Hélio Ribeiro - Jovens Demais para Morrer (1ª Dublagem), Império do Crime, Entrevista com o Vampiro (2ª Dublagem), Jimmy Hollywood (Redublagem), Rosas da Sedução, A Última Ameaça, Austin Powers: 000 - Um Agente Nada Discreto (2ª Dublagem), Tempestade (Hard Rain - 2ª Dublagem), Caçadores de Mentes, Rede de Intrigas (Lies & Illusions - Globo), Soldados da Fortuna, Na Mira da Morte, Infectados, Pergunte-me Tudo, Traumas da Infância, A Esposa, O Público, Pisque Duas Vezes
Tatá Guarnieri - Tucker - Um Homem e Seu Sonho, Contos da Escuridão, A Conspiração, O Alvo Errado, Alone in the Dark: O Despertar do Mal, Acima da Lei, Operação Sofia, Ninfomaníaca - Volume 1
Marcelo Campos - Skates - Na Pista da Morte, Um Som Diferente, Um Tira Por Acaso, Uma Loucura de Casamento (2ª Dublagem), Meu Amigo Lutcha
Silvio Giraldi - Bobby (2006), Sede de Vingança, Alvo Duplo, A Ressaca 2
Alexandre Marconato - Rede de Intrigas (Lies & Illusions); Tiros, Garotas e Trapaças; Hatfields & McCoys: Sangue Ruim
Sérgio Moreno - Coração Indomável, Dinheiro Sujo, O Homem sem Sombra 2
Eduardo Camarão - A Lenda de Billie Jean, Amor à Queima-Roupa (2ª Dublagem)
Hércules Franco - Robin Hood - O Príncipe dos Ladrões (1ª Dublagem), A Batalha do Biscoito Pop-Tart
Marco Antônio Costa - Jimmy Hollywood; 3000 Milhas Para o Inferno (Redublagem)
Nestor Chiesse - Zoolander, Sede de Vingança (Redublagem)
Orlando Viggiani - Tempestade (Hard Rain - 2ª Dublagem), Códigos de Guerra
Wellington Lima - Austin Powers: Um Agente Nada Discreto (2ª Dublagem); Tiros, Garotas e Trapaças (Redublagem)
Wendel Bezerra - O Nome da Rosa (1ª e 2ª Dublagem), Além das Estrelas
Dário de Castro - Entrevista com o Vampiro (1ª Dublagem)
Duda Ribeiro - O Gênio do Video Game
Eduardo Drummond - O Nome da Rosa (3ª Dublagem)
Eduardo Fraga - Se Eu Tivesse Pernas, Eu Te Chutaria
Emerson Caperbat - Jovens Demais pra Morrer
(2ª Dublagem)
Felipe Grinnan - Acima da Lei (Redublagem)
Francisco Júnior - O Ritual
Júlio Chaves - A Difícil Vingança (2012 - Redublagem)
Leonardo Camillo - Uma Loucura de Casamento (1ª Dublagem)
Malta Júnior - Jornada nas Estrelas VI: A Terra Desconhecida
Márcio Araújo - O Forasteiro - Violência Sem Limites
Márcio Marconato - Uma Loucura de Casamento (3ª Dublagem)
Marco Antônio Abreu - A Difícil Vingança (2012)
Marcus Jardym - 3000 Milhas para o Inferno
Mário Tupinambá - Relações Criminosas (2011)
Renato Soares - Pequenos Grandes Heróis
Rodrigo Araújo - Cadê os Homens ?
Ronaldo Júlio - Zoolander (Redublagem)
Seriado: Hélio Ribeiro - Mr. Robot, Dr. Death, Participação em Alias - Codinome: Perigo
Seriado: Duda Ribeiro - Os Esquecidos
Seriado: Marco Antônio Costa - Meu Pior Inimigo (My Own Worst Enemy)
Seriado: Sérgio Moreno - Dexter: Pecado Original
Seriado: Dláigelles Silva - Participação em A Nova Vida de Toby
Seriado: Hércules Franco - Participação em Entourage
Seriado: Tatá Guarnieri - Participação em The Office
Christian Slater dublando: Eduardo Borgerth - Mune: O Guardião da Lua (Leeyoon)
Christian Slater dublando: Fábio de Castro - Departamento de Conspirações (Rand Ridley)
Christian Slater dublando: Felipe Drummond - FernGully: As Aventuras de Zak e Crysta na Floresta Tropical - Redublagem (Pepê)
Christian Slater dublando: Flávio Back - Frango Robô (Papai Noel composto)
Christian Slater dublando: Hélio Ribeiro - Scooby-Doo e Convidados (ele mesmo)
Christian Slater dublando: Jorge Lucas - A Guarda do Leão (Ushari)
Christian Slater dublando: Leonardo Camillo - Os Dez Mandamentos - 2007 (Moisés)
Christian Slater dublando: Marcelo Salsicha - A Lei de Milo Murphy (Elliot Decker)
Christian Slater dublando: Marcus Jardym - Ferngully: As Aventuras de Zak e Crysta na Floresta Tropical (Pepê)
Christian Slater dublando: Rodrigo Oliveira - Esquadrão Suicida: Acerto de Contas (Floyd Lawton / Pistoleiro)
Christian Slater dublando: Sérgio Stern - The Boys Apresenta: Diabólicos (Paul / O Narrador)
Christian Slater dublando: Silas Borges - Lego Star Wars: Contos Aterrorizantes (Ren)
Seriado: Priscila Ferreira - Participação em Friends
Seriado: Sylvia Salusti - Participação em Chuck
Rebecca Romijn dublando: Mônica Rossi - A Morte do Superman - 2018, Reino do Superman, Batman: Silêncio, Liga da Justiça Sombria: Guerra de Apokolips - Redublagem (Lois Lane)
Rebecca Romijn dublando: Carla Cardoso - Liga da Justiça Sombria: Guerra de Apokolips (Lois Lane)
Outras Produções: Adriana Torres - Desafio na Pele (Skin Wars); Participação em RuPaul's Drag Race
MÍDIA:
VHS / DVD / Televisão / TV Paga / Mercado Play
DIREÇÃO: Hélio Ribeiro
TRADUÇÃO: Emilia Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Affleck (Michael Jennings): Jorge Lucas
Aaron Eckhart (James Rethrick): Marco Antônio Costa
Uma Thurman (Rachel Porter): Miriam Ficher
Paul Giamatti (Shorty): Márcio Simões
Colm Feore (John Wolfe): Júlio Chaves
Joe Morton (Agente Especial do FBI Dodge): Maurício Berger
Michael C. Hall (Agente do FBI Klein): Alexandre Moreno
Peter Friedman (Procurador-Geral Brown): Waldyr Sant'Anna
Kathryn Morris (Rita Dunne): Mabel Cezar
Ivana Milicevic (Maya-Rachel): Priscila Amorim
Christopher Kennedy (Stevens): Jorge Destez
Michelle Harrison (Jane): Andrea Murucci
Serge Houde (William Dekker): Domicio Costa
John Cassini (Agente do FBI Mitchell): Ronaldo Júlio
Emily Holmes (Betsy, vendedora): Nádia Carvalho
Krista Allen (Modelo holográfica): Izabel Lira (1ª cena) / Adriana Torres (2ª cena)
Barclay Hope (Engravatado #1): Alfredo Martins
Peter Shinkoda (Engravatado #2): Jorge Destez
David James Lewis (Engravatado #3): Mário Jorge Andrade
Mark Brandon (Apresentador da loteria - cena na TV): Hélio Ribeiro
Catherine Lough Haggquist (Cientista da Allcom): Mariangela Cantú
Locução: Hélio Ribeiro
Outras Vozes:
Adriana Torres, Alfredo Martins, Ana Lúcia Menezes, Anderson Coutinho, Carlos Seidl, Charles Emmanuel, Domício Costa, Ednaldo Lucena, Élida L'Astorina, Flávio Back, Jorge Rosa, José Augusto Sendim, José Luiz Barbeito, Klaus Maia, Leonardo "Léo" Martins, Malta Júnior, Melise Maia, Nádia Carvalho, Ricardo Telles, Ricardo Vooght, Roberta Nogueira, Ronaldo Júlio, Walmir Barbosa
MÍDIA: VHS (?) / DVD / Blu-ray / Televisão / TV Paga / Star+ (extinto) / Disney+ / Mercado Play
ELENCO DE DUBLAGEM
Keanu Reeves (Jack Traven): Reynaldo Buzzoni
Sandra Bullock (Annie Porter): Sheila Dorfman
Dennis Hopper (Howard Payne): Hamilton Ricardo
Joe Morton (Tenente Herb McMahon): Márcio Simões
Jeff Daniels (Detetive Harold Temple): Hélio Ribeiro
Alan Ruck (Stephens): Manolo Rey
Richard Lineback (Oficial Norwood): Ricardo Schnetzer
Carlos Carrasco (Ortiz): Ricardo Vooght
Beth Grant (Helen): Nelly Amaral
Hawthorne James (Sam, motorista do ônibus): Mauro Ramos
Daniel Villareal (Ray, bandido no ônibus): Dário de Castro
David Kriegel (Terry, passageiro no ônibus): José Luiz Barbeito
Natsuko Ohama (Senhora Kamino, a passageira da bolsa): Geisa Vidal
Glenn Plummer (Maurice, dono do Jaguar): Marco Ribeiro
John Capodice (Bob): Paulo Flores
Thomas Rosales Jr. (Vince): Pedro Eugênio
James DuMont (Funcionário do prédio): Júlio Chaves
Robert Mailhouse (Jovem executivo - pessoa no elevador #1): Hércules Franco
Patrick Fischler (Bob, amigo do executivo - pessoa no elevador #2): Carlos Seidl
Patrick John Hurley (CEO - pessoa no elevador #3): Marco Antônio Costa
Susan Barnes (Executiva amedrontada - pessoa no elevador #4): Célia Guimarães
Jordan Lund (Senhor Bagwell): Alfredo Martins
Beau Starr (Comissário de Polícia): Carlos Seidl
Placas: Gutemberg Barros
Titulo: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Carlos Marques, Clécio Souto, Jane Kelly, Jorge Rosa, Luiz Feier Motta, Maria da Penha, Maurício Berger, Pedro Eugênio, Renato Rosenberg, Samir Murad, Telma da Costa, entre outros.
Susan Barnes (Constance, mulher de Frank): Beatriz Loureiro
Glenn Plummer (Maurice): José Luiz Barbeito
Allison Dean (Marifa): Marisa Leal
Tim Conway (Sr. Kenter): Orlando Drummond
Joe Morton (Tenente Herb McMahon): Jorge Lucas
Mark Kriski (Repórter): Oscar Henriques
Ben Siegler (Policial): Pedro Eugênio
Richard Speight Jr. (Oficial do deque C.): Jorge Destez
Michael O'Hagan (Capitão do navio petroleiro): Newton Martins
Christopher Wynne (Oficial do petroleiro #1): Paulo Vignolo
Robert Herrick (Oficial do petroleiro #2): Eduardo Dascar
Ivory Broome (Funcionário do petroleiro): Luiz Brandão
Jay Lacopo (Corretor): Alexandre Moreno
Kathryn Rossetter (Mãe): Nádia Carvalho
Imagem na TV: James Mason em "Lolita (1962)": José Santa Cruz
Imagem na TV: Sue Lyon em "Lolita (1962)": Flávia Saddy
Placas: Newton da Matta
Locutor: José Santana
Outras Vozes:
André Bellisar, Eduardo Dascar, Jorge Destez, Jorge Lucas, José Santa Cruz, Luiz Brandão, Maurício Berger, Newton da Matta, Oscar Henriques, Paulo Vignolo, Pedro Eugênio, Romeu D'Angelo, Sérgio Stern, entre outros.
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ Netflix / Amazon Prime Video / Globoplay (Telecine) / HBO Max / Universal+ / iTunes / YouTube Filmes
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Steve Carell (Gru): Leandro Hassum
Jason Segel (Vector): Marcius Melhem
Russel Brand (Dr. Nefario): Luiz Carlos Persy
Miranda Cosgrove (Margo): Bruna Laynes
Dana Gaier (Edith): Ana Elena Bittencourt
Elsie Fisher (Agnes): Pamela Rodrigues
Julie Andrews (Mãe do Gru): Jane Kelly
Will Arnett (Sr. Perkins): Márcio Simões
Kristen Wiig (Srta. Hattie): Lina Rossana
Pierre Coffin (Minions): Guilherme Briggs
Danny McBride (Fred McDade): Ricardo Schnetzer
Mindy Kaling (Mãe Turista): Sheila Dorfman
Jack McBrayer (Pai Turista): Anderson Coutinho
Rob Huebel (Apresentador do Telejornal): Marco Antônio Costa
Ken Daurio (Guarda Egípcio 01): Reginaldo Primo
Ken Daurio (Guarda Egípcio 02): Philippe Maia
Jack McBrayer (Anunciador do Parque de Diversões): Philippe Maia
Placas e Titulo: Malta Júnior
Outras Vozes:
Anna Rita Cerqueira, Carlos Gesteira, Carmen Sheila, Christiane Monteiro, Malta Junior, Marisa Leal, Mauro Ramos, Sérgio Stern, Wagner Follare.
