): Pádua Moreira

Robbie O'Neill (Cabo Malick): Philippe Maia

Nichollette Yardley-Moore (Baronesa Guildford): Mariangela Cantú

Outras Vozes:
Anderson Araújo, Enzo Dannemann, Gutemberg Barros, Ingo Lyrio, Marcelle Bretas, Marcelo Grativol, Pamella Rodrigues, Rapha Carestiato, Ricardo Juarez, Rita Lopes, Sérgio Stern.


Fonte: Créditos Netflix, Ryu


  LEIA MAIS...

Depois de Nós, o Dilúvio (Jälkeemme Vedenpaisumus)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Henrique Carlassara, 30-06-2026, 22:52

   


ESTÚDIO:
Mídia P

MÍDIA:
Googleplay Filmes / YouTube Filmes / Looke

DIREÇÃO:
Rafael Pinheiro


ELENCO DE DUBLAGEM

Elias Westerberg (Markku): Renan Vidal

Linnea Leino (Julia): Teline Carvalho

Tuomas Nilsson (Henrik): Rafael Pinheiro

Kasperi Kola (Sakari): Wagner Duarte

Antti Reini (Psicólogo Laakso): Bruno Linhares

Outras vozes:
Alice Portugal, Aline Francis, Bruna Cesário, Bruno Tarta, Caio Py Eyer, Eduardo Borgerth, Gustavo Vergani, João Vitor Balboa, Karen Alegre, Márcia Alves, Tarcísio Pureza, Thiago Valentin, Victor Hugo Fernandes.


Fonte: Créditos Elite Filmes.


  LEIA MAIS...