As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Hilarie Burton


Artistas    5 Respostas

Cinefago, 25-08-2012, 15:01

[ATTACH=CONFIG]7189[/ATTACH]


Dubladoras:


Letícia Quinto - Conversando com os Mortos, A Vida Secreta das Abelhas, O Retorno de Bloodworth

​Maíra Paris - Meu Presente de Natal


Seriado: Fernanda Baronne - Lances da Vida (One Tree Hill)

Seriado: Silvia Goiabeira - Crimes do Colarinho Branco

Seriado: Maíra Góes - Participação em Dawson´s Creek, Participação em Máquina Mortífera

Seriado: Amanda Manso - Participação em Council of Dads - Lembranças do Meu Pai

Seriado: Isis Koschdoski - Participação em Grey's Anatomy


Nome completo; Hilarie Ross Burton


  LEIA MAIS...

E Estrelando Pancho Villa (And Starring Pancho Villa as Himself)


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 15:01

[ATTACH=CONFIG]87087[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Televisão (SBT) / TV Paga / HBO Max

DIREÇÃO:
Élcio Romar



ELENCO DE DUBLAGEM

Antonio Banderas (Pancho Villa): Jorgeh Ramos

Eion Bailey (Frank Thayer): Felipe Grinnan

Alan Arkin (Sam Drebben): José Santa Cruz

Jim Broadbent (Harry Aitken): Mauro Ramos

Matt Day (John Reed): Ronaldo Júlio

Michael McKean (William Christy Cabanne): Élcio Romar

Colm Feore (D.W. Griffith): Luiz Carlos Persy

Alexa Davalos (Teddy Sampson): Rita Lopes

Anthony Head (William Benton): Samir Murad

Damián Alcazar (Gen. Rodolfo Fierro): Hamilton Ricardo

Jorge Jimenez (Gen. Hipolito Villa): Duda Espinoza

Benjamin Long (Duffy Dorfman): Philippe Maia

Mauricio Magaña (Abraham Sanchez Adulto): Marcos Souza

Fernando Becerril (Padre): Miguel Rosenberg

Saul Rubinek (Eli Morton): José Luiz Barbeito

Pedro Armendariz Jr. (Don Luis Terrazas): Jorge Rosa

John Wharton (Hennie Ausenberg): Sérgio Muniz

Gabriela Reynoso (Senhora Madrigal): Márcia Morelli

Locução e Letreiros: Oziel Monteiro

Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Christiane Monteiro, Geisa Vidal, Jorge Rosa, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Márcia Morelli, Marco Moreira, Oscar Henriques, Paulo Bernardo, Philippe Maia, Selma Lopes, Sérgio Stern, entre outros.


  LEIA MAIS...

Alexa Davalos


Artistas    4 Respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:59

[ATTACH=CONFIG]7190[/ATTACH]


Dubladoras:


Samira Fernandes - Renda-se, Dorothy; O Nevoeiro (2ª Dublagem); Banquete do Amor

Eleonora Prado - Um Ato de Liberdade

Mariana Torres - A Batalha de Riddick

Priscila Amorim - Fúria de Titãs (2010)

Raquel Marinho - O Nevoeiro (1ª Dublagem)

Rita Lopes - E Estrelando Pancho Villa


Seriado: Ana Lúcia Menezes - Reunião (Reunion)

Seriado: Ângela Couto - Mob City

Seriado: Fernanda Baronne - O Homem do Castelo Alto

Seriado: Adriana Torres - Participação em Angel (Redublagem)

Seriado: Evie Saide - Participação em O Justiceiro


Nome completo: Alexa Davalos Dunas


  LEIA MAIS...

Sean Faris


Artistas    5 Respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:53

[ATTACH=CONFIG]58490[/ATTACH]


Dubladores:


Marcos Souza - Dormindo Fora de Casa; Os Seus, os Meus e os Nossos; Amor Desaparecido, Crimes Cruzados (Globo)

Felipe Grinnan - Game Over: Ameaça Virtual, O Esconderijo, Crimes Cruzados

Marcelo Campos
- King of Fighters - A Batalha Final, Fuga Alucinante

Felipe Zilse - Para Sempre Vencedor

Silvio Giraldi - Quebrando Regras


Seriado: Manolo Rey - Reunião, Participação em Pretty Little Liars (Maldosas)

Seriado: Charles Emmanuel - Participação em Sobrenatural

Seriado: Clécio Souto - Participação em Smallville: As Aventuras do Superboy

Seriado: Marcelo Garcia - Participação em Diários de um Vampiro


Nome completo: Sean Hardy Faris


  LEIA MAIS...

Dave Annable


Artistas    9 Respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:53

   


Dubladores:


Eduardo Borgerth - A Agenda Secreta do Meu Namorado

Fábio Azevedo - Sem Dormir até o Natal

Francisco Brêtas - Final Vision: Versões de um Crime

Marco Aurélio Campos - Resposta Armada

Philippe Maia - Você Não Pode Beijar a Noiva (2ª Dublagem)

Sérgio Corcetti - Qual Seu Número?

Thiago Fagundes
- Você Não Pode Beijar a Noiva (1ª Dublagem)


Seriado: Philippe Maia - Reunião, Brothers & Sisters (Primeira Dublagem e Redublagem), 666 Park Avenue

Seriado: Francisco Brêtas - Dilema

Seriado: Roberto Garcia - Operação: Lioness

Seriado: Cassiano Ávila - Participação em Walker (2021)

Seriado: Henrique Canales - Participação em A Ilha da Fantasia (2021)

Seriado: Marco Aurélio Campos - Participação em Ben & Kate

Seriado: Renato Rosenberg - Participação em O Píer (The Waterfront)


Nome completo: David Rodman Annable


  LEIA MAIS...

Will Estes


Artistas    3 Respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:51

[ATTACH=CONFIG]7185[/ATTACH]


Dubladores:


Charles Emmanuel - Batman - O Cavaleiro das Trevas Ressurge

Peterson Adriano - U-752 - A Batalha do Atlântico


Seriado: Hermes Baroli - Lassie (1989)

Seriado: Márcio Araújo - Blue Bloods

Seriado: Peterson Adriano - Reunião

Seriado: Marcelo Garcia - Participação em O Último Recurso

Seriado: Sérgio Cantú - Participação em O Fugitivo (2000)


Nome completo: William Estes Nipper


  LEIA MAIS...

Carey Mulligan


Artistas    13 Respostas

Cinefago, 25-08-2012, 14:49

[ATTACH=CONFIG]37916[/ATTACH]


Dubladoras:


Fernanda Baronne - Longe Deste Insensato Mundo (2015), A Escavação, Maestro, O Astronauta

Mariana Torres - Orgulho e Preconceito (2005), Em Busca de Uma Nova Chance, O Grande Gatsby (2013), Saltburn

Cássia Bisceglia - Drive (2011), Inside Llewyn Davis: Balada de um Homem Comum, Mudbound - Lágrimas Sobre o Mississippi

Eleonora Prado - Wall Street: O Dinheiro Nunca Dorme, Não Me Abandone Jamais

Luciana Baroli - Quando Você Viu Seu Pai Pela Última Vez?, Educação

Andressa Andreatto - Shame (1ª Dublagem)

Angélica Santos - Shame (2ª Dublagem)

Leila Di Castro - Vida Selvagem

Letícia Bortoletto​ - As Sufragistas

Rosangela Mello - Ela Disse

Samira Fernandes​ - Bela Vingança

Silvia Suzy - Entre Irmãos


Seriado: Márcia Morelli - Collateral

Seriado: Jussara Marques - Participação em Doctor Who


Nome completo: Carey Hannah Mulligan


  LEIA MAIS...

King of Fighters - A Batalha Final (The King of Fighters)


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:46

   

ESTÚDIO:
Clone

MÍDIA:
DVD/ TV Paga

DIREÇÃO:
Nair Silva



ELENCO DE DUBLAGEM

Sean Faris (Kyo Kusanagi): Marcelo Campos

Will Yun Lee (Iori Yagami): Felipe Zilse

Maggie Q (Mai Shiranui): Tatiane Keplmair

Françoise Yip (Chizuru Kagura): Maria Cláudia Cardoso

David Leitch (Terry Bogard): Tatá Guarnieri

Bernice Liu (Vice): Silvia Suzy

Ray Park (Rugal Bernstein): Yuri Chesman

Scott Patey (Scott Hana): Wellington Lima

Hiro Kanagawa (Saisyu Kusanagi): Zeca Rodrigues

Candus Churchill (Berta): Melissa Lucena

Narração: Nair Silva

Outras Vozes:
Cássia Bisceglia, Felipe Vieira, Ramon Campos.


Fonte: RafA3L, Paseven


  LEIA MAIS...

U-571 - A Batalha do Atlântico


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:44

   

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
VHS/ TV Paga/ Blu-ray (Flashstar) / Televisão/ Amazon Prime Video (Canal MGM)

DIREÇÃO:
Peterson Adriano


ELENCO DE DUBLAGEM

Matthew McConaughey (Ten. Andrew Tyler): Marco Antônio Costa

Bill Paxton (Ten. Cmdr. Mike Dahlgren): Waldyr Sant'anna

Harvey Keitel (CPO Henry Klough): Júlio Chaves

Jon Bon Jovi (Ten. Pete Emmett): Clécio Souto

David Keith (Maj. Matthew Coonan): Márcio Simões

Jake Weber (Ten. Hirsch): Duda Ribeiro

Jack Noseworthy (Bill Wentz): Paulo Vignolo

Tom Guiry (Ted Trigger Fitzgerald): Sérgio Cantú

Will Estes (Ronald Rabbit Parker): Peterson Adriano

Terrence T.C. Carson (Steward Eddie Carson): Jorge Lucas

Erik Palladino (Anthony Mazzola): Marcus Jardym

Derk Cheetwood (Herb Griggs): Felipe Grinnan

Dave Power (Tank): Marcelo Garcia

Burnell Tucker (Almirante Duke): André Bellisar

Rebecca Tilney (Sra. Dahlgreen): Adalmária Mesquita

Letreiros: Ricardo Telles

Outras vozes:
José Augusto Sendim, Marcelo Sandryni, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio. entre outros.


  LEIA MAIS...

Reunião (Reunion) - 2005


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    Sem respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:41

   

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Hélio Ribeiro



Elenco Principal
 
Dave Annable (Aaron Lewis): Philippe Maia

Alexa Davalos (Samantha Carlton): Ana Lúcia Menezes

Will Estes (Will Malloy): Peterson Adriano

Sean Faris (Craig Brewster): Manolo Rey

Chyler Leigh (Carla Noll): Sylvia Salustti

Amanda Righetti (Jenna Moretti): Iara Riça

Mathew St. Patrick (Detetive Kenneth Marjorino): Ronaldo Júlio


Participações:

Gregory Harrison (Russell Brewster): Eduardo Borgerth

George Newbern (Paul Phillips): Clécio Souto

Laura Stone (Katherine Clark): Priscila Amorim


  LEIA MAIS...