As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Wendell Pierce
Artistas
14 Respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 05:28
Dubladores:
Ronaldo Júlio - Stay Alive - Jogo Mortal, Quero Matar Meu Chefe, Parker (2013), Grease: Ao Vivo! (2ª Dublagem), Luta de Classes
Anibal Munhoz - Um Dia a Casa Cai, Atraídos pelo Destino (1ª Dublagem)
Luiz Laffey - Atraídos pelo Destino (3ª Dublagem), Elsa & Fred (2014)
Mauro Ramos - A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2; Selma: Uma Luta Pela Igualdade
Ayrton Cardoso - Politicamente Incorreto
Bruno Rocha - Resistindo às Tentações (Redublagem)
César Marchetti - Acho que Amo Minha Mulher
Daoiz Cabezudo - Resistindo às Tentações
Eduardo Borgerth - Clemência
Guilherme Briggs - Atraídos pelo Destino (2ª Dublagem)
Jorge Vasconcellos - Superman (2025)
José Augusto Sendim - Um Dia a Casa Cai (Redublagem)
Luiz Antônio Lobue - Hackers - Piratas de Computador
Luiz Carlos Persy - Ray (2004)
Malta Júnior - Thunderbolts*
Manoli Baltadakis - Quebra de Conduta (Möbius)
Marcelo Pissardini - Perfeita é a Mãe!
Márcio Simões - Sleepers - A Vingança Adormercida
Marco Ribeiro - Falando de Amor
Maurício Berger - Confirmação (Confirmation)
Zeca Rodrigues - O Presente (The Gift)
Seriado: Marco Antônio Abreu - The Wire (A Escuta), Acusado, Participação em Drop Dead Diva
Seriado: José Augusto Sendim - Jack Ryan
Seriado: Luiz Laffey - The Michael J. Fox Show
Seriado: Zeca Rodrigues - Treme
Seriado: Wellington Lima - Estranho Casal
Seriado: Bruno Rocha - Participação em Chicago P.D.
Seriado: Leonardo José - Participação em Ray Donovan
Seriado: Waldyr Sant'Anna - Participação em Eu, a Patroa e as Crianças
Seriado: Carlos Gesteira (1ª voz) / Maurício Berger (2ª voz) - Participação em Suits
LEIA MAIS...
|
|
Reid Scott
Artistas
15 Respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 05:27
Dubladores:
Alfredo Rollo - Cores da Justiça, Uma Família Extraordinária
Hermes Baroli - Diversão Macabra, A Seita
Wendel Bezerra - Meridian, Uma Ideia de Você
Arthur Machado - Quem Chamou o Charlie?
Cláudio Galvan - Venom (2018)
Diego Lima - Talk-Show - Reinventando a Comédia
Eduardo Dascar - Dean: A Vida e Outras Piadas
Marcelo Coutinho - Venom: Tempo de Carnificina
Milton Parisi - Reaprendendo a Amar
Rodrigo Araújo - De Volta Para Casa (Home Again)
Seriado: Alexandre Maguolo - Lei e Ordem
Seriado: Duda Espinoza - American Horror Stories
Seriado: Paulo Vignolo - Casal Gay
Seriado: Thiago Zambrano - Por que as Mulheres Matam
Seriado: Wagner Torres - Creepshow (2019)
Seriado: Fernando Lopes (1ª voz) / Ricardo Sawaya (2ª voz) - Veep
Seriado: Eduardo Dascar - Participação em CSI: Nova York (TV Paga), Participação em A Vida Secreta de Uma Adolescente Americana
Seriado: Duda Ribeiro - Participação em CSI: Nova York (Record)
Seriado: Fernando Prata - Participação em How to Live with Your Parents (For the Rest of Your Life)
Seriado: Fritz Gianvito - Participação em CSI: Investigação Criminal (Record)
Seriado: Márcio Araújo - Participação em The Big C
Seriado: Marco Antônio Costa - Participação em Coisas Que Eu Odeio em Você
Seriado: Raphael Rossatto - Participação em Great News
Seriado: Ricardo Schnetzer - Participação em Depois da Festa
Seriado: Rodrigo Araújo - Participação em Will & Grace
Seriado: Sérgio Muniz - Participação em New Girl
Seriado: Silvio Giraldi - Participação em Bones
Seriado: Wallace Costa - Participação em Zoo
Reid Scott dublando: Rodrigo Oliveira - Injustice (Victor Zsasz), Batman: Cruzado Encapuzado (Onomatopeia)
Reid Scott dublando: Alfredo Rollo - Motorcity (Mike Chilton)
Reid Scott dublando: Carlos Gesteira - Minhas Aventuras com o Superman (Jonathan Kent)
Reid Scott dublando: Júlio Chaves - Injustice (Oliver Queen / Arqueiro Verde)
Reid Scott dublando: Leonardo "Léo" Rabelo - Turbo F.A.S.T. (Turbo)
Reid Scott dublando: Mckeidy Lisita - Uma Maldição de Família (Alex Vanderhouven)
Reid Scott dublando: Ronaldo Júlio - O Natal do Pequeno Batman (James Gordon)
Outras Produções: Cláudio Galvan - Trailer de Venom: Tempo de Carnificina
LEIA MAIS...
|
|
As Regras do Compromisso (Love Rules!)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 05:23
[ATTACH=CONFIG]5355[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Televisão
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
TRADUÇÃO:
Jane Kelly
ELENCO DE DUBLAGEM
Joey Lawrence (Michael Warner): Manolo Rey
Maggie Lawson (Kelly): Mabel Cezar
Adam MacDonald (Brian): Alexandre Moreno
Elisa Moolecherry (Anne): Iara Riça
Marilu Henner (Carol): Nádia Carvalho
Raven Dauda (Marissa): Carla Pompilio
Sergio Di Zio (Kevin): Philippe Maia
Mike Forler (Tim): Jorge Lucas
Fonte: Bruno Monteiro
LEIA MAIS...
|
|
Mudança de Comportamento (The Wonderful World of Disney: Model Behavior)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 05:21
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Televisão
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Telmo de Avelar
ELENCO DE DUBLAGEM
Maggie Lawson (Alex Burroughs/ Janine Adams): Adriana Torres
Kathie Lee Gifford (Deirdre Adams): Sheila Dorfman
Tiffany Deriveau (Hope): Nádia Carvalho
Justin Timberlake (Jason): Pererson Adriano
Jim Abele (Ted Burroughs): Ronaldo Júlio
Lisa Ng (Sharon): Iara Riça
Michael Lamport (Claude): José Luiz Barbeito
Ann Turnbull (Sra. Burroughs): Nádia Carvalho
Vendela Kirsebom Thomessen (Ela Mesma): Silvia Goiabeira
Fonte: Cinefago
LEIA MAIS...
|
|
Stay Alive - Jogo Mortal
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 05:15
ESTÚDIO:
Audio Corp
MÍDIA:
DVD
DIREÇÃO:
Waldyr Sant'anna
ELENCO DE DUBLAGEM
Jon Foster (Hutch): Christiano Torreão
Samaire Armstrong (Abigail): Flávia Saddy
Frankie Muniz (Swink): Thiago Fagundes
Jimmi Simpson (Phineus): Rodrigo Antas
Milo Ventimiglia (Loomis Crowley): Marcelo Garcia
Sophia Bush (October): Angélica Borges
Wendell Pierce (Detetive Thibodeaux): Ronaldo Júlio
Adam Goldberg (Miller Banks): Marcelo Torreão
Rio Hackford (Detetive King): Marco Moreira
April Wood (Loretta): Carla Pompilio
Billy Slaughter (Rex): Júlio Monjardim
Lauren Lorbeck (Emma): Carol Crespo
Billy Louviere (Fidget): Júlio Monjardim
Veronica Mosgrove (Repórter da TV): Carla Pompilio
Rick Green (Voz do Jogo Stay Alive): José Santa Cruz
Outras Vozes:
Flávio Back, Júlio Monjardim.
Fonte: Reinaldo, Eduardo K e Paseven
LEIA MAIS...
|
|
Um Dia a Casa Cai (The Money Pit)
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 05:12
ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Denise Simonetto
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Hanks (Walter Fielding): Nelson Machado
Shelley Long (Anna Crowley): Denise Simonetto
Alexander Godunov (Max Beissart, o maestro): Carlos Campanile
Maureen Stapleton (Estelle): Isaura Gomes
Joe Mantegna (Art Shirk): Flávio Dias
Philip Bosco (Curly): Francisco Borges
Josh Mostel (Jack Schnittman): Armando Tiraboschi
Carmine Caridi (Brad Shirk): Borges de Barros
Mia Dillon (Marika): Márcia Gomes
Douglass Watson (Walter Fielding): Marcos Lander
Tetchie Agbayani (Florinda Fielding): Cecília Lemes
Billy Lombardo (Benny): Wendel Bezerra
Joey Balin (Jimmy): Luiz Antônio Lobue
Mary Louise Wilson (Mae do Benny): Márcia Gomes
Joe Ponazecki (Montgomery Shrapp): Jorge Pires
Jake Steinfeld (Duke): Leonardo Camillo
Nestor Serrano (Julio): Daoiz Cabezudo
Wendell Pierce (Paramédico): Anibal Munhoz
Locutor: Dráusio de Oliveira
Outras vozes:
João Francisco Garcia, Muibo César Cury, Neuza Azevedo
Fonte: Rodolfo Albiero
LEIA MAIS...
|
|
Resistindo às Tentações (The Fighting Temptations) - Redublagem
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 05:08
ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Beyoncé Knowles (Lilly): Silvia Goiabeira
Cuba Gooding Jr. (Darrin Hill): Philippe Maia
Lourdes Benedicto (Rosa Lopez): Flavia Fontenelle
Faith Evans (Maryann Hill): Guilene Conte
Mike Epps (Lucius): Mário Tupinambá
Wendell Pierce (Reverendo Lewis): Bruno Rocha
Dakin Matthews (Sr. Fairchild): Mauro Ramos
Lou Myers (Homer): Orlando Drummond
Melba Moore (Bessie Cooley): Nair Amorim
Nigel Washington (Darrin criança): Erick Bougleux
Outras Vozes:
Guilene Conte, José Santa Cruz, José Santana, Maria Helena Pader, Orlando Drummond, Rosane Corrêa, Ruth Gonçalves.
Fonte: Thiago Magno, Cinefago, Thiago 02
LEIA MAIS...
|
|
Atraídos Pelo Destino (It Could Happen To You) - 2ª Dublagem
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 05:06
![[Imagem: attachment.php?aid=14448]](https://www.dublanet.com.br/comunidade/attachment.php?aid=14448)
ESTÚDIO
Cinevideo
MÍDIA
Televisão (Globo)/ TV Paga (TCM)
ELENCO DE DUBLAGEM
Nicolas Cage (Charlie Lang): Ricardo Schnetzer
Bridget Fonda (Yvonne Biasi): Mônica Rossi
Rosie Perez (Muriel Lang): Marisa Leal
Isaac Hayes (Angel): Paulo Flores
Wendell Pierce (Bo Williams): Guilherme Briggs
Seymour Cassel (Jack Gross): Domício Costa
Stanley Tucci (Eddie Biasi): José Luiz Barbeito
J.E. Freeman (Sal Bontempo): Leonel Abrantes
Red Buttons (Walter Zakuto): Miguel Rosenberg
Richard Jenkins (C. Vernon Hale): Dário de Castro
Robert Dorfman (Walter): Sérgio Muniz
Beatrice Winde (Juíza): Nelly Amaral
Ann Dowd (Carol): Mariangela Cantú
Kay Tong Lim (Sr. Sun): Sérgio Stern
Rene Rivera (Julio): Marcus Jardym
Angel David (Esteban): Marcelo Garcia
Ranjit Chowdhry (Sr. Patel): Samir Murad
Frank Pellegrino (Maitre D): Ayrton Cardoso
Candece Tarpley (Esposa do Bo): Márcia Morelli
John Norman Thomas (Sr. Muktananda): Marcus Jardym
Anna Lobell (Cliente dos Sun): Márcia Morelli
Claudia Shear (Cliente da Muriel): Mabel Cezar
Merwin Goldsmith (Juiz): André Bellisar
Vincent Pastore (Membro da equipe de boliche 1): Jorge Rosa
Barry Squitieri (Membro da equipe de boliche 2): André Bellisar
Willie Colon (Prefeito): Jorge Rosa
Placas: Hércules Franco
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Christiano Torreão, Clécio Souto, Dário de Castro, Jorge Rosa, Mabel Cezar, Marco Moreira, Nelly Amaral, Priscila Amorim, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio, Samir Murad
Fontes: Taz e Thiago Magno
LEIA MAIS...
|
|
Atraídos Pelo Destino (It Could Happen To You) - 1ª Dublagem
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 05:02
MÍDIA
VHS/ TV Paga / Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Nicolas Cage (Charlie Lang): Carlos Silveira
Bridget Fonda (Yvonne Biasi): Cecília Lemes
Rosie Perez (Muriel Lang): Angélica Santos
Wendell Pierce (Bo Williams): Anibal Munhoz
Isaac Hayes (Angel Dupree): Jonas Mello
Seymour Cassel (Jack Gross): Aldo César
Stanley Tucci (Eddie Biasi): Élcio Sodré
Red Buttons (Walter Zakuto): Eleu Salvador
Richard Jenkins (C. Vernon Hale): Luiz Carlos de Moraes
Placas: Hélio Vaccari
Outras vozes:
Eudes Carvalho, Neuza Azevedo, Sidney Lilla
Fonte: Rodolfo Albiero
LEIA MAIS...
|
|
Os Seus, os Meus e os Nossos (Yours, Mine and Ours) - 2005
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo, 29-07-2012, 04:55
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD/ Televisão / TV Paga / Telecine Play / Amazon Prime Video
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
ELENCO DE DUBLAGEM
Dennis Quaid (Frankie Beardsley): Hélio Ribeiro
Rene Russo (Helen North): Lina Rossana
Jerry O'Connell (Max): Clécio Souto
Sean Faris (William Beardsley): Marcos Souza
Katija Pevec (Christina Beardsley): Luisa Palomanes
Dean Collins (Harry Beardsley): Erick Bougleux
Tyler Patrick Jones (Michael Beardsley): Bernardo Coutinho
Haley Ramm (Kelly Beardsley): Erika Menezes
Breckem Palmer (Ely Beardsley): Yan Gesteira
Bridger Palmer (Other Beardsley): Yan Gesteira
Ty Panitz (Ethan Beardsley): Matheus Périssé
Danielle Panabaker (Phobe North): Sylvia Salusti
Drake Bell (Dylan North): José Leonardo
Miki Ishikawa (Naoko North): Lina Mendes
Slade Pearce (Mick North): Luciano Monteiro
Little JJ (Jimi North): Luiz Sérgio Vieira
Miranda Cosgrove (Joni North): Teline Carvalho
Jennifer Habib (Bina North): Bruna Laynes
Jessica Habib (Marissa North): Bruna Laynes
Nicholas Roget-king (Aldo North): Pamella Rodrigues
Rip Torn (Comandante Sherman): José Santa Cruz
Linda Hunt (Sra. Munion): Maria Helena Pader
Locução: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Ana Lúcia Menezes, Andreas Avancini, Bia Barros, Caio César, Caio Ramos, Christiane Monteiro, Diogo Ferreira, Gustavo Nader, Iara Riça, Jéssica Marina, Júlio Monjardim, Júlio Reis, Leonardo "Léo" Martins, Leonardo Serrano, Mabel Cezar, Manolo Rey, Márcia Morelli, Marisa Leal, Maurício Berger, Mauro Ramos, Monique Marques, Peterson Adriano, Rafael Rodrigo, Reginaldo Primo, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern, Sílvia Goiabeira, Thiago Farias.
Fonte: Créditos Paramount, Eduardo K
LEIA MAIS...
|
|
|
