As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


North Shore - Paraíso Cinco Estrelas


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    Sem respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:38

   

ESTÚDIO:
Dublavideo

MÍDIA:
Televisão (Globo)



Elenco Principal

Brooke Burns (Nicole Booth): Fátima Noya

Corey Sevier (Gabriel McKay): Wendel Bezerra

Nikki Deloach (Mary Jeanne "M.J." Bevans): Márcia Regina

Jason Momoa (Frankie Seau): Affonso Amajones

Jay Kenneth Johnson (Chris Remsen): Marcelo Campos

Amanda Righetti (Tessa Lewis): Eleonora Prado

Kristoffer Polaha (Jason Matthews): Hermes Baroli

James Remar (Vincent Colville): Carlos Campanile


Participação Especial

Shannen Doherty (Alexandra Hudson): Marli Bortoletto


  LEIA MAIS...

Philip Bosco (1930-2018)


Artistas Falecidos    9 Respostas

Cinefago, 25-08-2012, 14:38

[ATTACH=CONFIG]7178[/ATTACH]


Dubladores:


Orlando Drummond - Sob Suspeita, F/X 2 - Ilusão Fatal, A Um Passo do Poder, Garotos Incríveis, Kate & Leopold

Aldo César - O Clube das Desquitadas (1ª Dublagem)

André Luiz "Chapéu" - Três Solteirões e um Bebê

Antônio Patiño - Não Tenho Troco

Armando Tiraboschi - Entre o Desejo e a Morte

Ayrton Cardoso - A Outra (Another Woman)

Eleu Salvador - As Namoradas do Papai (VHS)

Ênio Santos - Filhos do Silêncio

Faduli Costa - A Família Savage

Francisco Borges - Um Dia a Casa Cai

Garcia Neto - Entre o Desejo e a Morte (1ª Dublagem)

Gilberto Baroli - Desconstruindo Harry (Versão Lexx)

Gileno Santoro - Jogo Perverso

Hamilton Ricardo
- Um Dia a Casa Cai (Redublagem)

Hélio Vaccari
- Shaft (2000)

Jorge Vasconcellos - O Casamento do Meu Melhor Amigo

José Santa Cruz - O Clube das Desquitadas (2ª Dublagem)

Leonardo José - Uma Secretária de Futuro

Mauro Castro - O Indomável - Assim é Minha Vida

Paulo Flores - As Aparências Enganam

Sérgio Galvão - Nos Calcanhares da Máfia

Waldir Fiori - Hitch - Conselheiro Amoroso

Walter Breda - As Namoradas do Papai


Seriado: José Santa Cruz - Participação em Lei & Ordem

Seriado: Orlando Drummond - Participação em Lei & Ordem - Unidade de Vítimas Especiais


Nome completo: Philip Michael Bosco


  LEIA MAIS...

Amanda Righetti


Artistas    4 Respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:37

   


Dubladoras:


Adriana Torres
- Infidelidade Virtual

Amanda Brígido - Um Natal no Rancho

Iara Riça - De Volta à Casa da Colina

Letícia Quinto - Um Amor Praiano

Marcela Duarte - Capitão América: O Primeiro Vingador

Priscila Amorim - Sexta-Feira 13 (2009)


Seriado: Iara Riça - Reunião, O Mentalista, Participação em O.C.: Um Estranho no Paraíso

Seriado: Eleonora Prado - North Shore - Paraíso Cinco Estrelas

Seriado: Sylvia Salusti - Colony

Seriado: Priscila Amorim - Participação em Entourage


Nome completo: Amanda Elizabeth Righetti


  LEIA MAIS...

Simon Baker


Artistas    6 Respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:32

[ATTACH=CONFIG]88808[/ATTACH]


Dubladores:


Eduardo Dascar - Procurado (Most Wanted - Redublagem); Los Angeles - Cidade Proibida (Redublagem), Terra dos Mortos

Affonso Amajones - As Muitas Mulheres da Minha Vida, O Diabo Veste Prada

Marco Antônio Abreu - Regresso do Além, O Assassino em Mim

Alfredo Rollo - Procurado (Most Wanted)

Eduardo Borgerth - O Chamado 2

Felipe Grinnan - O Inquilino

Márcio Simões - Segredos e Despedidas

Marco Antônio Costa - O Enigma do Colar

Mário Costa - Uma Coisa Nova: As Surpresas do Coração

Maurício Berger - Planeta Vermelho

Tatá Guarnieri - Buscando a Fama

Yan Hayashi - O Fantástico Mundo de Blaze


Seriado: César Emilio - O Caminho Estreito para os Confins do Norte

Seriado: Márcio Simões - O Mentalista

Seriado: Nestor Chiesse - Garoto Devora Universo

Seriado: Ronaldo Júlio - Rugido

Seriado: Sérgio Moreno (1ª voz) / Alexandre Marconato (2ª voz) - The Guardian

Simon Baker dublando: Ricardo Schnetzer - O Mentalista (Red John - voz ao telefone)


Nome completo: Simon Baker-Denny


  LEIA MAIS...

Robinne Lee


Artistas    6 Respostas

Cinefago, 25-08-2012, 14:28

[ATTACH=CONFIG]75743[/ATTACH]


Dubladoras:


Maíra Góes - Hitch - Conselheiro Amoroso, Cinquenta Tons Mais Escuros, Cinquenta Tons de Liberdade

Angélica Borges - Segurança Nacional

Christiane Louise - Um Hotel Bom pra Cachorro

Fernanda Baronne - Além da Conta

Mabel Cezar - Sete Vidas

Márcia Regina - Alguém para Eva


Seriado: Andrea Murucci - Superstition

Seriado: Izabel Lira - Participação em No Good Nick, Participação em Caleidoscópio

Seriado: Fernanda Baronne - Participação em Being Mary Jane


  LEIA MAIS...

O Enigma do Colar (The Affair of the Necklace)


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:27

[ATTACH=CONFIG]90004[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Delart

MÍDIA:
DVD/ Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Carmen Sheila

TRADUÇÃO:
Mário Menezes


ELENCO DE DUBLAGEM

Hilary Swank (Jeanne St. Remy de Valois): Miriam Ficher

Brian Cox (Ministro Breteuil / Narrador): Jomeri Pozzoli

Jonathan Pryce (Cardeal Louis de Rohan): Luiz Carlos Persy

Simon Baker (Retaux de Vilette): Marco Antônio Costa

Adrien Brody (Conde Nicolas De La Motte): Felipe Grinnan

Joely Richardson (Marie-Antoinette): Lina Rossana

Christopher Walken (Conde Cagliostro): Waldyr Sant'Anna

Paul Brooke (Monsieur Bohmer): André Bellisar

Peter Eyre (Monsieur Bassenge): Isaac Schneider

Simon Shackleton (Rei Louis XVI): Lauro Fabiano

Geoffrey Hutchings (D'Aligre, Presidente do Parlamento): Waldir de Oliveira

Simon Kunz (Ministro de Títulos): Jorge Vasconcellos

Hermione Gulliford (Nicole Leguay d'Oliva): Mabel Cezar

Frank McCusker (Abel Duphot): Jorge Lucas

James Larkin (Darnell de Valois): Maurício Berger

Kristina Bill (Irène de Valois): Izabel Lira

Hayden Panettiere (Jeanne jovem): Ana Lúcia Menezes

Miranda Pleasence (Rosalie, empregada de Jeanne): Márcia Morelli

Victoria Shalet (Colleen): Angélica Borges

Ben Miles (Barão de Courchamps): Ronaldo Júlio

Diana Quick (Madame Pomfré): Marly Ribeiro

Helen Masters (Madame Campan): Mariangela Cantú

Christophe Paou (Pierre Charron): Marcelo Sandryni

John Grillo (Doutor Legear): Pietro Mário

Stephen Noonan (Camille Desmoulins): Duda Espinoza

Jonathan Newth (Magistrado de Marce): Ednaldo Lucena

James Vaughan (Magistrado Titon): José Augusto Sendim

Cate Fowler (Lady Standish): Carla Pompilio

Bill Thomas (Alfaiate): José Augusto Sendim

Emma Davidson (Dama de rosa): Roberta Nogueira

William Chubb (Policial): Hamilton Ricardo

Epílogo, Locução e Letreiros: Ricardo Telles

Titulo dado pelo locutor: "A Intriga do Colar"

Outras vozes:
Ana Lúcia Menezes, Duda Espinoza, Ednaldo Lucena, Geisa Vidal, Hamilton Ricardo, Malta Júnior, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Philippe Maia, Reginaldo Primo, entre outros.


  LEIA MAIS...

Los Angeles - Cidade Proibida (L.A. Confidential) - Redublagem


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:26

   

ESTÚDIO:
Wan Macher

MÍDIA:
Televisão (SBT) / TV Paga / Netflix / Amazon Prime Video / Telecine Play / HBO Max / Star+ / Disney+ / Pluto TV

DIREÇÃO:
Sumára Louise

TRADUÇÃO:
Renato Rosenberg



ELENCO DE DUBLAGEM

Kevin Spacey (Sargento Jack Vincennes): Márcio Simões

Russell Crowe (Policial Bud White): Júlio Chaves

Guy Pearce (Tenente Ed Exley): Marco Antônio Costa

James Cromwell (Capitão Dudley Liam Smith): Newton Da Matta

Kim Basinger (Lynn Bracken): Mônica Rossi

Danny DeVito (Sid Hudgens): José Santa Cruz

David Strathairn (Pierce Morehouse Patchett): Luiz Feier Motta

Ron Rifkin (Promotor Ellis Loew): Carlos Seidl

Paolo Seganti (Johnny Stompanato): Guilherme Briggs

Graham Beckel (Dick Stensland): Mauro Ramos

John Mahon (Chefe da Policia): Leonardo José

Darrell Sandeen (Leland "Buzz" Meeks): Francisco José

Tomas Arana (Detetive Michael Breuning): Jorge Vasconcellos

Michael McCleery (Detetive William Carlisle): Jorge Rosa

Symba (Karen): Izabel Lira

Amber Smith (Susan Lefferts): Márcia Morelli

Gwenda Deacon (Sra. Lefferts): Nelly Amaral

Simon Baker (Matt Reynolds): Eduardo Dascar

Shawnee Free Jones (Tammy Jordan): Carla Pompilio

Robert Barry Fleming (Leonard): Ronaldo Júlio

Jeremiah Birkett (Raymond "Sugar Ray" Collins, negro #1): Felipe Grinnan

Salim Grant (Louis Fontaine, negro #2): Clécio Souto

Karr Washington (Ty Jones, negro #3): Paulo Vignolo

Marisol Padilla Sanchez (Inez Soto, vítima dos negros): Izabel Lira

Steven Lambert (Roland Navarrette): Isaac Schneider

Brenda Bakke (Lana Turner): Jackie Melo

Will Zarhn (Nick, dono da loja de bebidas): Isaac Schneider

Robert Harrison (Phillip, empregado de Patchett): Malta Júnior

Gene Wolande (Médico legista-chefe): André Bellisar

Matt McCoy (Brett Chase, estrela de "Distintivo de Honra"): Mauricio Berger

Steve Rankin (Policial que prende Mickey Cohen): Clécio Souto

Allan Graf (Marido violento): Marcelo Garcia

Precious Chong (Esposa surrada): Mabel Cezar

Bob Clendenin (Bob, repórter na delegacia): Carlos Comério

Lennie Loftin (Fotógrafo de Bob): Ricardo Juarez

Matthew Allen Bretz (Policial escoltando os mexicanos): Mauricio Berger

Thomas Rosales Jr. (Mexicano): Jorge Destez

John H. Evans (Policial n'O Coruja da Noite): Miguel Rosenberg

Jack Conley (Capitão de Policia - chefe de Jack): José Augusto Sendim

Michael Chieffo (Legista): Mário Cardoso

Jim Metzler (Vereador - cliente de Lynn): Waldyr Sant'Anna

Noel Evangelisti (Estenógrafa): Adalmária Mesquita

Colin Mitchell (Repórter no hospital): Carlos Comério

Patrice Walters (Arquivista): Adalmária Mesquita

Irene Roseen (Secretária de Loew): Márcia Morelli

Scott Eberlein (Xerife de West Hollywood): Renato Rosenberg

David St. James (Detetive no escritório de Sid): Leonardo Serrano

Bodie Newcomb (Policial no escritório de Sid): Mauricio Berger

Imagem de arquivo: Alan Ladd em "Alma Torturada": Renato Rosenberg

Imagem de arquivo: Veronica Lake em "Alma Torturada": Mabel Cezar

Locução, Letreiros e Placas: Sérgio Fortuna

Outras Vozes:
Adalmária Mesquita, Ádel Mercadante, Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Jorge Destez, Leonardo Serrano, Malta Junior, Marcelo Sandryni, Marcelo Torreão, Marco de Aquino, Marco Moreira, Marcus Jardym, Mariangela Cantú, Mauricio Berger, Miguel Rosenberg, Nestor Chiesse, Pedro Eugenio, Renato Rosenberg, Ricardo Juarez, Ronalth Abreu, Samir Murad, Sergio Muniz, Sergio Stern, Waldir Fiori, Walmir Barbosa.


  LEIA MAIS...

Procurado (Most Wanted) - 1997 - 2ª Dublagem


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:23

   

ESTÚDIO:
Herbert Richers
 
MÍDIA:
Televisão (SBT)/ TV Paga



ELENCO DE DUBLAGEM

Keenen Ivory Wayans (Sargento James Dunn): Márcio Simões

Jon Voight (General Adam Woodward): Júlio Chaves

Wolfgang Bodison (Capitão Steve Braddock): Guilherme Briggs

Eddie Velez (Sergento Peyton): Clécio Souto

Simon Baker (Stephen Barnes): Eduardo Dascar

Michael Marich (Omega 3): Fernando Lopes

Jill Hennessy (Dra. Victoria Constantini): Marisa Leal

Eric Roberts (Spencer): Hélio Ribeiro

Paul Sorvino (Diretor da CIA Kenny Rackmill): José Santa Cruz

Tucker Smallwood (Chefe Watson): Paulo Flores

Lee de Broux (Comandante Goldstein): Orlando Drummond

Casey Lee (Randy): Francisco Quintiliano

John Diehl (Capitão da Polícia): Luiz Carlos Persy

Michael Milhoan (Líder da S.W.A.T.): Leonel Abrantes

Robert Kotecki (Tenente da Marinha): Ronaldo Júlio

Rick Cramer (Guarda do ônibus de prisioneiros): Ricardo Schnetzer

Kenn Whitaker (Guarda do ônibus de prisioneiros): Ricardo Vooght

Locução: Gilberto Lisieux

Outras Vozes:
Jorge Rosa, José Augusto Sendim, Marcus Jardym, Ronaldo Júlio, Sarito Rodrigues. entre outros.


Fonte: Taz


  LEIA MAIS...

As Muitas Mulheres da Minha Vida (Sex And Death 101)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 14:21

   

ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
DVD

DIREÇÃO:
Renato Soares



ELENCO DE DUBLAGEM

Simon Baker (Roderick Blank): Affonso Amajones

Winona Ryder (Gillian): Letícia Quinto

Leslie Bibb (Miranda): Priscila Ferreira

Patton Oswalt (Fred): Paulo Porto

Mindy Cohn (Trixie): Eleonora Prado

Dash Mihok (Lester): Nestor Chiesse

Sophie Monk (Cynthia Rose): Raquel Marinho

Locução e Placas: Jorge Barcellos

Outras Vozes:
Maralisi Tartarini, Tatá Guarnieri



Fonte: Eduardo K


  LEIA MAIS...

O Mentalista (The Mentalist)


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    6 Respostas

Reinaldo, 25-08-2012, 05:27

   

ESTÚDIO:
Wan Macher

MÍDIA:
DVD/ TV Paga (Warner Channel/ TNT Séries)/ Televisão (SBT)/ Netflix/ Amazon Prime Video/ Globoplay/ HBO Max / Pluto TV

DIREÇÃO:
Leonardo José (1ª Temporada, 2.01-2.12, 3.01-3.18, 3.22,3.23, 3.24, 4ª e 5ª Temporadas, 6.01-6.05)/ Sheila Dorfman (2.13, 2.14) / Hélio Ribeiro (2.15–2.23, 3.19-3.21) / Gustavo Nader (6.06–6.15, 6.17–6.19, 6.21, 6.22, 7.01 e 7.02), Marco Ribeiro (6.16, 6.20, 7.09–7.13) / Lincoln Zani (7.03–7.05) / Christiane Monteiro (7.06, 7.07 e 7.08)


Elenco Principal

Simon Baker (Patrick Jane): Márcio Simões

Robin Tunney (Teresa Lisbon): Priscila Amorim

Tim Kang (Kimball Cho): Marcelo Garcia/ Marco Ribeiro (6.16 apenas - 1ª Dublagem no DVD)

Owain Yeoman (Wayne Rigsby): Ronaldo Júlio

Amanda Righetti (Grace Van Pelt): Iara Riça


Elenco Secundário:

Aunjanue Ellis (Madeleine Hightower): Márcia Morelli

Gregory Itzin (Virgil Minelli): Júlio Chaves

Emily Swallow (Kim Fischer): Fernanda Baronne

Joe Adler (Jason Wylie): Wirley Contaifer

Josie Loren (Michelle Vega): Karina Fonseca

Pruitt Taylor Vince (Agente Federal J.J. LaRoche): José Luiz Barbeito (1ª voz - 3ª-5ª Temporadas)/ Marco Ribeiro (2ª voz - 6.13)

Rockmond Dunbar (Dennis Abott): Jorge Vasconcellos                       

Simon Baker (Red John - voz ao telefone): Ricardo Schnetzer


Participações Especiais

Pedro Pascal (Agente Marcus Pike): Igor Lott (6ª Temporada)/ Marco Ribeiro (7.01 - flashback)

Xander Berkeley (Xerife Thomas "Tom" McAllister/ Red John): Márcio Seixas (1ª voz -  1.02)/ Alfredo Martins (2ª voz - 6ª Temporada)


Participações 1ª Temporada:

Aimee Carrero (Cassie): Erika Menezes
Alastair Mackenzie (Dr. Royston Daniel): Duda Ribeiro
Alicia Witt (Rosalinda Harker): Angélica Borges
Alla Korot (Jemma Prentiss): Mônica Rossi
Alona Tal (Natalie): Mariana Torres
Amir Khastoo (Príncipe Saudita): Bruno Rocha
Amy Laughlin (Kathryn Stubbs-Gulbrand): Christiane Louise
Andrea Bogart (Patience Broadbent): Guilene Conte
Andrea Parker (Ann Meier): Marisa Leal
Andy Mackenzie (John “Tiny” Callahan): Samir Murad
Angela Sarafyan (Adrianna Jonovic): Marisa Leal
Ashley Crow (Chefe Elaine Brody): Mariangela Cantú
Ashley Johnson (Clara Tennant): Ana Lúcia Menezes
Austin Tichenor (Advogado): Leonardo José
Azura Skye (Tamzin): Flavia Fontenelle
Blake Berris (Rowan/ Geoff): Charles Emmanuel
Blake Gibbons (Keith Gulbrand): Ricardo Schnetzer
Bodhi Elfman (Rick Tiegler): Alexandre Moreno
Brad Rowe (Det. Marco Francis): Peterson Adriano
Bradford Tatum (Rick Carris): Jorge Vasconcellos
Brady Smith (Rob Wallace): Hércules Franco
Brando Eaton (Danny Kurtik): Marcos Souza
Brandon Waters (Oscar Marquesa): Matheus Périssé
Brett Cullen (Dane Kurtik): Ricardo Schnetzer
Bryce Johnson (Guarda Kyle): Manolo Rey
Cameron Dye (Freddie Rossini): Sérgio Stern
Cameron Monaghan (Elliot): Luciano Monteiro
Casey Margolis (Marley): Erick Bougleux
Chad Todhunter (Jason O’Toole): Christiano Torreão
Charles Shaughnessy (Gerente): Leonardo José
Charles Esten (Rick Bregman): Alexandre Moreno
Charlotte Cornwell (Muriel Renfrew): Maria Helena Pader
Chris J. Nelson (Putt-Putt): Luiz Sérgio Vieira
Chris Tallman (Carl Resnick): Mauro Ramos
Chris William Martin (Chefe de Policia Trey Piller): Reginaldo Primo
Christopher Darga (Dono da Loja): Bruno Rocha
Cheryl White (Susan Garcia): Christiane Louise
Cheyenne Wilbur (Mike): José Luiz Barbeito
Clayton Rohner (Asher MacLean): Hércules Franco
Coco Walker (Maya Plaskett): Teline Carvalho
Colby Paul (Brad Elkins): Charles Emmanuel
Dan Lauria (Battaglia): José Santa Cruz
Danielle Langlois (Breck Renfrew): Flávia Saddy
Darby Stanchfield (Stevie Caid): Élida L'Astorinna
David Burke (Haightly): Sérgio Stern
David Newsom (Michael Bennett): Marcelo Sandryni
Deborah Ann Woll (Kerry Sheehan): Christiane Louise
Dominic Hoffman (Agente Hicks): Luis Manuel (1ª voz)
Douglas Spain (Hector Romerez): Paulo Vignolo
Drew Osborne (Bryan): Felipe Drummond
Dylan Minnette (Frankie O’Keefe): Luciano Monteiro
Elizabeth Bond (Professora Missy Jenkins): Ana Lúcia Menezes
Elizabeth Dennehy (Kathryn Hawkes): Marlene Costa
Elon Gold (Paul Fricke): Alexandre Moreno
Eric Stonestreet (Malcolm Boatwright): José Luiz Barbeito
Frankie Ingrassia (Gina): Silvia Goiabeira
Freda Foh Shen (Dona da Loja Coreana): Marly Ribeiro
Fredric Lehne (Exley): Hélio Ribeiro
Fred Koehler (Tommy Olds): José Leonardo
Gabriel Olds (Gardner Renfrew): Manolo Rey
Gail O’Grady (Juniper “June” Tolliver): Mabel Cezar
Gene Farber (Dan Hollenbeck): Clécio Souto
Geoff Pierson (Noah Plaskett): Alfredo Martins
Gregg Henry (Cal Trask): Márcio Seixas
Gwendoline Yeo (Alexandra Yee): Mariana Torres
Hayley Chase (Darlene Pappas): Flavia Fontenelle
J. Marvin Campbell (Agente do FBI Hayes): Sérgio Stern
Jack Kehler (Dono do Fliperama): Carlos Seidl
Jack Plotnick (Brett Partridge): Reginaldo Primo
Jade Pettyjohn (Julie Sands): Helena Palomanes
Jaime Murray (Nadia Sobell): Rita Lopes
Jake Dogias (Marcus Klein): Duda Espinoza
Jamie McShane (Jack Tanner): Carlos Seidl
Jeffrey Nordling (Price Randolph): José Augusto Sendim
Jessie Usher (Daniel Brown): Gustavo Pereira
Jf Pryor (Flipper/ Philip Handler): Christiano Torreão
Joel Bissonnette (Mitchell Reese): Clécio Souto
Jolie Jenkins (Mandy Riljek): Marisa Leal
John Aylward (Professor Stutzer): Jomeri Pozzoli
John Bishop (Joe O'Keefe): Bruno Rocha
John Lacy (Kyle Rayburn): Eduardo Borgerth
Jonathan Biggs (Orrin): Yan Gesteira
Jonathan Kells Phillips (Drake Plaskett): Clécio Souto
JR Bourne (Jeremy Hale): Eduardo Dascar               
Judith Hoag (Sandra Boatwright): Mariangela Cantú
Julian Acosta (Steve Preciado): Jorge Lucas
Kate McNeil (Katherine Blakely): Mariangela Cantú
Kate Vernon (Arden Plaskett): Sheila Dorfman
Kaylin Stewart (Lisa Tanner): Helena Palomanes
Keith Sellon-Wright (David Prentiss): Roberto Macedo
Kelvin Han Yee (Davis): Marcelo Sandryni
Lana Asanin (Kelly): Flávia Saddy
Lance Barber (Daniel Cardeira): Sérgio Stern
Laura Leigh Hughes (Janice Elkins): Mabel Cezar
Lawrence Pressman (Chanceler Stern): Luiz Carlos Persy
Leslie Hope (Kristina Frye): Marlene Costa
Lily Knight (Leslie Palmer): Myriam Thereza
Lisa Arturo (Jackie Shaper): Márcia Morelli
Lisa Brenner (Jennifer Sands): Maíra Góes
Lisa Sheridan (Dra. Brooke Harper/ Lindsay Smith): Fernanda Baronne
Maite Schwartz (Jessica Meier-Cardeira): Maíra Góes
Marcella Lentz-Pope (Maddy Garcia): Flávia Saddy
Marco Sanchez (Frank Schiappa): Philippe Maia
Marcus Giamatti (Gabriel Fanning): Maurício Berger
Marguerite MacIntyre (Heather Prentiss): Andrea Murucci
Mark Damon Espinoza (Ed MacVicar): Alfredo Martins
Mark Hengst (Alex Nelson): Ricardo Schnetzer
Mark Rolston (Det. Dale Blakely): Roberto Macedo
Matt Winston (Mitch Cavanaugh): Clécio Souto
Meera Simhan (Asra Hadami): Silvia Goiabeira
Melinda Page Hamilton (Katie): Maíra Góes
Michael McGrady (Técnico Dieter): Júlio Cezar
Michael Mosley (Xerife Hardy): Reginaldo Primo
Michael O'Neill (Xerife Nelson): José Santa Cruz
Michael Stoyanov (Wardell 'Digger' Suggs): Duda Ribeiro
Michael Trevino (Brandon Fulton): Manolo Rey
Michael William Freeman (Morgan “Mace” Gutherie): Sérgio Cantú
Michelle Lawrence (Kara Palmer): Flavia Fontenelle
Michelle Page (Hope): Lina Mendes
Mike Grief (Bailiff): Bruno Rocha
Muse Watson (Jake Cooby): José Santa Cruz
Myndy Crist (Jessie Skelling): Sylvia Salusti
Nancy Stafford (Rosemary Tennant): Carla Pompilio
Nicholle Tom (Marilyn Monroe/ Yolanda Quinn): Carla Pompilio
Noel Fisher (Travis Tennant): Marcos Souza
Owen Beckman (Andy): Luiz Sérgio Vieira
Patrick Fabian (Rand Faulk): Hércules Franco
Paul Cassell (Stuart Hanson): Jorge Lucas
Pepper Sweeney (Policial Parker): Eduardo Borgerth
Peter Mackenzie (Holman Perry): José Luiz Barbeito
Ravil Isyanov (Charlie Chaplin/ Victor): Duda Espinoza
Rebecca Metz (Carol Gentry): Mariangela Cantú
Rebecca Rigg (Felicia Scott): Mônica Rossi
Reynaldo Rosales (Dieter Webb): Reginaldo Primo
Rick Worthy (Terence Carter “Terry” Andrews): [b]Júlio Cezar[/b]
Robb Skyler (Jolly Dealer): Jorge Vasconcellos
Robyn Cohen (Jill Lamont): Marcia Coutinho
Rodney Eastman (Lee Skelling): Christiano Torreão
Ron Althoff (Cadete Duke): Marcelo Torreão
Sarah Foret (Sydney Hanson): Luisa Palomanes
Sarah Hernandez (Raquel): Flávia Saddy
Sarah Lafleur (Emily Nelson): Flavia Fontenelle
Sasha Roiz (Keith Wolcutt): Maurício Berger
Scott Klace (Mike Spruell): Jorge Vasconcellos
Scott Lawrence (De Shaun Braemer): Gutemberg Barros
Sebastian Roché (Shirali Arlov): Eduardo Borgerth
Shelby Fenner (Nicole Gilbert): Fernanda Crispim
Spencer Garrett (Michael Elkins): José Augusto Sendim
Steve Braun (Sam Blakely): Clécio Souto
Steven Culp (Morgan Tolliver): Maurício Berger
Susan Chuang (Joyce Tran): Telma da Costa
Tamara Clatterbuck (Lacey Wells): Márcia Morelli
Tamara Knausz (Keely Duane): Mariana Torres
Tamlyn Tomita (Lauri Medina): Roberta Nogueira
Tara Karsian (Examinadora Medica): Maria da Penha
Tembi Locke (Agente Christie Knox): Fernanda Baronne
Tim Guinee (Tag Randolph): Gutemberg Barros
Todd Stashwick (Jared Renfrew): Jorge Vasconcellos
Tom Virtue (George Palmer): Isaac Schneider
Tony Pierce (Marshall Winston): Samir Murad
W. Earl Brown (Rulon Farnes): Mauro Ramos
William Allen Young (Matt Etienne): Maurício Berger
Wings Hauser (A.P. Caid): Márcio Seixas
Wynn Everett (Lindsay): Guilene Conte
Yancey Arias (Victor Marquesa): Ricardo Schnetzer
Zeljko Ivanek (Dr. Linus Wagner): Sérgio Stern
Corey Mendell Parker (Policial): Clécio Souto
Dot Jones (Gerente do Aeroporto): Cláudia Martins
Mark Weiler (Gangster): Sérgio Stern
Matt Sigloch (Membro da SWAT): Anderson Coutinho


Participações 2ª Temporada:

Abbie Cobb (Tess): Luisa Palomanes
Abby Brammell (Diamond): Mônica Rossi
Alastair Duncan (Francis Slocombe): Luiz Carlos Persy
Alejandro Chabán (Snake Gallidos): Gustavo Pereira
Alexandra Holden (Crystal Hargrove): Fernanda Baronne
Alice Evans (Ilsa Engels): Christiane Louise
Alice Lo (Suanne Seung): Cláudia Martins
Amelia Jackson-Gray (Novella): Sylvia Salusti
Amy Price-Francis (Alicia Seberg): Andrea Murucci
Angela Martinez (Jacqueline “Jackie” Sandoval): Mabel Cezar
Anthony Azizi (Louis Anglet): Mauricio Berger
Art LaFleur (Det. Louis Earlen): Marcelo Sandryni
Ashley Jones (Sandrine Gerber): Sheila Dorfman
Atticus Todd (Jon Jon): José Augusto Sendim
Ben Bledsoe (Scotty Sinclair): Marcos Souza
Benjamin Burdick (Dr. Florian Tripp): José Luiz Barbeito
Bob Gunton (Alexander Harrington): Roberto Macedo
Bobby Nish (KS): Malta Junior
Bonnie Root (Tanya Derask): Sheila Dorfman
Brenda Bakke (Det. Sharon Florey): Jane Kelly
Brent Sexton (Doc Sinclair): Mauro Ramos
Brian Howe (Arliss St. Germain): Alfredo Martins
Callard Harris (Tom “Thomas” Doverton): Thiago Fagundes
Cameron Bender (“Gary”, o Concierge): Philippe Maia
Cameron Van Cleave (Wesley Blankfein): Paulo Vignolo
Carmen Argenziano (Vice Diretor DeSouza): José Santa Cruz
Carrie Finklea (Ruth): Adriana Torres
Carter MacIntyre (Bodhi Andros): Reginaldo Primo
Casey Strand (Lilith Nash): Adriana Torres
Chris Brochu (Jovem Jane): Charles Emmanuel
Christian Clemenson (Dr. Roy Carmen): Mauro Ramos
Colleen Porch (Jolene Banks): Telma da Costa
Currie Graham (Walter Mashburn): Marco Antônio Costa
Dave Engfer (Noah Valiquette): Eduardo Borgerth
David Barrera (Frank Rodriguez): Jorge Lucas
David Greenman (Josh): Clécio Souto
David Monahan (George Doverton): Peterson Adriano
David Warshofsky (Donny Culpepper): Hélio Ribeiro
Deborah Carson (repórter Meredith): Geisa Vidal
Debra Christofferson (Kay Vickers): Telma da Costa
Derk Cheetwood (Jeb Haas): Christiano Torreão
Dey Young (Esther Doverton): Mariangela Cantú
Dina Meyer (Abigail Barge): Melise Maia
Dominic Hoffman (Agente Hicks): Carlos Seidl (2ª voz)
Dwayne L. Barnes (Jayden Flower): Eduardo Dascar
Elaine Hendrix (Julia): Élida L'astorina
Eric Ladin (Roddy Gerber): Marcos Souza
Erich Anderson (Hopper Banks): Márcio Seixas
Erin Cahill (Donna Hines): Flávia Saddy
Erin Sanders (Isabel Seberg): Luisa Palomanes
Eugene Byrd (Russell Bigelow): Marcos Souza
Evan Peters (Oliver Simon McDaniel): José Leonardo
Fatso-Fasano (Boo): José Luiz Barbeito
Fay Masterson (Melinda Batson): Silvia Goiabeira
Fisher Stevens (Tolman Bundiger): Mário Tupinambá
Frances Fisher (Victoria Abner): Maria Helena Pader
Frank Gallegos (Jupiter Gallidos): Samir Murad
Federico Dordei (Ludo): Duda Espinoza
Gemma Massot (Derrien Hopwood): Maíra Góes
Geoff Meed (Axel): Eduardo Borgerth
Geoffrey Rivas (Capitão Bocanegra): José Luiz Barbeito
George Newbern (Dr. Cliff Edmunds): Mário Tupinambá
George Wyner (Doutor Steiner): Isaac Schneider
Gina La Piana (Hannah Diaz): Andrea Murucci
Gonzalo Menendez (LJ Keeling): Clécio Souto
Gregory Sporleder (Terence Badali): Hélio Ribeiro
Hana Hwang (Annika): Fabiola Giardino
J.C. MacKenzie (Griffin Welks): Hélio Ribeiro
Jadin Gould (Lainie): Bruna Laynes
Jake Busey (Vern Nichols): Reginaldo Primo
James C. Victor (Jeffrey Barge): José Luiz Barbeito
Jack Conley (Chefe Donner): Leonardo José
Jack Plotnick (Brett Partridge): Sérgio Muniz
Jane Daly (Rhonda Jaffe): Geisa Vidal
Jeff Witzke (Eric Blair “Realtor”): Gutemberg Barros
Jerry Zatarain (Ty): Francisco Quintiliano
Jesse Burch (Agente Dyson): Malta Júnior
Jesse James (Lucas Hodge): Charles Emmanuel
Jim Gleason (Neil): Leonardo José
Joe Egender (Bart Henrik): Duda Espinoza
Joleigh Fioravanti (Claret): Mabel Cezar
John Ales (Cale Sylvan): José Luiz Barbeito
John Kapelos (Hank Draber): Hélio Ribeiro
Jon Polito (Bertram Duesterberg): Mauro Ramos
Jon Sklaroff (Adam Reed): Sérgio Stern
JoNell Kennedy (Investigadora Pat): Mônica Rossi
Joseph C. Phillips (Alan Knee): Dário de Castro
Joseph Will (Steven Wench): Duda Espinoza
Josh Stewart (Harlan McAdoo): Alexandre Moreno
Jude Ciccolella (Freddy Fitch): Luiz Carlos Persy
Julia Campbell (Nina Hodge): Mabel Cezar
K Callan (Annabelle Draber): Ilka Pinheiro
Kathleen Rose Perkins (Willa Brock): Ana Lúcia Menezes
Kathleen Wilhoite (Margo Ketchum): Mariangela Cantú
Kevin Alejandro (Victor “Vic” Bandino): Christiano Torreão
Kevin Rahm (Brad Elias): Marcus Jardym
Kevin Sussman (Phil Redmond): Duda Espinoza
Kyle Davis (David Charles): Philippe Maia
Laura Niemi (Mandy Schultz): Marisa Leal
Leslie Hope (Kristina Frye): Carla Pompilio
Lesley Fera (Leslie Sloop): Carla Pompilio
Lucy Davis (Daphne): Melise Maia
Mac Brandt (Xander): Marcelo Torreão
Madison Leisle (Emily Derask): Pamella Rodrigues
Madison Mason (Theodore “Ted” Luscom): Luiz Carlos Persy
Madison Moellers (Ashley Harrington): Helena Palomanes
Malcolm McDowell (Bret Stiles): Carlos Seidl
Marco Rodríguez (Hector Brava): José Augusto Sendim
Mark Deklin (James Kinsey): Christiano Torreão
Mark Pellegrino (Vaughn McBride): Alexandre Moreno
Matt Cedeño (Narcisco Rubrero): Walmir Barbosa
Matt Malloy (Scott Price): Carlos Seidl
Matthew John Armstrong (Cadete Nick Fisher): Francisco Quintiliano
Melissa Fumero (Carmen Soledad): Mariana Torres
Meredith Monroe (Verona Westlake): Christiane Louise
Mia Cottet (Maggie Blankman): Lina Rossana
Mia Riverton (Dana Munn): Angélica Borges
Michael Benyaer (Dr. Joseph Gorshani): Mauro Ramos
Michael McMillian (Drew Abner): Clécio Souto
Michael Rodrick (Gabe Nyland): Hércules Franco
Michael Wiseman (Dreyer Whelan): Gutemberg Barros
Michael Woods (Carl Ward): Leonardo José
Molly Price (Felicia Gutherie): Mariângela Cantú
Mozhan Marnò (Nicki Weymouth): Teresa Cristina
Nick Chinlund (Alex): Marco Antônio Costa
Nick Searcy (Xerife Andy Burnside): José Santa Cruz
Paul Ben-Victor (Noah Landau): Malta Junior
Paul Fitzgerald (Elliot Batson): Maurício Berger
Paul Michael Glaser (Walter Crew): Leonardo José
Peter Onorati (Oliver Westhoff): Dário de Castro
Rachel Montez Collins (Kelly Flower): Mabel Cezar
Rebecca Staab (Monica Dunninger): Sheila Dorfman
Reynaldo Gallegos (Raoul): Mauro Ramos
Reza Sixo Safai (Dr. Jason Kaseem): Gutemberg Barros
Rich Hutchman (Rafe Valiquette): Bruno Rocha
Richard Kahan (Jeff Sparhawk): Peterson Adriano
Rick Hoffman (Christopher Lynch): Maurício Berger
Roark Critchlow (Mike Brewster): Gutemberg Barros
Robin Weigert (Eliza Green): Carla Pompilio
Robyn Lively (Sadie Harrington): Izabel Lira
Ron Canada (Philip Raimey): [b][b]Júlio Cezar[/b][/b]
Ronald William Lawrence (Chefe de Polícia Hambrick): Luiz Carlos Persy
Rosa Arredondo (Dolores Brinton): Lina Rossana
Sandrine Holt (Elise Chaye): Miriam Ficher
Scott Caudill (Stu McAlpine): José Luiz Barbeito
Scott Menville (Alec Mosca): Alexandre Moreno
Sean Bridgers (Patrulheiro Tisdale): Eduardo Borgerth
Sean Maher (Wilson Fonteneau/ Jasper): Philippe Maia
Seana Kofoed (Sra. Kent): Mariangela Cantú
Sharon Lawrence (Melba Walker Shannon): Mabel Cezar
Shaun Duke (Tariq Shah): Jorge Vasconcellos
Shauna Bloom (Rebecca): Márcia Morelli
Skyler Stone (Calvin): Alexandre Moreno
Stacie Rippy (Kessie Dunninger): Flávia Saddy
Stephen Snedden (Xander Harrington): Ricardo Schnetzer
Stephen Spinella (Marc Odenthal da ADA): Mauro Ramos
Stephen Sowan (Dylan): Peterson Adriano
Steven Hack (Brother David): Sérgio Stern
Tanc Sade (Ed Harrington): Clécio Souto
Tate Hanyok (Elizabeth Stanfeld): Mabel Cezar
Terry Kinney (Sam Bosco): Jorge Vasconcellos
Tony Curran (Dean Harken): Eduardo Borgerth
Tracy Middendorf (Jane Doe): Marisa Leal
Treisa Gary (Dede Guerra): Rita Lopes
Vincent Ventresca (Duncan Weaver): Sergio Muniz
Virginia Williams (Heather Evans): Maira Góes
Vyto Ruginis (Heaton Krupp): Alfredo Martins
Wes Studi (Joseph Silverwing): Pietro Mário
William Lucking (Juiz Hildred): Alfredo Martins
William Russ (Dooley Gerber): Leonardo José
Daniel Zacapa (Zelador): [b][b]Júlio Cezar [/b][/b](2.02)
Joel Brooks (Advogado): [b][b]Júlio Cezar [/b][/b](2.15)
Brian George (Professor): [b]Júlio Cezar [/b](2.16)

Participações - 3ª Temporada:

Alan Blumenfeld (Nathan Vella): Luiz Carlos Persy
Alanna Ubach (Dr Gidry): Rita Lopes
Amy Hill (Enfermeira Viola Hearn): Nádia Carvalho
Asher Book (Jackson Winter): Charles Emmanuel
Bellamy Young (Melanie Ayers): Andrea Murucci
Cameron Daddo (David Vance): Eduardo Borgerth
Conor O'Farrell (Detetive Reece): Luiz Carlos Persy
Cristine Rose (Pauline): Marly Ribeiro
Dakin Matthews (Professor Christo Papadakis): Isaac Schneider
David Meunier (Yegor Golenka): Maurício Berger
Emily Nelson (Enfermeira Gloria): Marisa Leal
Eric Winter (Craig O'Laughlin): Paulo Vignolo
Ever Carradine (Cheryl Meade): Christiane Louise
Holley Fain (Francine Trent): Guilene Conte
J. August Richards (Dr. Vernon Watson): Thiago Fagundes
Jack Coleman (Max Winter): Ricardo Juarez
Jesse Lee Soffer (Alan Dinkler): Duda Ribeiro
Jessica Camacho (Enfermeira Daisy): Roberta Nogueira
Jessy Schram (Rachel Bowman): Lina Mendes
Jim Beaver (Cobb Holwell): Jorge Vasconcellos
John Billingsley (Ellis Mars): Mauro Ramos
John Prosky (Dr. Evan Quick): Hércules Franco
Johnny Sneed (Byron Jordan): Jorge Lucas
Josh Braaten (Todd Johnson): Reginaldo Primo
Kari Coleman (Patricia): Mariangela Cantú
Kevin Rankin (Danny Ruskin): Duda Espinoza
Lochlyn Munro (Kieth Farrow): Clécio Souto
M.C. Gainey (Pete): Júlio Cezar
Malcolm McDowell (Bret Stiles): Júlio Chaves
Michael Gaston  (Gale Bertram): Leonardo José
Missi Pyle (Karen Cross): Christiane Louise
Morena Baccarin (Erica Flynn): Andrea Murucci
Patricia Rae (Esther): Mariangela Cantú
Ravil Isyanov (Ulis Oratni): Mauro Ramos
Robert Pine (Tom Mitchell): Júlio Cezar
Stacy Edwards (Concetta Wale): Christiane Louise
Yancy Butler (Tia Jodie): Mariangela Cantú

Participações 4ª Temporada:

Alicia Witt (Rosalinda Harker): Rosane Corrêa
Andrew Rothenberg (Jack Hellion): Jorge Lucas
Andy Milder (Dr. Leopold Scheck): Anderson Coutinho
August Emerson (Aden Braddock): Wirley Contaifer
Bonnie Somerville (Eve Mulberry): Flávia Saddy
Bree Turner (Iris Porchetto): Aline Ghezzi
Brendan McCarthy (Lance Gladstone): Guto Nejaim
Brett Rice (Chefe Burt Anson): Reinaldo Pimenta
Brian Treitler (Fritta People): Alexandre Moreno
Candice Afia (Katie): Teline Carvalho
Carlos Sanz (Det. Dan Silva): Sérgio Stern
Carlton Wilborn (Glenda): Jorge Lucas
Carrie Wiita (Gretchen Zahn): Angélica Borges
Catherine Dent (Agente Susan Darcy): Mariangela Cantú
Christopher Judge (Dante Holmes): Jorge Vasconcellos
Claire Rankin (Greta Marshall): Isis Koschdoski
David DeLuise (Sr. Loveland): Anderson Coutinho
David Norona (Defensor Público Osvaldo Ardiles): Duda Espinoza
David Paymer (James Panzer): Júlio Chaves
Dean Norris (Sargento Don Henderson): Alfredo Martins
Diane Farr (Amy Barron): Miriam Ficher
Don Franklin (Dersh Lawrence): Marcelo Sandryni
Don McManus (Gabriel Lamb): Jorge Vasconcellos
Emily Bergl (Sra. Austin): Márcia Morelli
Emmanuelle Chriqui (Lorelei Martins): Flávia Saddy
Haley Ramm (Liesl Braddock): Luisa Palomanes
Hillary Tuck (Kelly): Marcia Coutinho
Ian Kahn (Peter Mulberry): Eduardo Dascar
Jackie Debatin (Trish): Christiane Louise
Jake Olson (Gabe Meadows): Wirley Contaifer
James Frain (Terry Murphy): Alexandre Moreno
Jim Jansen (Pastor Farley): Alfredo Martins
JoNell Kennedy (Investigadora Pat): Bia Barros
Kathryn Joosten (Gloria Williams): Maria da Penha
Kenneth Johnson (Greg Marshall): José Augusto Sendim
Keram Malicki-Sánchez (Tookie): Rodrigo Antas
Kristina Apgar (Lindy Hayes): Adriana Torres
Lincoln Castellanos (Jeremiah): Rodrigo Antas
Louise Lombard (Dean Nora Hill): Maíra Goes
Matt McCoy (Diretor Snyder): Carlos Seidl
Max Van Ville (Jeeter James): Wirley Contaifer
Malcolm Barrett (Oficial Price): Francisco Júnior
Malcolm McDowell (Bret Stiles): Júlio Chaves
Michael Rady (Agente Luthor Wainwright): Philippe Maia
Morena Baccarin (Erica Flynn): Andrea Murucci
Nicholas R. Grava (Archie Bloom Jr.): Peterson Adriano
Preston Jones (Tark Mitchum): Felipe Drummond
Ramon Camacho (Manfreddo): Sérgio Muniz
Randa Walker (Wilma): Roberta Nogueira
Ray Wise (Dennis Victor): Mário Cardoso
Rebecca McFarland (Helen): Angélica Borges
Richard Cox (Irmão Josef): Ricardo Schnetzer
Robert Picardo (Jason Cooper): Waldyr Sant'Anna
Samaire Armstrong (Summer Edgecombe): Sylvia Salusti
Sara Botsford (Juiza Isley Markman): Carmen Sheila
Shawn Ryan (Miss Labelled): Sérgio Cantú
Stephanie Erb (Betsy Firth): Mabel Cezar
Stephanie Lemelin (Vicki Lang): Teline Carvalho
Tom Maden (Billy): Sérgio Cantú
Vincent Martella (Martin Klubock): Charles Emmanuel
Wilke Itzin (Rick): Rodrigo Antas
William R. Moses (Archie Bloom): Júlio Chaves
Jeremy Guskin (Entregador de Pizza): Felipe Drummond
Nicole J. Butler (Meirinha): Mabel Cezar

Participações 5ª Temporada:

Aaron Takahashi (Tai Nguyen): José Leonardo
Ace Gibson (Michael): Thiago Fagundes
Ajay Mehta (Fahad Ranjani): Reinaldo Pimenta
Alissa Ford (Valerie Whittaker): Nádia Carvalho
Allan Kolman (Virgil Roman): Carlos Seidl
Amanda Clayton (Kelly Burbage): Andrea Suhett
Amanda Detmer (Nicola Karlsen): Mariana Torres
Amir Arison (Ryan Kasmir): Samir Murad
Amy Aquino (Juíz Patricia Davis): Mariangela Cantú
Amy Pietz (Joanna Lyle): Andrea Murucci
Anne Dudek (Sloan Dietz): Fernanda Baronne
Anthony Ruivivar (Victor Phipps): Guto Nejaim
Brooke Langton (Pella Goodwin): Sheila Dorfman
Charlene Amoia (Melaina Mendelssohn): Mariana Torres
Chris Marrs (Kip Roberts): Manolo Rey
Chris Mulkey (Tom Crayhew): Eduardo Borgerth
Christopher Cousins (Jason Lennon): José Augusto Sendim
Daisy Eagan (Samantha Stewart): Adriana Torres
Dakin Matthews (Professor Papadakis): André Bellisar
Dan Gauthier (Chip McGavin): José Augusto Sendim
David Clennon (Juiz Dellinger): Alfredo Martins
David Norona (Defensor Osvaldo Ardiles): Duda Espinoza
Dennis Boutsikaris (Dr. Michael Rubin): Pietro Mário
Don Stark (Armon Gagnon): Carlos Roberto
Dove Cameron (Charlotte Anne Jane): Bruna Laynes
Drew Powell (Reede Smith): Anderson Coutinho
Elise Robertson (Julia Howard): Márcia Morelli
Elizabeth Bogush (Alex Wiley): Isis Koschdoski
Emmanuelle Chriqui (Lorelei Martins): Flávia Saddy
Emmanuelle Vaugier (Melissa Enfield): Christiane Louise
Erick Avari (Lance Reinhardt): Mauro Ramos
Esther Scott (Darla): Marly Ribeiro
F. William Parker (Guy Perotti): André Bellisar
Gary Basaraba (Stephen Hannigan): Mauro Ramos
George Gerdes (Miles MacCambridge): André Bellisar
Gigi Rice (Dana Martins): Marlene Costa
Hal Ozsan (Harry Clarkson): Felipe Drummond
Henry Ian Cusick (Tommy Volker): Gutemberg Barros
Ian Anthony Dale (Detetive Nathaniel Kim): Reginaldo Primo
Ivan Sergei (Gabe Mancini): Reginaldo Primo
J.R. Cacia (Marcus Goodwin): Thiago Fagundes
Jack Plotnick (Brett Partridge): Gustavo Nader
Jacob Vargas (Chefe Rick Anaya): Paulo Vignolo
James Jordan (Chuck Calloway): Paulo Vignolo
Jean Paul San Pedro (Armando Granuccio): Fernando Lopes
Jeannetta Arnette (Sue Overton): Nádia Carvalho
Jenica Bergere (Holly Preston): Angélica Borges
Jennifer Peo (Cassie Flood): Andrea Suhett
Jeremy Glazer (Steve Berman): Fernando Lopes
Jim O'Heir (Norris): Alfredo Martins
Jillian Bach (Sarah Harrigan): Marisa Leal
Joanna Canton (Casey Trenchard): Christiane Monteiro
John O'Hurley (Buddy Hennings): Eduardo Borgerth
John Rubinstein (Juiz Manchester): Reinaldo Pimenta
Jon Curry (Tom Yannick): Mário Tupinambá
Katie Walder (Nancy Sterling): Marcela Duarte
Kelly Schumann (Estelle): Márcia Morelli
Ken Luckey (Phoenix Bell): Mckeidy Lisita
Kevin Corrigan (Robert Kirkland) Clécio Souto
Kimleigh Smith (Mindy Fernandez): Sarito Rodrigues
Kirk Acevedo (Christian Dos Santos): Thiago Fagundes
Kyla Pratt (Juliana McVie): Luisa Palomanes
Kyle Secor (Padre Peter DiBuono): Marco Antônio Costa
Larry Poindexter (Quinton Bosh): Maurício Berger
Lee Garlington (Betty Fulford): Marly Ribeiro
Lex Medlin (Chaplain Johnny Griffin): Anderson Coutinho
Lorinne Vozoff (Avó de Ernie): Nádia Carvalho
M.C Gainey (Pete Barsocky): Júlio Cezar
Malcolm McDowell (Bret Stiles): Júlio Chaves
Mariette Hartley (Elise Vogelson): Maria Helena Pader
Marlon Young (Burt Hader): Marcelo Sandryni
Mary Lynn Rajskub (Susie Hamblin): Guilene Conte
Max Martini (Fletcher Moss): Hércules Franco
Maz Siam (Mac Lonagul): Carlos Seidl
Michael Gladis (Curtis Wiley): Maurício Berger
Michael Irby (Beltran): Duda Espinoza
Michael Petrone    (Gary Dietz): Eduardo Dascar
Michael Shamus Wiles (Walter DeMunn): Reinaldo Pimenta
Michael Whaley (Elwood Pierce): Francisco Júnior
Mircea Monroe (Tara Skye): Christiane Louise
Molly Hagan (Elizabeth Hennings): Maíra Góes
Monique Gabriela Curnen (Tamsin Wade): Fernanda Baronne
Neil Hopkins (Isaac Goodwin): Sérgio Cantú
Nicole Bilderback (Francesca Ehrlich): Angélica Borges
Norma Maldonado (Delores Recinos): Nádia Carvalho
Paul David Story (Carson): Felipe Drummond
Patrick Fischler (Gary Beinhart): Sérgio Stern
Paul Schulze (John Hutten): Francisco Júnior
Paul Willson (Paul Jenkins): Carlos Seidl
Polly Walker (Agente Alexa Schultz): Marcia Coutinho (1ª voz)/ Izabel Lira (2ª voz)
Randee Heller (Marta Roman): Nádia Carvalho
Rebecca Wisocky (Brenda Shettrick): Maria da Penha
Reed Diamond (Agente Ray Haffner): José Augusto Sendim
Rhea Bailey (Amanda Shaw): Mariana Torres
Rob Benedict (Paul Friedman): Hércules Franco
Robert Curtis Brown (Nathan Dilmer): Sérgio Stern
Robert Picardo (Jason Cooper): Júlio Chaves
Rosalie Ward (Jeanette): Flavia Fontenelle
Roxana Brusso (Elena): Gabriella Bicalho
Ryan Ahern (Emmet Cox): Marcos Souza
Samaire Armstrong (Summer Edgecombe): Sylvia Salusti
Samantha Esteban (Monica Suarez): Adriana Torres
Samantha Quan (Megan Parker): Andrea Suhett
Sandra Thigpen (Laveria Cole): Sarito Rodrigues
Sara Maraffino (Rosie Dunlop): Carmen Sheila
Senta Moses (Tiffany Stark): Christiane Monteiro
Skye P. Marshall (Sharice): Rita Lopes
Steven Bauer (Don Clyde): Leonardo José
Susan Gibney (Alice Burns): Isis Koschdoski
Ted McGinley (Ed Hunt): Maurício Berger
Tom Wright (Kevin Rome): Alfredo Martins
Troy Ruptash (Matthew Gold): Jorge Vasconcellos
V.J. Foster (Dickie Yuntz): Eduardo Dascar
Vanessa Ray (Cayce Robbins): Ana Lúcia Menezes
Vicellous Reon Shannon (Jeron 'Shade' Slaughter): Paulo Vignolo
Yani Gellman (Julian Gallego): Raphael Rossatto
Wes Chatham (Vince): Peterson Adriano
William Forsythe (Steve Rigsby): Luiz Carlos Persy
Zuleikha Robinson (Dr. Sonia Kidd): Fernanda Baronne
Jarrod Crawford (Jornalista): Marcelo Sandryni
Piter Marek (Cirúrgião): Thiago Fagundes
Ray Proscia (Advogado): Samir Murad
Ron Perkins (Guarda Florestal): Alfredo Martins
Soledad St. Hilaire (Empregada): Nádia Carvalho

[b]Participações - 6ª Temporada:

Drew Powell (Reede Smith): Anderson Coutinho
Jack Plotnick (Brett Partridge): Gustavo Nader
Kevin Corrigan (Robert Kirkland): Clécio Souto
Malcolm McDowell (Bret Stiles): Isaac Bardavid
Michael Gaston (Gale Bertram): Leonardo José (1ª voz)/ Élcio Romar (2ª voz)
Reed Diamond (Raymond "Ray" Haffner): José Augusto Sendim
Titus Welliver (Michael Ridley): Carlos Roberto
William Mapother (Richard Haiback): Paulo Vignolo

Participações - 7ª Temporada:

Morena Baccarin (Erica Flynn): Aline Ghezzi


Locução e Placas: Sérgio Fortuna/ Leonardo José (4.19-4.23)Ricardo Telles (4.24)


Fonte: Thiago Magno, Paseven, Cinéfago, Reinaldo, Smith Lima 18, PH JR[/b]


  LEIA MAIS...