Ricardo Schnetzer - Gigolô Americano, A Força do Destino, Cotton Club (Redublagem), Sem Perdão, Gritos de Revolta, Justiça Cega, Uma Linda Mulher, Rapsódia em Agosto, Desejos (1992), Sommersby - O Retorno de um Estranho, E a Vida Continua (1993 - 2ª Dublagem), Intersection - Uma Escolha, Uma Renúncia; O Chacal (2ª Dublagem), Outono em Nova York (2ª Dublagem), Dr. T e as Mulheres (1ª e 2ª Dublagem), A Ùltima Profecia (Record e Universal Channel), Infidelidade (2002); Chicago (2002 - Redublagem), Dança Comigo!, O Vigarista do Ano (Redublagem), Não Estou Lá, A Caçada (Globo); Noites de Tormenta, Atraídos pelo Crime (2ª Dublagem - Globo e 3ª Dublagem), A Negociação (Globo), Para Maiores, O Benfeitor (1ª e 2ª Dublagem), O Exótico Hotel Marigold 2, Três Cristos, Saudade
Armando Tiraboschi - Mr. Jones (1993), Lancelot - O Primeiro Cavaleiro, Justiça Vermelha (1ª Dublagem), Noiva em Fuga, O Vigarista do Ano, Justiça a Qualquer Preço, A Caçada, Atraídos pelo Crime, Sempre ao Seu Lado (Redublagem), Amélia, A Negociação, O Jantar; Oh, Canadá
Leonardo Camillo - Justiça Vermelha (2ª Dublagem), Outono em Nova York (1ª, 3ª e 4ª Dublagem), Chicago (2002), Palavras de Amor, Sempre ao Seu Lado, Casamento em Família
Luiz Antônio Lobue - O Chacal (1ª Dublagem), A Última Profecia (Space), Codinome Cassius 7; O Encontro (Time Out of Mind)
Júlio Chaves - As Duas Faces de um Crime (2ª Dublagem), Justiça Vermelha (3ª Dublagem)
Orlando Prado - Cinzas no Paraíso, A Força de um Amor
Alfredo Rollo - Os Yankees Estão Voltando! (DVD Flashstar)
Arnaldo Ribeiro - Dr. T e as Mulheres (3ª Dublagem)
Celso Vasconcellos - Rei Davi (1985)
César Marchetti - O Vigarista do Ano
Dário de Castro - Cotton Club
Eduardo Camarão - Gritos de Revolta (DVD)
Hélio Ribeiro - Os Donos do Poder
Jorge Júnior - Norman: Confie em Mim
Júlio Cezar - À Procura de Mr. Goodbar
Nelson Machado - A Última Profecia (MGM)
Sérgio Moreno - As Duas Faces de um Crime (1ª Dublagem)
Seriado: Leonardo Camillo - MotherFatherSon
Seriado: Ricardo Schnetzer - A Agência (The Agency)
Outras Produções: Ricardo Schnetzer - Perfil das Estrelas
Richard Gere dublando: Marcelo Matos - Os Simpsons (Ele Mesmo)
MÍDIA:
VHS / DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão (Globo) / Netflix / Amazon Prime Video (aluguel da plataforma)
DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos
ELENCO DE DUBLAGEM
Arnold Schwarzenegger (Adam Gibson): Luiz Feier Motta
Robert Duvall (Dr. Griffin Weir): Jomeri Pozzoli
Tony Goldwyn (Michael Drucker): Hélio Ribeiro
Michael Rapaport (Hank Morgan): Eduardo Dascar
Wendy Crewson (Natalie Gibson): Lina Rossana
Michael Rooker (Robert Marshall): Mauro Ramos
Sarah Wynter (Talia Elsworth): Silvia Goiabeira
Rodney Rowland (P. Wiley): Marcus Jardym
Terry Crews (Vincent): Ronaldo Júlio
Colin Cunningham (Tripp): José Luiz Barbeito
Wanda Cannon (Katherine Weir): Mariangela Cantú
Taylor Anne Reid (Clara Gibson): Indiane Christine
Jennifer Gareis (Namorada Virtual do Hank): Vânia Alexandre
Don McManus (Vendedor da RePet): Dário de Castro
Ellie Harvie (Rosie): Márcia Morelli
Steve Bacic (Johnny Phoenix): Sérgio Muniz
Ben Bass (Larry Stern, guarda-costas de Druker): Francisco Quintiliano
Don S. Davis (Cardeal De La Jolia, convidado na festa): Jorge Rosa
Peter Kent (Henderson, oficial em comando da segurança): Hamilton Ricardo
Gerald Plunkett (Técnico da máquina de coleta): Ricardo Vooght
Não creditado (Taxista #1): Jorge Rosa
Grahame Andrews (Taxista #2): Ayrton Cardoso
Robert Clarke (Zelote): Carlos Comério
Mark Brandon (Apresentador da RePet - imagem na TV): Marcelo Garcia
Novie Edwards (Vendedora da loja SimPal): Roberta Nogueira
Claudine Grant (Repórter #1): Miriam Ficher
Alexandra Castillo (Repórter #2): Carla Pompilio
Warren Takeuchi (Reporter #3): Jorge Lucas
Ken Pogue (Presidente dos EUA): Francisco José
Christopher Lawford (Tenente da polícia): Francisco Quintiliano
Jennifer Sterling (Advogada virtual): Roberta Nogueira
Walter von Huene (Psiquiatra virtual): Ricardo Vooght
Gillian Barber (Médica de Kathleen Weir): Miriam Ficher
Colin Lawrence (Segurança que cede o polegar): Sérgio Muniz
Benita Ha (Professora de Clara): Silvia Goiabeira
Aiden Zanini (Policial virtual): Marcelo Sandryni
Mark Gibbon (Segurança no heliponto): Carlos Comério
Andrea Libman (Boneca SimPal Cindy - voz): Ana Lúcia Menezes
Letreiros e Titulo: Jorge Vasconcellos
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Carlos Comério, Francisco Quintiliano, Hamilton Ricardo, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Luiz Carlos Persy, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Mariangela Cantu, Marcia Morelli, Ricardo Vooght, Rita Lopes, Roberta Nogueira, Sérgio Muniz, entre outros.
Caio César - Faça o Que Eu Digo, Não Faça o Que Eu Faço
Luciano Monteiro - Gigolô Europeu por Acidente
Seriado: Diogo Ferreira - Todo Mundo Odeia o Chris (1ª voz), Participação em Love Bites
Seriado: Erick Bougleux - Todo Mundo Odeia o Chris (2ª voz)
Seriado: Charles Emmanuel - Participação em O Mentalista
Seriado: Ítalo Luiz - Participação em The Walking Dead
Seriado: Marcus Junior - Participação em New Amsterdam
Seriado: Matheus Périssé - Participação em Manual de Sobrevivência Escolar do Ned
Vincent Martella dublando: Fabrício Vila Verde - Phineas e Ferb - Através da 2ª Dimensão, Phineas e Ferb: Missão Marvel, Phineas e Ferb: Star Wars, Take Dois Com Phineas e Ferb, Phineas & Ferb - Candance Contra o Universo, A Lei de Milo Murphy (Phineas Flynn)
Vincent Martella dublando: Faduli Costa - Todo Mundo Ainda Odeia o Chris (Rick Ronald White)
Vincent Martella dublando: Pedro Alcântara - A Lei de Milo Murphy (Bradley)
Vincent Martella dublando: Renan Freitas - Batman Contra o Capuz Vermelho (Jason Todd/ Robin)
Vincent Martella dublando: Yan Gesteira (1ª voz)/ Fabrício Vila Verde (2ª voz) - Phineas e Ferb (Phineas Flynn)
Vincent Martella cantando: Raphael Oliveira - Phineas & Ferb - Candance Contra o Universo (Phineas Flynn)
Outras Produções: Erick Bougleux - Entrevista para o Balanço Geral (12/04/2024), Entrevista para o Domingo Espetacular (14/04/2024), Comercial do Burger King (Abril 2024)
Imagem de arquivo: Júlia Castro - Promo de Phineas e Ferb - DVD High School Musical 2 (Phineas Flynn)
